Mga Detalye ng Mga Tanyag na Kwentong Astrid Lindgren Na Ang Mga Matanda lamang ang Isinasaalang-alang

2024 May -akda: Richard Flannagan | [email protected]. Huling binago: 2023-12-16 00:19

Ang mga libro ni Astrid Lingdren ay patok sa mga magulang ng Soviet at mananatiling popular sa mga Russian. Sa pagkabata, madali silang nababasa na kung may isang bagay na nagulat, agad silang lumipad mula sa aking ulo. Pagkatapos ng lahat, kailangan mong magkaroon ng oras upang sundin ang balangkas! At ang mga may sapat na gulang lamang ang nagsisimulang mapansin ang hindi nila nakita sa pagkabata.

Ang bata at si Karlson na nakatira sa bubong

Ang mga bata ay nakikita sa libro lamang ang mga nakakatawang trick, maraming mga may sapat na gulang ang nakikita ang nakakalason na paggamit ng kanyang kaibigan na si Kid ng lumilipad na tao. Ngunit napansin ng ilan sa mga may sapat na gulang na ang ugnayan sa pagitan ng Kid at Carlson ay umuusbong, tulad ng pag-uugali ng Kid sa mga kalokohan ng isang kaibigan. Ang bata ay mas mababa at mas malamang na suportahan ang pinaka-nakababaliw na kasiyahan ni Carlson at mas madalas na handa upang maghanap ng isang paraan upang maitama ang pinsala mula sa kanila, kaya't ang mga kwento ay nagtapos sa isang masayang wakas nang paulit-ulit. Sinimulan niyang mapansin na si Carlson ay mayabang at madalas makasarili. Ngunit … pinatawad niya siya, tulad ng pagpapatawad ng nakatatanda sa mas bata. Sa pangkalahatan, lumalaki ang Kid sa kanyang kaibigan-kasintahan sa harap ng aming mga mata.

Dahil dito, lumitaw ang isang buong teorya na si Carlson ay tila sa Kid lamang, siya ang sagisag ng kanyang parang bata, malikot na bahagi ng kalikasan. Sino ang nagpako nito? Si Carlson, na nakatira sa bubong. At sa paglipas ng panahon, natutunan ng batang si Svante Swantesson na paamuin ang kanyang kaibigan, iwasto ang sitwasyon at mahalin pa rin siya, dahil mahal nila ang isang bahagi ng kanilang sarili. Totoo, ang teorya na ito ay hindi umaangkop sa katotohanan na ang mga magulang at maraming iba pang mga may sapat na gulang ay nakikita si Carlson na nabubuhay kahit isang beses.

Pabiro na tinawag ng mga modernong matatanda si Carlson na isang "cyborg" para sa isang motor na may isang propeller na naitatanim sa kanya, ngunit para sa mga bata sa nakaraan - na halata kung nabasa mo ang maraming mga kwentong engkanto sa Scandinavian - Si Carlson ay mas katulad ng isang maliit na troll. Hindi lamang sa diwa na maiisip ng isang tao ang tungkol sa kanyang mga kalokohan, ngunit, una sa lahat, sa alamat ng bayan, isang bagay tulad ng isang imp. Sa ilaw na ito, ang kwento ni Carlson tungkol sa bakasyon ng kanyang lola ay mukhang nakakatawa. Ang mga Sweden, tulad ng mga Ruso, ay may kani-kanilang sumpang lola, at maaari kang pumunta sa kanila. Sa pamamagitan ng paraan, ipinaliwanag din ng hindi makatao na katangian ni Carlson ang kanyang pag-uugali.

Ang isa pang hindi pangkaraniwang detalye ay ang Carlson na walang unang pangalan at, marahil, isang apelyido. Kung sabagay, ang salitang "Carlson" ay nangangahulugang "anak ni Karl", iyon ay, maaari itong maging isang patroniko. Ang kanyang bahay sa rooftop ay halos kapareho ng mga tirahan ng troll sa tuktok ng mga bangin, na napakahirap akyatin. Kabilang sa mga Scandinavian troll, by the way, may mga lumilipad! Totoo, ang tagataguyod ay isang dalisay na imbensyon ng manunulat.

