Talaan ng mga Nilalaman:

6 mga typo sa kasaysayan na naging isang biro para sa ilan at malas para sa iba
6 mga typo sa kasaysayan na naging isang biro para sa ilan at malas para sa iba

Video: 6 mga typo sa kasaysayan na naging isang biro para sa ilan at malas para sa iba

Video: 6 mga typo sa kasaysayan na naging isang biro para sa ilan at malas para sa iba
Video: The Abandoned Mansion of The American Myers Family Hidden For 4 Decades! - YouTube 2024, Abril
Anonim
Isang typo na nagkakahalaga ng buhay ng lahat ng kawani ng editoryal
Isang typo na nagkakahalaga ng buhay ng lahat ng kawani ng editoryal

Alam ng kasaysayan ang maraming mga kaso kung kailan, dahil sa mga typo, hindi lamang ang kahulugan ng mga salita ang nagbago, kundi pati na rin ang kapalaran ng mga taong nauugnay dito. At kung natawa sila sa ilan sa "ochepyatki", kung gayon para sa iba, ang ilan ay kailangang magbayad sa kanilang buhay.

Geographic Atlas

Mapa ng Pransya
Mapa ng Pransya

Sa simula ng ika-19 na siglo, ang geographer ng Pransya na si Malte-Brennes ay nag-proofread ng mga teksto para sa pag-print sa isang atlas. Napansin niya na ang taas ng isa sa mga tuktok ng bundok ay hindi tumutugma sa katotohanan. Sa halip na 3600 talampakan, 36 talampakan lamang ito. Sa mga margin, gumawa ng tala ang geographer para sa pagwawasto. Nang muling i-print ang teksto, napansin ni Malte-Brenn na ang labis na mga zero ay idinagdag ngayon sa aktwal na altitude (ngayon ay 36,000 talampakan).

Ang nagagalit na geographer ay itinama muli ang pigura at ipinadala ang atlas sa bahay ng pag-print. Halos mabulunan siya ng galit nang makita ang bilang na 36 milyon sa bagong isyu. Hindi kinaya, isinulat ni Malt-Brenn: Naunawaan muli ng typographer ang pag-edit sa kanyang sariling pamamaraan at nagpasyang magdagdag ng ilang pagkamalikhain sa teksto. Bilang isang resulta, ang huling bersyon ng geographic atlas ay nakasaad na ang rurok ng bundok ay tumataas hanggang 36,000,000 talampakan. At mayroon siyang talampas kung saan 36 libu-libong mga asno sa bundok ang nakakain.

Malalang letrang "l"

Isyu ng "Pravda Vostoka" na may petsang Oktubre 25, 1944
Isyu ng "Pravda Vostoka" na may petsang Oktubre 25, 1944

Para lamang sa isang nawawalang liham, nawala ang buhay ng buong tauhan ng pahayagang Pravda Vostoka. Sa isyu ng Oktubre 25, 1944, isang salin ng isang liham mula sa pulitiko ng Yugoslav na si Josip Broz Tito kay Joseph Stalin ang nalathala. Sa apela sa "Commander-in-Chief", ang titik na "l" ay tinanggal.

Sa halip na "Supreme Commander-in-Chief", ang subtitle ay binabasa na "Supreme Commander-in-Chief"
Sa halip na "Supreme Commander-in-Chief", ang subtitle ay binabasa na "Supreme Commander-in-Chief"

Ang sirkulasyon ay dali-daling nakuha, at ang mga empleyado ng pahayagan ay binaril. Ang mga opisyal ng NKVD ay hindi lamang nahanap ang 6 na kopya ng pahayagan. Ang isa sa kanila ay ipinakita ng isang kolektor maraming taon na ang lumipas.

Napoleon III

Emperor Napoleon III. Franz Winterhalter
Emperor Napoleon III. Franz Winterhalter

Nang umakyat sa trono ng Pransya ang pamangkin na lalaki ni Napoleon na si Louis Bonaparte, nagpasya siyang kunin ang pangalan ng isang sikat na kamag-anak. Isang araw bago ang koronasyon, ang lahat ng mga bahay-kalimbagan sa lungsod ay kasangkot upang malaman ng Pransya ang tungkol sa bagong hari mula sa mga polyeto. Sa simula ng teksto ay mayroong isang tandang: Ang taga-disenyo ng layout ng polyeto ay naintindihan ang sulat-kamay na bersyon sa kanyang sariling pamamaraan at sa halip na mga marka ng tandang inilagay niya ang Roman numeral na "III".

Dahil sa maling pagkakamaling ito, si Louis Bonaparte ay naging Napoleon III, bagaman hindi alam ng kasaysayan si Napoleon II. Nang maglaon, sinubukan nilang magkaila ang hindi pagkakaintindihan na ito, na pinag-uusapan ang tungkol sa anak ni Napoleon, na maaari siyang maituring na Pangalawa, kung siya ay makakaligtas.

Babaeng binebenta …

Sa ad sa Pransya, ang salitang "ferme" ay pinalitan ng "femme"
Sa ad sa Pransya, ang salitang "ferme" ay pinalitan ng "femme"

Ang isang ad na nakalimbag sa pagtatapos ng ika-19 na siglo ay maaaring tawaging isang klasikong French blooper. Ito ay tungkol sa pag-upa ng isang sakahan (ferme). Gayunpaman, ang titik na "r" ay sapalarang pinalitan ng "m", ang salitang "femme", iyon ay, "babae", ay nakuha. Ganito ang anunsyo:

Typo sa Odessa

Ang dyaryo ng Odessa noong unang bahagi ng ikadalawampu siglo
Ang dyaryo ng Odessa noong unang bahagi ng ikadalawampu siglo

Sa panahon ng Emperyo ng Russia, ang isa sa mga pahayagan ng Odessa ay pinag-usapan ang tungkol sa koronasyon ng soberano:. Sa susunod na isyu, nagpasya ang editor ng pahayagan na linawin. Ang binagong bersyon ay ipinahiwatig na:

Tumagal ng 100 libong kilometro

Ang typo ay "niluwalhati" ang traker sa buong Secular Union
Ang typo ay "niluwalhati" ang traker sa buong Secular Union

Sa USSR, maraming mga artikulo ng laudatory ang na-publish tungkol sa mga nakamit ng ordinaryong mamamayan. Kaya, ang driver ng trak na si Andrey Kostylev ay sumikat sa buong bansa. Nagmaneho siya ng hanggang 100,000 kilometro nang walang insidente. Ang isang kapus-palad na pangangasiwa sa pamagat ng artikulo ay nagpatawa sa lahat sa trak. Sa salitang "limit" ang mga letra ay binago muli, at naging:

Pa 7 mga typo sa kasaysayan ang nagkumpirma ng paghahabol na kailangan mong magsulat nang tama kung hindi man, hindi maiiwasan ang pagkalugi.

Inirerekumendang: