Paano naging mga karaniwang pangngalan sa Russian ang mga pangalan ng mga trademark: Scuba, thermos, atbp

2024 May -akda: Richard Flannagan | [email protected]. Huling binago: 2023-12-16 00:19

Naniniwala ang mga dalubwika na ang isang bagong salita ay maaaring maituring na "natigil" sa anumang wika kung ang mga derivatives ay nilikha mula rito. Mula sa puntong ito ng pananaw, ang mga modernong "xerl" o kahit "xeranut" na mga perlas, na maririnig sa anumang tanggapan, ay ginawang salitang nagmula sa pangalan ng kumpanyang "Xerox Corporation" na isang ganap na miyembro ng wikang Ruso. Sa katunayan, mas tama na tawagan ang mga tagakopya na "mga tagokopya", ngunit pagkalipas ng ilang dekada, marahil, makalimutan nila ito, tulad ng pariralang "lalagyan ng vacuum", sapagkat upang masabing ang "termos" ay mas maginhawa at mas mabilis.

Scuba

Sa Amerika, ang kagamitan sa paghinga na nagtataglay ng sarili para sa diving ay tinatawag na "scuba" - mula sa pagpapaikli ng English para sa pariralang "self-encosed underwater respiratory apparatus". At ang pangalan ng markang pangkalakalan na "Aqua Lung", na gumagawa ng mga aparatong ito, ay dating naimbento at na-patent ni Jacques Yves Cousteau. Galing ito sa mga ugat na Latin-English. aqua - "tubig" at baga - "ilaw". Ngayon ang karapatang gawin ang mga ito ay binili ng kumpanya ng Amerika na Aqua Lung International, at ang salitang "scuba" ay kumakalat lamang sa teritoryo ng dating USSR at, marahil, lumipat sa buong mundo kasama ang ating mga kababayan.

Aspirin at heroin

Ang parehong mga pangalan ay nakarehistrong trademark at kabilang sa kumpanya ng parmasyutiko ng Aleman na Bayer. Dalawang ganoong magkakaibang mga gamot ang nakarehistro sa pagtatapos ng ika-19 na siglo at ipinagbili sa mga parmasya. Ang Acetylsalicylic acid - bilang isang antipyretic at pain reliever, at diacetyl morphine ay itinuturing na isang mahusay na nakapapawi para sa mga ubo. Ang pangalang "heroin", sa pamamagitan ng paraan, ay nagmula sa German heroisch - "heroic", "kahanga-hanga sa lakas nito." Noong 1924 lamang, nang napatunayan na ang epekto ng "sedative" ay ang pinakamalakas na pagkagumon, ipinagbawal ang gamot sa maraming mga bansa. Nawala ni Bayer ang eksklusibong karapatang gumawa ng aspirin pagkatapos ng Unang Digmaang Pandaigdig, ngunit sa ilang mga wika ang salitang natigil sa mga tablet ng acetylsalicylic acid.

Gramophone

Ang American Emil Berliner noong 1887 ay nag-patent sa isang rebolusyonaryong imbensyon para sa oras nito - mga bagong tagadala ng impormasyon sa audio sa mga flat disc at isang aparato para sa pagbabasa ng mga ito - "Gramophone". Ang tatak ay talagang gumawa ng isang splash sa merkado, dahil malampasan nito ang nakaraang bersyon - mga wax disc at isang ponograpo.

Voice recorder at tape recorder

Ngayon, ang tatak na Dictaphone ay opisyal na kinikilala sa Estados Unidos bilang isa sa pinakaluma, dahil ang isang kumpanya ng pangangalakal na may ganitong pangalan ay nilikha noong 1907 at, na dumaan sa maraming pagsasama, ay matagumpay na nakaligtas hanggang ngayon. Ang mga aparato na gumagawa nito ay nabago nang maraming beses, subalit, ang kanilang pangunahing pag-andar ay hindi nagbago ng higit sa isang daang taon. Ngunit ang pangalan ng unang tape recorder, na binuo noong 1930 ng mga inhinyero ng kumpanya ng Aleman na AEG, ay naging isang pangalan ng sambahayan kalaunan.

Jacuzzi

Ang kumpanya ng Jacuzzi ay itinatag noong 1915 at sa una ay nakikibahagi sa paggawa ng … sasakyang panghimpapawid. Pitong kapatid ang lumikha ng trademark. Ang mga imigrante mula sa Italya ay nagbigay ng kanilang pinagsamang utak ng kanilang apelyido na Dzhakutsi. Gayunpaman, ang negosyo ay natapos sa kabiguan - ang isa sa mga eroplano ay nag-crash, at pagkatapos ay lumipat ang kumpanya sa paggawa ng mga haydroliko na bomba. Pagkalipas ng ilang taon, nakilala ni Candido Jacuzzi ang paglakip ng kanilang mga produkto sa bathtub para sa epekto ng hydromassage, nang kailangan ng kanyang limang taong gulang na anak na pare-pareho ang mga pamamaraan, dahil ang batang lalaki ay nagdusa ng rheumatoid arthritis. Ito ang mga paikot-ikot na landas na ang salita ngayon ay nangangahulugang isang bubble bath.

Jeep

Ang pinagmulang kwento ng salitang ito ay hindi masyadong malinaw. Pinaniniwalaang mayroon ito sa Ingles nang magpasya ang Fiat Chrysler Automobiles na kunin ito bilang pangalan para sa mga bagong tatak na kotse. Gayunpaman, ngayon ito ay tiyak na nakabaon sa mga SUV na "hindi takot sa dumi." Ang isa sa mga bersyon ng hitsura ng salitang ito ay bumalik pa sa animasyon; noong 30s, ang iginuhit na hayop na Eugene Jeep ay popular sa Amerika, at pagkatapos ay tinawag umano ng mga sundalo ang mga kotse na maaaring pumunta kahit saan.

Mga sneaker

Ang Amerikanong kumpanya na U. S. Goma noong 1916. Sa parehong oras, ang trademark ng Keds ay nakarehistro. Ngayon ang tatak na ito ay kabilang sa Stride Rite Corporation, ngunit ang salitang matagal nang naging salitang sambahayan. Kapansin-pansin, sa Poland ang anumang mga sneaker ay karaniwang tinatawag na "adidas", kaya't ang mga katulad na insidente ay nangyayari sa maraming mga wika.

Thermos

Ang isang sisidlan na may kakayahang itago ang mga likido at gas na may kaunting palitan ng init sa panlabas na kapaligiran ay naimbento ng siyentipikong Ingles na si Sir James Dewar noong 1892. Sa memorya sa kanya, sa pamamagitan ng paraan, sa mga laboratoryo ang mga aparatong ito ay tinatawag pa ring "Dewar vessel". Ngunit sa mga tao ang isa pang pangalan ay nag-ugat, nabuo mula sa trademark ng kumpanyang Aleman na Thermos GmbH. Sa prinsipyo, ito ay naiintindihan, sapagkat ito ang unang makabisado sa pang-industriya na paggawa ng mga lalagyan ng vacuum para sa paggamit ng masa pabalik noong 1904, at sa loob ng ilang oras wala itong mga katunggali sa merkado na ito.

Sa aming wika mayroong ilang mga salitang "sa isang nakaraang buhay" ay iba pa, halimbawa, ang mga pangalan ng mga sikat na personalidad: Lovelace, Maecenas, Silhouette at iba pang apelyido ng mga tanyag na tao na nawala ang malaking titik, naging karaniwang mga pangngalan.