Ang pamilya ng Kid ay hindi mahirap. Ang bawat bata ay may kanya-kanyang silid, ang mga magulang ay may magkakahiwalay na silid-tulugan, at sa lahat ng ito ay mayroon ding sala (kung saan ang labing-apat na taong gulang na kapatid na si Bethan ay nakikipaghalikan sa kanyang mga anak na lalaki). Kumakain sila ng mga Svanteson na may mga gamit na pilak at kung ang mga matatanda ay kailangang magpahinga, makakaya nilang kumuha ng isang kasambahay. Ang Kid mismo ay hindi nag-iisa tulad ng iniisip ng marami - mayroon siyang dalawang pare-pareho na mga kaibigan, ang batang si Christer at ang batang babae na si Gunilla. Iniisip ng Kid na pakasalan si Gunilla kapag lumaki na sila.

Sa kabila ng katotohanang palaging sinisira ni Carlson ang lahat at inisin ang lahat, mayroon siyang kakaibang pakiramdam ng katarungan, napakabata lamang. Kung saan siya kukuha ng isang bagay o cheats, nag-iiwan siya ng isang barya. Dahil hindi niya alam ang halaga ng pera, hindi siya napahiya na ito ay isang barya na may maliit na halaga sa ika-5 panahon. Sa pamamagitan ng paraan, ang ilan sa kanyang mga kalokohan ay direktang nauugnay sa pagnanais na ibalik ang hustisya. Pinagtatawanan niya ang mga magulang na naiwan ang sanggol na walang nag-aalaga sa bahay, tinatakot ang mga manloloko at inisin ang kasambahay na masyadong malupit sa Sanggol.

Peppy Longstocking

Maraming naniniwala na si Phio Longstocking ay kabilang sa troll tribo. Ipapaliwanag nito ang hindi makataong lakas ng kanya at ng kanyang ama, pati na rin ang karaniwang kayamanan ng mga troll, na naipon nang higit sa lahat sa mga gintong barya. Totoo, ang mga batang troll ay karaniwang inilarawan sa mga kwento ng engkanto bilang kakila-kilabot na pangit - ngunit sa kalagitnaan ng siglo, masyadong mga pekas na bata, na mula sa libro si Phio, sa Europa, kahit sa Sweden, ay itinuring lamang na nakakatawa at pangit. Posible rin na huwag magdagdag ng iba pang mga detalye upang gawing hindi nakatuon ang hitsura ni Phio, ngunit nagbihis siya tulad ng isang kinatawan ng isang hindi lahi ng tao - sa mga kwentong engkanto, madalas silang may mga kakaibang damit. Ang Popio ay may isang damit lamang, na gawa sa mga multi-color patch, iyon ay, parang ganap na binubuo ng mga patch, walang pares na medyas at hindi karaniwang malalaking sapatos. At siya, syempre, kakaiba ang kilos (madalas siyang gumawa ng "iba pang paraan" sa pinaka literal na kahulugan) at ibabalik ang hustisya sa di-pangkaraniwang mga paraan - muli, tulad ng ibang mga makamundo sa Scandinavian folk tales.

Tulad ni Carlson, patuloy siyang nagsasalita ng walang katuturan, pagbubuo ng mga pabula on the go at pagsasaayos ng katotohanan sa kanyang sarili (tulad ng sa isang puno ng limonada). Si Carlson lamang ang makasarili, at si Phio ay kamangha-manghang mabuting loob at altruistic. Ngunit sa parehong paraan ay hindi niya maintindihan kung bakit kinakailangang mamuhay alinsunod sa mga patakaran ng tao. Halimbawa, pagpasok sa paaralan.

Ang isang may sapat na gulang na mambabasa ay magbibigay pansin sa katotohanan na ang ama, si Kapitan Efraim, na sandaling lumitaw ulit sa buhay ng kanyang anak na babae, ay nakikipaglaro sa mga bata na halos hubad - sa isang palda ng damo na walang damit na panloob. Mas hindi naaangkop para sa pagkalikot sa mga bata, lalo na kung isasaalang-alang mo na ang bawat isa ay aktibong gumagalaw at pisikal na nakikipag-ugnay, at mahirap isipin. Ngunit ang mga Sweden ay medyo mas nakakarelaks tungkol sa kahubaran kaysa sa mga Ruso. Bagaman sa pangkalahatan ang mga ganitong mga hubad na laro ay hindi maligayang pagdating, ang hubad na katawan mismo ay hindi kinakailangang hubad alang-alang sa kahalayan - sa pormang ito, maraming tradisyonal, halimbawa, lumangoy sa likas na katangian sa tag-araw, nang walang nakakahiya na mga tagamasid. Hindi nakakagulat, ang mga bata na nakikipaglaro sa kapitan ay natagpuan siyang nakakatawa, wala sa lugar, sa halip na mapahiya at manakot.

Si Peppy ay talagang ayaw na lumaki, at sa isa sa mga eksena sa libro, nakikita siya ng mga bata na kumukuha ng isang tableta para sa paglaki, at pagkatapos ay matulog. Maraming matatanda ang nakakatakot sa eksena - mukhang ito ay pagpapakamatay. Ngunit hindi nakatiis si Lindgren sa mga pahiwatig ng pang-adulto sa mga teksto ng mga bata, kaya malamang na ito ang susunod na pag-imbento ni Peppy, tulad ng isang limonada (kung saan siya mismo ang naglalagay ng limonada).

Si Roni, anak ng tulisan

Ang pagbagay ng aklat na ito ng animator ng Hapon na si Goro Miyazaki ay nagbunsod ng isang bagong alon ng interes dito. Hindi tulad ng halos lahat ng iba pang mga libro ni Lindgren, ang kwentong ito ay nagaganap sa Middle Ages. Dalawang nag-iisang bata lamang sa dalawang gang ng mga magnanakaw ang nagpasiya na maging magkakapatid, sa kabila ng katotohanang ang kanilang mga magulang ay may poot. Ito ang batang babae ni Roni at Birk boy.

Ang isang may sapat na gulang na mambabasa ay labis na nalilito upang maunawaan na ang asawa ng pinuno na si Mattis Lovis ay masyadong mabuting asal upang isipin na siya ay ipinanganak at lumaki sa isang banda ng mga tulisan. Iniligaw ba siya ni Mattis sa labas ng nayon o ng marangal na kastilyo? O baka nakuha niya ito bilang isang tropeyo noong ninakawan niya ang mga mayayaman na dumadaan? Gayunpaman, si Undis, na hinuhusgahan kung paano niya pinalaki ang Birk, ay isang estranghero sa isang pangkat ng mga tulisan.

Marahil ang mga pahiwatig ay nakatago sa mga pangalan ng babaeng ito. Bagaman ang pangalang "Lovisa" ay isang pagbabago ng pangalang "Louise", kahawig ito ng salitang Pranses para sa "she-wolf" at inaawit sa anak na babae ni Lovisa ang isang kakaibang proteksiyon na lullaby na tinawag na "Wolfsong". Sa parehong oras, ang pangalang Undis ay katulad ng salitang "undine" - ito ang pangalan ng isang uri ng nymph o sirena, na, sa pamamagitan ng paraan, ay may kakayahang manganak ng isang bata mula sa isang tao.

Parehong nanganak ang mga hindi pangkaraniwang bata (tulad ng nangyayari sa ibang mga makamundong nilalang na naglihi mula sa mga kalalakihan sa lupa). Si Roni ay mukhang isang maliit na drudah, at halos hindi lamang dahil ang kanyang ama, tulad ng drudas, ay maitim ang buhok at kulot - nararamdaman niya lamang ang isang bagay na "kagubatan", hindi makatao. Nagagawa ni Birk na labanan ang tawag ng mga nilalang mula sa hamog at salamat dito ay nai-save niya ang kanyang sarili at nai-save si Roni. Sa ilang mga punto, pareho sa kanila, tulad ng mga engkanto tungkol sa mga bata ng mga diwata at nymph, tumakas mula sa bahay patungo sa ligaw na mundo. Nakakagulat ba na sila ang huli na nakakuha ng bundok ng pilak na dating tinanggap ni Bald Per mula sa isang nailigtas na kulay-ubo na dwano at kung saan siya, isang tao, ay tila hindi naglakas-loob na gamitin?

Ang mga libro ng manunulat na ito ay maaaring tinalakay nang walang hanggan. Ang propaganda ng pagpapakamatay, kawalang-galang sa mga ama at iba pang mga kasalanan kung saan sinisisi si Astrid Lindgren