Para kanino sumang-ayon ang India at Pakistan, na nakikipaglaban sa maraming mga dekada, na buksan ang kanilang hangganan?

2024 May -akda: Richard Flannagan | [email protected]. Huling binago: 2023-12-16 00:19

Ang isa sa mga dambana ng Sikh ay ang gurudwara (bahay ng panalangin) na Kartarpur Sahib sa lalawigan ng Pakistan ng Punjab, ang lugar ng kamatayan ng nagtatag ng Sikhism, Guru Nanak. Ang lalawigan mismo ay nahahati sa dalawang bahagi sa paghahati ng British India noong 1947: ang estado ng Punjab ay matatagpuan sa India, at sa Pakistan - ang lalawigan na may parehong pangalan. Sa loob ng maraming dekada, ang India at Pakistan ay nasa estado ng poot, nakaligtas sa tatlong giyera. Ang armadong pag-aaway ay patuloy na lumitaw sa hangganan. Hanggang ngayon, ang lahat ng ito ay nagsilbing isang hindi malulutas na balakid para sa mga nais bumisita sa templo.

Ang templo ng nagtatag ng Sikhism, Guru Nanak Jayanti, ay matatagpuan sa Kartarpur, isang maliit na bayan na apat na kilometro lamang ang layo mula sa hangganan. Kung saan siya ay dapat na namatay. Ang lugar na ito ay isa sa mga sagradong lugar ng relihiyong Indian Sikh. Ang dambana ay matatagpuan malapit sa hangganan ng Pakistani-India na ang apat na domes ng templo ay nakikita ng mga Sikh.

Ang gusaling may puting kometa na ito ay nakakaakit na malapit, at sa parehong oras, hindi maaabot ang layo. Sa loob ng maraming dekada, dahil sa poot sa pagitan ng mga estado, ang mga peregrino mula sa India ay hindi maaaring bisitahin ang kanilang sagradong lugar.

At ngayon, nangyari ito! Pagkalipas ng maraming taon, binuksan ng gobyerno ng Pakistan ang Korarpur ng Kartarpur upang payagan ang mga Sikh na manlalakbay na bisitahin ang kanilang banal na lugar. Ang pagbubukas ng koridor na ito ay tiyak na isang napakahalagang regalo para sa buong pamayanan ng Sikh. Bilang karagdagan, ang nasabing hakbang ay pahalagahan sa buong mundo at, walang alinlangan, ay makabuluhang mapabuti ang imahe ng Pakistan.

Bilang karagdagan sa pagpapabuti ng imahe ng bansa sa international arena, ang pagbubukas ng koridor ng Kartarpur ay kapaki-pakinabang para sa ekonomiya ng Pakistan. Sa katunayan, ayon sa isang atas ng gobyerno, ang bayad para sa mga pagbisita na walang visa sa mga dambana para sa mga Sikh ay $ 20. Sa isang taon, ayon sa paunang pagtatantya, papayagan nito ang Pakistan na punan ang badyet ng bansa ng higit sa $ 36 milyon.

Daan-daang mga Indian Sikh ang nakagawa ng kanilang makasaysayang paglalakbay sa templo ng Guru Nanak. Ang Punong Ministro ng India na si Narendra Modi ay nagkomento sa pagbubukas ng koridor: "Nais kong pasalamatan ang Punong Ministro ng Pakistan na si Imran Khan, sa paggalang sa mga tradisyon ng India. Pinasalamatan ko siya para sa kanyang tulong sa pagtaguyod ng pakikipag-ugnay sa pagitan ng ating mga bansa."

"Hindi na namin inaasahan na ang pinangarap namin ng matagal na matupad! Imposibleng paniwalaan ito!”Sinabi ni Manis Kaur Wadha, isang Indian na peregrino na dumating sa Pakistan. Bago ang mga pangyayaring ito, nakakuha siya ng visa para sa kanyang sarili. "Mula pagkabata, sinabi sa amin ng aming mga matatanda ang maraming mga kuwento tungkol sa Pakistan. Umalis na sila dito. Ngunit hindi namin naisip na makikita namin itong lahat muli. Mahirap para sa akin kahit na ilarawan ang damdaming naranasan ko!”- sabi ng peregrino.

Ang mga tao sa magkabilang panig ng hangganan ay nagpapahayag ng isang walang imik na pag-asa na ang koridor ay hindi lamang isang madaling pagkatunaw sa pagitan ng India at Pakistan, ngunit isang garantiya din ng hinaharap na matatag na pakikipagkaibigan sa pagitan ng mga bansa. "Maiksi ang buhay … Ang bawat isa sa atin ay aalis balang araw … Kaya't bakit hindi mo tangkilikin ang buhay at gawing paraiso ang mundong ito? Sa palagay ko ang kamangha-manghang hakbangin na ito ay nagsisimula pa lamang. "Sinamahan ni Narendra Modi ang unang pangkat ng mga peregrino, at tinanggap sila ni Imran Khan sa templo.

Ang landmark event na ito ay naganap ilang araw bago ang ika-550 anibersaryo ng Guru Nanak noong Nobyembre 12, isang anibersaryo ng napakalawak na kahalagahan sa pandaigdigang pamayanan ng Sikh.

Ang mga Sikh mula sa buong mundo, kasama ang ilang mula sa India na pumasok sa pamamagitan ng pangunahing hangganan ng tawiran sa Wagah pagkatapos makatanggap ng isang visa, ay dumating sa Pakistan bago ang pagdiriwang. Makikita ang mga Pilgrim na naghahanda para sa pagpapasinaya ng koridor sa magkabilang panig ng hangganan. Ang mga nasa templo na ay naghugas ng paa at nakatayo sa linya. Ang mga manggagawa ay naglatag ng dose-dosenang mga may kulay na unan na nakatayo laban sa puting background ng gusali, at ang gobyerno ng Pakistan ay kumuha ng daan-daang mga manggagawa upang palamutihan ang templo. Ang Pakistanis ay nagbukas ng isang bagong checkpoint sa hangganan lalo na para sa mga Sikh na peregrino na tumawid sa hangganan. Nagtayo sila ng isang tulay at pinalawak ang lugar; ang ilang mga residente ng Kartarpur ay nagreklamo kahit na ang gobyerno ay nais na linlangin sila, iligal na kunin ang kanilang lupa mula sa kanila upang mapalawak ang complex. Si Habib Khan, ang 63-taong-gulang na imam ng isang maliit na mosque malapit sa Gurdwara, ay nagsabing lubos niyang naiintindihan ang kanilang mga alalahanin, ngunit ang mga Sikh ay mayroong "bawat karapatan" na bisitahin ang kanilang edad na dambana, na sa loob ng mahabang panahon ay halos hindi maa-access sa kanila "Ang lupaing ito ay sagrado sa kanila.", - sinabi niya.

Ang pananampalataya ng Sikh ay nagsimula pa noong ika-15 siglo. Pagkatapos, sa Punjab, isang rehiyon kasama ang Kartarpur, na ngayon ay nahahati sa pagitan ng India at Pakistan, nagsimulang mangaral si Guru Nanak. Mariing kinontra ni Nanak ang kaalitang kasta, diskriminasyon ng kasta at ang kumplikadong relihiyosong ritwal ng mga Hindu, pati na rin laban sa panatisismo at hindi pagpaparaan ng mga pinuno ng Muslim. Ang batayan ng kanyang pagtuturo ay ang hindi pagkilala sa paghahati ng mga tao sa mga kasta. Ipinangaral ng Guru ang unibersal na pagkakapantay-pantay ng mga tao sa harap ng Diyos. Agad nitong naakit ang mga magsasaka sa bagong doktrina at ginawang isang malakas na puwersa ang Sikhism.

Pinatunayan ni Nanak ang ideya ng pagkakaroon ng iisang Diyos, habang kinikilala ang doktrinang Hindu ng paglipat ng mga kaluluwa. Kinondena ng pinuno ng relihiyon ang idolatriya. Samakatuwid, sa mga templo ng Sikh walang mga imahe ng eskultura ng mga tao o diyos. Gayunpaman, hindi katulad ng Islam, pinapayagan ng Sikhism ang pagpipinta ng parehong mga diyos at tao para sa pandekorasyon na layunin. Sa istatistika, may mga 20,000 Sikh na natitira sa Pakistan. Milyun-milyong mga tao ang tumakas sa India. Ang napakalaking paglipat na ito, ang pinakamalaki sa kasaysayan ng tao, ay napalitaw ng walang uliran madugong karahasan. Ang mga paghihiwalay sa relihiyon at paghati-hati ay nagresulta sa pagkamatay ng higit sa isang milyong katao.

Ngayon kapwa ang populasyon ng parehong mga bansa at ang kanilang mga gobyerno ay determinadong buksan ang hindi magandang tingnan na pahinang ito sa kasaysayan ng kanilang mga relasyon at bumuo ng mga bago. Malaya mula sa karahasan at pagpapataw ng mga paniniwala sa relihiyon Kung interesado ka sa paksang ito, maaari kang magbasa ng isa pa ang aming artikulo ukol dito.