Talaan ng mga Nilalaman:

Bakit ang "dakila at makapangyarihang" wikang Ruso ay hindi naging wika ng estado sa USSR
Bakit ang "dakila at makapangyarihang" wikang Ruso ay hindi naging wika ng estado sa USSR

Video: Bakit ang "dakila at makapangyarihang" wikang Ruso ay hindi naging wika ng estado sa USSR

Video: Bakit ang
Video: Турция. Троянский конь в Чанаккале. Мраморное море. Пролив Дарданеллы. Античные города Троя и Эфес - YouTube 2024, Marso
Anonim
Image
Image

Ang pinakamalaking bansa sa lugar sa buong kasaysayan ng sibilisasyon ng tao ay ang Union of Soviet Socialist Republics. Gayunpaman, kung naiintindihan mo ang lahat ng mga intricacies ng naturang pagtatalaga bilang "estado", ang USSR ay walang isang napakahalagang bahagi nito. Ito ay isang solong wika ng estado. Pagkatapos ng lahat, opisyal na ang wikang Ruso, mula sa pananaw ng batas, ay hindi naging wika ng estado sa Unyong Sobyet.

Mga ideya ng isang solong "Mahusay na wikang Ruso" para sa batang bansa ng mga Soviet

Tulad ng hindi pangkaraniwang at kahit walang katotohanan tulad ng tunog nito, ang mga Bolshevik na pinamunuan ni Lenin, bago pa man ang rebolusyon, ay hindi itinaguyod ang ideya ng isang solong wika sa hinaharap na "bansa ng tagumpay na sosyalismo". Bukod dito, ang mga naturang "pananaw sa wika" ay itinuturing na isang labi ng imperyo ng burgesya at isinailalim sa walang-awang pagpuna mula sa mga ideolohiyang pandaigdigang rebolusyong manggagawa at rebolusyon ng mga magsasaka.

SA AT. Si Lenin ay tutol sa isang solong wika ng estado
SA AT. Si Lenin ay tutol sa isang solong wika ng estado

Sa isa sa mga isyu ng Proletarskaya Pravda noong 1914, sinulat ni Vladimir Lenin na sa hinaharap, wala sa mga Bolsheviks ang "magtutulak ng mga tao sa isang club sa isang sosyalistang paraiso" - iyon ay, upang magpataw ng anuman sa sinuman. Direktang nauugnay ito sa isyu ng isang "nag-iisang wikang Great Russian" para sa lahat ng mga tao sa hinaharap na bansa ng Soviet.

Ang isang solong wika ng estado ay isang pagkakasalungatan sa pagkakapantay-pantay ng Bolshevik

Naniniwala si Lenin na ang wikang Ruso, bilang wika ng mga tao na bumubuo ng isang minorya sa Emperyo ng Russia (at hinaharap na Soviet Russia), ay hindi maipapataw sa lahat ng ibang mga tao sa hinaharap na estado ng proletaryado. Ang nasabing malinaw at hindi malinaw na posisyon ng pamumuno ng partido ay nagresulta sa katotohanang noong 1918 ang mismong konsepto ng "wika ng estado" ay nawala lamang mula sa unang Konstitusyon ng RSFSR.

Ang unang konstitusyon ng RSFSR ay walang konsepto ng "wika ng estado"
Ang unang konstitusyon ng RSFSR ay walang konsepto ng "wika ng estado"

Naniniwala ang mga Bolsheviks na sa hinaharap, ang ibang mga bansa ay sasali sa republika ng mga bagong manggagawa at magsasaka, kung saan magtatagumpay ang rebolusyong sosyalista. Dahil dito, ang propaganda ng "kadakilaan" ng isang wika sa iba ay maaaring negatibong makakaapekto sa ideya ng Bolshevik ng pagkakapantay-pantay at kapatiran. Bilang karagdagan, sa hinaharap, sa ilalim ng komunismo, ang mismong konsepto ng "estado" ay tatapusin. Nangangahulugan ito na maaaring walang "solong wika ng estado" na isang priori. Punto.

Ang wikang Russian bilang isang "paraan ng komunikasyon sa interethnic ng mga tao"

Sa kabila ng negatibong pag-uugali ng mga Bolsheviks sa "nag-iisang wika ng estado", gayon pa man inilathala nila ang kanilang mga unang pasiya at batas sa Russian. Pagkatapos ng lahat, walang point sa paggawa nito sa "wika ng rebolusyong pandaigdig" - Esperanto, na ilang mga rebolusyonaryo (halimbawa, Leon Trotsky) ay nag-lobied sa kanilang buong lakas. At ang Bolsheviks ay perpektong naintindihan ito.

