Sino si Mikhail Svetlov, at bakit noong 1960 ay maaari lamang nilang pangalanan ang isang motor ship sa Diamond Hand
Sino si Mikhail Svetlov, at bakit noong 1960 ay maaari lamang nilang pangalanan ang isang motor ship sa Diamond Hand

Video: Sino si Mikhail Svetlov, at bakit noong 1960 ay maaari lamang nilang pangalanan ang isang motor ship sa Diamond Hand

Video: Sino si Mikhail Svetlov, at bakit noong 1960 ay maaari lamang nilang pangalanan ang isang motor ship sa Diamond Hand
Video: 5 NAKAKA KILABOT NA PANGYAYARI SA MORGUE NA NAKUHANAN NG VIDEO | - YouTube 2024, Abril
Anonim
Image
Image

Ngayon posible na sumakay sa Lena River sa pampasaherong barkong de motor na "Mikhail Svetlov", ngunit ang three-deck vessel na ito ay itinayo lamang noong 1985. Pinangalanan ito pagkatapos ng makatang Ruso at pampublikong pigura, at kaunti - bilang memorya ng kahanga-hangang komedya ng Soviet. Noong 1968, nang kinukunan ng pelikula ang The Diamond Arm, wala ang isang barkong may pangalan na iyon, at ang ideya na pangalanan ito sa ganoong paraan ay naging isa pang makinang na biro ng dakilang direktor, na, subalit, kakaunti ang nakakaintindi.

Sa katunayan, ang papel na ginagampanan ng "Mikhail Svetlov" ay ginampanan ng dalawang barkong Sobyet: "Tagumpay" at "Russia". Ang parehong mga barko ay itinayo sa Alemanya at nagsimulang maglayag sa iba't ibang mga pangalan, at nagtapos sa USSR pagkatapos ng giyera para sa mga pag-aayos. Ito ay magiging lohikal at mas madali para sa pelikula na panatilihin ang isa sa mga pangalang ito, ngunit ang isang parirala mula sa script ang nakagambala. Kung ang mga smuggler lamang ng Turkey ay nagsimulang sumigaw ng "Tagumpay"! Oo-oo-oo-oo-oo! Tsigel, tsigel, ah-lu-lu!”, Ang mga tagagawa ng pelikula ay hindi magiging masaya, sapagkat ang salitang ito sa ating bansa ay may isang espesyal na kahulugan (sa" Russia "ito ay naging mas masahol pa). Samakatuwid, napagpasyahan na bigyan ang barko ng iba pa, mas walang kinikilingan na pangalan.

Sa isa sa mga frame ng pelikula, makikita mo na ang barko ay may totoong pangalan
Sa isa sa mga frame ng pelikula, makikita mo na ang barko ay may totoong pangalan

Ang tagasulat na si Maurice Slobodsky ay dumating at iminungkahi kay Gaidai na pangalanan ang barko pagkatapos ng Mikhail Svetlov. Ang makatang Soviet at manunugtog ng dula na si Mikhail Arkadyevich Sheinkman ay sumulat sa ilalim ng palayaw na ito. Namatay ang manunulat tatlong taon bago magsimula ang pagsasapelikula ng The Diamond Hand, at alam ng lahat ng kanyang mga kaibigan na siya ay isang kahanga-hangang tao at isang tunay na lumikha, na minaliit ng mga awtoridad ng Soviet.

Ang pinakatanyag at, marahil, ang tanging kilalang akda niya ay ang tulang "Grenada", na isinulat noong 1926. Itinakda ito sa musika ng halos 20 mga kompositor sa iba't ibang mga bansa. Sumulat si Marina Tsvetaeva kay Boris Pasternak: "Sabihin mo kay Svetlov na ang kanyang Grenada - ang aking minamahal - ay halos sinabi: aking pinakamagandang tula para sa lahat ng mga taon. Walang isa sa mga ito si Yesenin. Gayunpaman, huwag sabihin iyon - hayaang matulog nang payapa si Yesenin."

Mikhail A. Sheinkman (Mikhail Svetlov)
Mikhail A. Sheinkman (Mikhail Svetlov)

Gayunpaman, sa kabila ng kanyang tagumpay sa panitikan, ang manunulat ay mayroong "kasalanan" na hindi pinatawad ng gobyerno ng Soviet: noong 1927 inilathala ni Sheinkman ang pahayagan ng iligal na oposisyon na "Komunist"; tungkol sa Union ng Mga Manunulat na nakaayos lamang noong 1934, sinabi niya na "bukod sa bulgar na opisyal, walang aasahan mula sa samahang ito," at tungkol sa "banal ng mga kabanalan" mas lalo siyang nagsalita: wala ". Marahil ang kanyang katanyagan lamang ang nagligtas sa kanya mula sa panunupil, at hindi lamang sa USSR, kundi pati na rin sa mga dayuhang komunista.

Sa panahon ng Great Patriotic War, ang manunulat ng oposisyon ay isang tagapagbalita para sa pahayagan ng Krasnaya Zvezda. Maraming beses na siya ay nasa harap na linya at itinapon pa ang kanyang sarili sa likod ng linya sa harap sa mga partisans. Kasama si Levitan, si Mikhail Svetlov ay kasama sa itim na listahan ng pasistang utos, isang malaking gantimpala ang ipinangako para sa pagkamatay o pag-aresto sa manunulat. Para sa gawaing labanan sa panahon ng Great Patriotic War, si Mikhail Arkadyevich ay iginawad sa dalawang Order ng Red Star at medalya, ngunit nanatili silang nag-iisa niyang mga parangal hanggang sa kanyang kamatayan. Ang tanyag na makata ay hindi kailanman nakatanggap ng pagkilala sa kanyang mga kagalingan sa panitikan. Nang maglaon, pagkatapos ng posthumously, iginawad sa kanya ang parehong Lenin Prize at ang Lenin Komsomol Prize.

Ang totoong barko na "Mikhail Svetlov"
Ang totoong barko na "Mikhail Svetlov"

Nagpasiya si Leonid Gaidai na ibalik ang hustisya sa kanyang pelikula at itinalaga sa barko kung saan naganap ang pelikula. Ang katotohanang ang gumalaw na larawan ay isang komedya, sa palagay ng mga kaibigan na kilalang-kilala si Mikhail Svetlov, ikalulugod lamang ng manunulat mismo, sapagkat siya ay may natatanging pakiramdam ng pagiging hilig, gustung-gusto maglaro at patuloy na bumubuo ng mga biro, na marami sa mga ito ay naging classics ng oral folk genre na ito. Marahil, ang pamamahala ng "Mosfilm" at ang pamumuno ng State Film Agency ay hindi pamilyar sa gawain ng manunulat ng oposisyon, kaya't ang maliit na "hairpin" na ito na si Gaidai ay hindi napansin.

Ang censorship ng Soviet ay nagbigay sa mga direktor ng maraming hindi kasiya-siyang minuto, at ngayon ay hindi na namin makikita ang ilang mga Eksena na pinutol mula sa mga tanyag na minamahal na komedya ng Soviet.

Inirerekumendang: