Para sa Mga Koreanong Fashionista Lamang: Sa likod ng Cover ng isang Popular na DPRK Glossy Magazine

2024 May -akda: Richard Flannagan | [email protected]. Huling binago: 2023-12-16 00:19

Hilagang Korea - isang estado na may sariling mga prinsipyo, panuntunan, pamamaraan at charter. Marahil ito ay isa sa ilang mga bansa sa paligid kung saan marami pa ring iba't ibang mga opinyon, pag-aalinlangan at hula. At hindi nakakagulat na ang karamihan sa sangkatauhan sa labas nito ay may tunay na interes na alamin kung paano talaga nakatira ang mga tao sa DPRK. Bukod dito, pagdating sa fashion.

Ito ay isang bansa na pinamumunuan ng isang diktador, ang tagapagmana ng isang dinastiya na namuno nang may ganap na kontrol mula noong armistice na nagtapos sa Digmaang Koreano noong 1953. Bilang karagdagan, mayroong isang kuro-kuro na ang karamihan sa mga Hilagang Koreano ay masyadong mahirap upang seryosong isipin ang tungkol sa mga bagong damit, higit na masunod ang fashion, pagsunod sa iba't ibang mga uso at canon. Tingnan lamang ang napakalaking mga demonstrasyon, na kung saan ay ang pinaka-karaniwang paglalarawan sa publiko ng lokal na buhay, palaging nagpapakita ng libu-libong mga mamamayan na nakasuot ng militar at tradisyonal na damit na Koreano, pati na rin sa iba't ibang mga uniporme, nang walang alinlangan na kung sasabihin mo sa isang tao bilang kapalit, ikaw tatanggap ng panginginig at malupit na komentaryo tungkol sa buhok ni Kim Jong-un, ang 35-taong-gulang na pinuno ng isang saradong kapangyarihan.

Ngunit salamat kay Alek Sigley, ang nagtatag ng Tongil Tours at isang nagtapos na mag-aaral sa Kim Il Sung University, ang mausisa na sangkatauhan ay sa wakas ay nakakuha ng isang silip sa likod ng mga eksena ng isa sa mga pinaka-saradong bansa sa mundo at malaman ang tungkol sa mga bagong pagbabago sa DPRK patungkol sa modernong damit at fashion.

Isinulat ni Alec na hindi pa matagal na ang nakalilipas mayroon siyang isang pares ng mga makintab na fashion magazine ng Hilagang Korea na hindi matagpuan sa anumang tindahan ng libro ng Pyongyang na inilaan para sa mga dayuhan. Gayundin, ang lahat ng mga magasing ito ay hindi matatagpuan sa mga internasyonal na hotel, ngunit madali silang mabibili sa mga istasyon ng metro o sa mga tindahan ng kalsada, pati na rin sa iba pang mga lugar na, sa kabutihang palad o sa kasamaang palad, ay hindi binibisita ng mga dayuhang turista. At ito, sa ilang sukat, ay nagpapatunay ng isang tiyak na pagiging tunay ng katotohanan na ang mga kaparehong magazine na ito ay isang uri ng dokumento na nagsasabi tungkol sa pang-araw-araw na buhay, kultura at fashion sa Hilagang Korea.

Kadalasan sa mga kaparehong magazine na ito ay pinag-uusapan natin ang tungkol sa walang tigil na pag-unlad ng ekonomiya ng consumer at mga tao na ang kita ay nagbibigay-daan sa iyo na gumastos ng pera sa mga pagtitipon sa mga cafe, pagbili ng mga gamit sa bahay, pagbili ng damit at pag-iingat ng mga alagang hayop. Bilang karagdagan, sinabi ni Sigley na hindi pa matagal na ang nakalipas nagsimula siyang makapansin sa mga kalye ng kabisera at iba pang mga lungsod ng bansa na mas maliwanag at mas naka-istilong damit sa mga kababaihan, hindi gaanong madalas sa mga kalalakihan.

Ang mga salita ni Alec ay nagbunyag ng isa pang kawili-wiling katotohanang nauugnay sa fashion magazine, na pinagsama ng Clothing Research Center sa ilalim ng Ministry of Food and Fancy Goods, na dalubhasa sa pagbuo ng mga uniporme sa paaralan sa DPRK mula elementarya hanggang antas ng unibersidad. Bilang karagdagan sa lahat ng ito, tumutulong ang Center sa mga pabrika ng kasuotan at pinasadya sa teknolohiya ng produksyon. Ang kanilang hangarin ay gawing mas maganda ang mga babaeng Koreano habang responsibilidad ang pagpapaunlad ng kultura ng bansa. Ngunit ano ang dapat gawin ng mga ordinaryong mamamayan kung wala sila sa trabaho at pag-aaral? Ano ang dapat na damit upang hindi ipagbawal ng estado ang pagsusuot nito?

Matapos buksan ang takip, sa harap ng pahina ng magazine, tulad ng dati, mayroong isang quote mula kay Kim Jong Il (na ang pangalan ay palaging naka-bold), na nakasulat dito sa rebolusyonaryo na pula at nakasulat sa isang pandekorasyon na frame: "Ang mga damit ay dapat na naiiba, ngunit sa parehong oras ay tumutugma sa mga modernong sensasyon at pananaw, na wastong naglalabas ng likas na katangian ng ating (Koreano) na mga tao. " Ang talahanayan ng mga nilalaman sa itaas ay nagbibigay ng damit para sa lahat ng apat na panahon, pati na rin payo sa sentido kumon sa "Ano ang gagawin kapag ang iyong mga damit ay nadumi" at "Paano mag-iron ng palda".

Narito kung ano ang sinabi ni Alec tungkol sa koleksyon ng spring suit habang pinapasok niya ang mga pahina ng isang fashion magazine: Maaari naming makita ang isang pagpipilian ng mga tumutugmang hanbag sa kaliwa ng pangalawang pahina. Ang isa sa ibaba, lalo na, ay mukhang isang bagay mula kay Louis Vuitton o Gucci. Kapansin-pansin din ang pares ng sapatos na may mataas na takong na napakapopular sa mga kababaihang Hilagang Korea na nagtatrabaho sa mga tanggapan, hotel, restawran at mga katulong sa shop.

Dapat mo ring bigyang-pansin ang ipinakita na hanay ng mga maliliit na kaswal na kamiseta para sa mga kababaihan. Ngunit sa parehong oras, sa magazine ay hindi mo makikita ang anumang mga T-shirt, sweatshirt na may mga hood o zipper, maliban sa sportswear at may padded na winter jackets sa pangkalahatan, kaya kahit na ang mga bagay ay kaswal, medyo pormal ang mga ito. Sa parehong oras, nais kong idagdag na ang mga North Koreans, tulad ng kanilang mga kababayan sa timog, ay ipinagmamalaki ang kanilang hitsura, kasama na ang kanilang mga damit. Mula sa mga kalye, maaari mong makita na ang mga lokal ay nagsisikap sa damit, sinusubukan na sumunod sa lahat ng mga pormalidad. Kaya't lumalabas na ang fashion ay fashion, at walang sinuman ang nakansela ang mahigpit na balangkas, na pinalamutian ang mga ito ng isang pares ng mga maliliwanag na kulay, napapanatiling praktikal sa isang solong katamtaman, pinigilan at maximally monotonous na istilo.

Ang mga larawan na kinunan ng isang turista sa Amerika, kung saan siya ay nahatulan sa paglaon ay nagsasabi tungkol sa kung paano.