Ang mga unang pasiya ng Bolsheviks ay isinulat at na-publish sa Russian
Ang mga unang pasiya ng Bolsheviks ay isinulat at na-publish sa Russian

Kaya, sa Saligang Batas ng USSR noong 1924, maraming "pantay" na wika ng gawain sa opisina ang malinaw na tinukoy nang sabay-sabay: Russian, Ukrainian, Belarusian, Georgian, Armenian at Turkic-Tatar (kasalukuyang Azerbaijani), bilang mga wika ng pinakamalaking tao na naninirahan sa teritoryo ng Unyong Sobyet sa oras na iyon. … Gayunpaman, ang "pagkakapantay-pantay na wika" na ito sa USSR ay tumagal lamang ng 14 na taon - hanggang 1938.

Ngayong taon, ang pamumuno ng All-Union Communist Party ng Bolsheviks, kasama ang USSR Council of People's Commissars, ay nagpalabas ng isang kautusan alinsunod sa kung saan ang wika ng Russia ay naging sapilitan para sa pag-aaral sa lahat ng mga paksa ng Union - mga pambansang republika, teritoryo at rehiyon.

Maraming mga istoryador ang itinuturing na ang resolusyon na ito ay ang pagtatapos ng panloob na polemiko ng partido tungkol sa kung ano ang mas mahalaga: ang rebolusyon sa mundo o ang pagbuo ng isang solong sosyalistang estado sa loob ng isang bansa. Na may isang karaniwang wika ng komunikasyon para sa lahat ng mga pambansang entity na bumubuo dito.

Opisyal, ngunit hindi estado

Matapos ang pagtatapos ng World War II at ang muling pagsasaayos ng League of Nations sa UN, hindi nang walang pagsisikap ng departamento ng patakaran ng dayuhan ng USSR at pamumuno ng bansa (na may direktang suporta ni Stalin), ang wikang Ruso ay nakatanggap ng katayuan ng isang opisyal at nagtatrabaho wika sa bagong organisasyong pang-internasyonal. Sa loob ng bansa, lalo na noong 1960 (nang ang bilang ng mga paaralang wikang Ruso ay nagsimulang unti-unting tumaas sa mga republika, at ang edukasyon sa FZU, ang mga teknikal na paaralan at instituto ay isinalin sa Russian), ang pagbabago sa patakaran sa wika ng center”Naging higit sa halata.

Mula noong 1960s, ang bilang ng mga paaralan sa Russia sa mga republika ay nagsimulang tumaas
Mula noong 1960s, ang bilang ng mga paaralan sa Russia sa mga republika ay nagsimulang tumaas

Upang kahit papaano makinis sa lokal na hindi kasiyahan, isang napaka-hindi pangkaraniwang pormula ang naimbento para sa wikang Ruso. Ayon dito, idineklara ang wikang Ruso na "isang paraan ng interethnic na komunikasyon ng lahat ng mga tao ng Unyong Sobyet." Sa katunayan, ang opisyal na wika ng USSR. Sa pamamagitan ng paraan, sa pagbabalangkas na ito, ang wikang Ruso ay isinama pa sa "Great Soviet Encyclopedia". Sa parehong oras, kahit na sa mga opisyal na programa ng CPSU ipinapahiwatig na ang lahat ng mga taong naninirahan sa teritoryo ng Unyong Sobyet ay nag-aaral ng wikang Ruso nang kusang loob, nang walang anumang pamimilit mula sa pamumuno ng bansa at ng partido.

Ang gayong pag-iingat sa panahon ng Brezhnev ay ganap na nabigyang-katarungan. Pagkatapos ng lahat, nang sa pagtatapos ng dekada 70 sa Kremlin ay nagsimulang magsalita tungkol sa pagpapakilala ng isang solong wika ng estado - sa Georgian SSR nagkaroon ng kaguluhan. Sa mga huling taon ng pagkakaroon ng USSR sa Baltic at ilang mga Republika ng Transcaucasian, itinaas ng mga pwersang nasyonalista ang isyu sa wika bilang isang pagtatalo para sa isang maagang paghiwalay mula sa Unyong Sobyet.

Mga protesta ng nasyonalista sa Baltics. 1989 taon
Mga protesta ng nasyonalista sa Baltics. 1989 taon

Bilang tugon sa ganoong separatistang damdamin, nagpasya ang Moscow na bukas na higpitan ang patakaran sa wika nito sa pamamagitan ng pag-isyu noong Marso 1990 ng Batas sa Mga Wika ng Mga Tao ng USSR. Ngunit kahit sa dokumentong ito, ang wikang Ruso ay mayroon lamang katayuan ng isang "opisyal na wika". Ngunit hindi isang estado.

Isang kagiliw-giliw na katotohanan: kung ano ang nabigong gawin ng mga Bolsheviks at komunista sa higit sa kalahating siglo - upang mabigyan ang wika ng Russia ng katayuan ng wikang pang-estado, ay ginawa sa loob ng 5 taon ng mga "demokrata". Bukod dito, sa 2 mga bansa nang sabay-sabay - ang Russian Federation (kaagad pagkatapos ng pagbagsak ng USSR) at Belarus (mula noong 1995). Tulad ng para sa katayuan ng "opisyal na wika", ito ay pa rin tacitly nakatalaga sa Russian sa CIS at sa buong puwang pagkatapos ng Soviet.

Inirerekumendang: