Mga Sulat mula sa Nasaan: isang mistisiko na kwento mula sa buhay ng may-akda ng "Ang Labindalawang upuan" Yevgeny Petrov
Mga Sulat mula sa Nasaan: isang mistisiko na kwento mula sa buhay ng may-akda ng "Ang Labindalawang upuan" Yevgeny Petrov

Video: Mga Sulat mula sa Nasaan: isang mistisiko na kwento mula sa buhay ng may-akda ng "Ang Labindalawang upuan" Yevgeny Petrov

Video: Mga Sulat mula sa Nasaan: isang mistisiko na kwento mula sa buhay ng may-akda ng
Video: EMERGING THREATS - US Senate Hearings on AARO / UFOs / UAP - YouTube 2024, Abril
Anonim
Evgeny Petrovich Petrov (Kataev)
Evgeny Petrovich Petrov (Kataev)

Mayroon manunulat na si Evgeny Petrov Ang (tunay na pangalan - Kataev) ay isang kakaibang libangan: nagpadala siya ng mga sulat sa iba't ibang mga bansa sa mundo sa mga walang address, at pagkatapos ay naghintay para sa kanilang pagbabalik. Sa sandaling ang isang walang-sala na aliwan ay natapos nang labis na malungkot: nakatanggap siya ng isang tugon mula sa isang kathang-isip na tagapamigay, na naging isang masamang tanda ng mga malagim na kaganapan sa kanyang buhay.

Evgeny Petrov at Ilya Ilf
Evgeny Petrov at Ilya Ilf

Noong Abril 1939, nagpadala si Petrov ng isang sulat sa New Zealand na naka-address kay Meryl Ojin Wesley, sa isang ipinapalagay na address: Hydebirdville, 7 Reitbeach Street. Sinulat niya: “Mahal na Meryl! Tanggapin ang aming taos-pusong pakikiramay sa pagpanaw ni Tiyo Pete. Maging malakas, matanda. Patawarin mo ako sa hindi mahabang pagsulat. Sana maging okay si Ingrid. Halikin mo ang aking anak na babae para sa akin. Malamang malaki na siya. Ang Eugene mo."

Mga Sulat na Pang-dayuhan na Post - Nakolektang Manunulat
Mga Sulat na Pang-dayuhan na Post - Nakolektang Manunulat

Naghintay siya na bumalik ang sulat, tulad ng lahat ng naunang mga sulat, na may maraming mga selyo at selyo: "Hindi nakita ang addressee." Ngunit sa pagkakataong ito ang sulat ay hindi bumalik ng mahabang panahon. Nakalimutan na ng manunulat ang tungkol sa kanya, nang bigla, makalipas ang dalawang buwan, isang sagot ang dumating sa kanyang address mula kay … Meryl Wesley. Isang hindi kilalang tao ang sumulat: “Mahal na Eugene! Salamat sa mga pakikiramay. Ang katawa-tawa na kamatayan ni Tiyo Pete ay nag-ayos sa amin sa loob ng anim na buwan. Inaasahan kong patawarin mo ang pagkaantala ng sulat. Madalas at naalala ko si Ingrid ng dalawang araw na kasama mo kami. Napakalaki ni Gloria at pupunta sa ika-2 baitang sa taglagas. Nananatili pa rin niya ang bear na dinala mo sa kanya mula sa Russia."

Evgeny Petrov at Ilya Ilf
Evgeny Petrov at Ilya Ilf
Ang bantog na manunulat ng Soviet na si Evgeny Petrov
Ang bantog na manunulat ng Soviet na si Evgeny Petrov

Si Evgeny Petrov ay hindi pa nakapunta sa New Zealand at hindi alam ang sinuman na maaaring sumulat ng gayong mga linya. Nakalakip sa liham ay isang litrato kung saan siya mismo ay nakatayo sa tabi ng isang hindi kilalang tao, at sa likuran ng larawan ay ipinahiwatig ang petsa noong Oktubre 9, 1938. Si Petrov ay nakadama ng pagkabalisa: sa araw na iyon siya ay na-ospital sa pneumonia at walang malay. Sumulat siya ng isang tugon, ngunit pagkatapos ay nagsimula ang World War II, at hindi siya nakakuha ng pangalawang liham.

Evgeny Petrovich Petrov (Kataev)
Evgeny Petrovich Petrov (Kataev)

Sa panahon ng giyera, nagtrabaho si Yevgeny Petrov bilang isang koresponsal sa giyera. Noong 1942, siya ay lumipad mula sa Sevastopol patungong Moscow, at ang eroplano ay bumagsak sa rehiyon ng Rostov. Namatay ang manunulat, bagaman nakaligtas ang ibang mga pasahero. Sa araw ding iyon, nakatanggap siya ng isang liham mula sa New Zealand, kung saan isinulat ni Meryl Wesley: "Tandaan mo, Eugene, natakot ako noong nagsimula kang lumangoy sa lawa. Napakalamig ng tubig. Ngunit sinabi mo na nakalaan ka upang mag-crash sa isang eroplano, hindi nalunod. Mangyaring, mag-ingat - lumipad nang kaunti hangga't maaari."

Ilya Ilf at Evgeny Petrov
Ilya Ilf at Evgeny Petrov
Co-author ng Ilya Ilf Evgeny Petrov
Co-author ng Ilya Ilf Evgeny Petrov

Siyempre, ang kuwento ay hindi kapani-paniwala at hindi maipahiwatig. Gayunpaman, tulad ng maraming mahiwagang katotohanan mula sa buhay ng isang manunulat na madaling kapitan ng sakit na mistiko. Halimbawa, ang posibilidad ng pagpapadala ng mga sulat sa iba't ibang mga bansa sa mundo noong 1930s ay nagtataas ng mga katanungan. mula sa USSR. Ang higit na kaduda-dudang ay ang kakulangan ng dokumentaryong ebidensya ng mga kaganapang ito, dahil ang lahat ng mga sobre at titik na ito ay dapat na napanatili. Ano ito - isang kwentong pampanitikan, isang mahusay na ginampanan na panloloko o kalokohan ng isang tao? Ang mapagkukunan ng impormasyon ay ang programa sa radyo ng BBC, na sumunod naman sa pahayagang Guardian sa panahon ng digmaan. At ang kuwentong ito ang naging batayan para sa balangkas ng maikling pelikulang "Envelope" na idinirekta ni Alexei Nuzhny, kasama si Kevin Spacey sa pamagat na papel. Sa simula ng pelikula, ipinahiwatig na: "Batay sa totoong mga kaganapan", bagaman ang pagkilos para sa ilang kadahilanan ay ipinagpaliban noong 1985.

Kevin Spacey sa The Envelope, 2012
Kevin Spacey sa The Envelope, 2012

Si Ilya Ilf ay kapwa may-akda ni Evgeny Petrov. Ang mga tala mula sa kanyang nagtatrabaho notebook ay hindi gaanong kawili-wili kaysa sa mga akdang pampanitikan: saloobin tungkol sa lahat ng bagay sa mundo ng caustic satirist na Ilya Ilf

Inirerekumendang: