Paano nai-save ng "puting payaso" na si Marcel Marceau ang daan-daang mga bata sa panahon ng WWII

2024 May -akda: Richard Flannagan | [email protected]. Huling binago: 2023-12-16 00:19

Ang mime ng Pransya na si Marcel Marceau ay naging tanyag sa imaheng Beep, isang payaso na ang mga pagganap ay parehong komediko at trahedya. Sa kanila, nakita ng Pranses ang kanilang sariling buhay, kasama ang lahat ng mga kagalakan at kalungkutan. Alam ng lahat iyon. Ang isang hindi gaanong alam na katotohanan tungkol kay Marcel Mangel (binago niya ang kanyang apelyido sa Marceau pagkatapos ng pananakop ng Aleman sa France sa World War II) ay isang aktibong kalahok sa French Resistance.

Si Marceau mismo ay nagmula sa isang pamilyang Hudyo at nanirahan sa Strasbourg, sa hangganan sa pagitan ng Pransya at Alemanya. Si Marseille, na 16 taong gulang sa pagsisimula ng giyera, ay isa sa mga unang nakasaksi sa lahat ng mga kinakatakutan ng pagsalakay ng Aleman. Kasama ang kanyang pamilya, si Marseille ay inilikas mula sa Strasbourg, ilang sandali bago sakupin ng Nazis ang lungsod. Tumungo sila sa timog sa Limoges, isang komyun sa gitnang Pransya.

Mula sa sandaling iyon, napagtanto ni Marcel Mangel na kailangan niyang ipaglaban para sa kanyang kaligtasan. Matapos sumuko ang hukbong Pransya, binago ni Marseille ang kanyang apelyido kay Marceau bilang parangal sa Rebolusyonaryong Pransya ng Heneral na si François-Severin Marceau-Degravier.

Marceau noong 1974

Kasama ang kanyang pinsan na si Georges Loinger, sumali siya sa Paglaban, kung saan ang mga ranggo ay nanatili siya hanggang sa katapusan ng giyera, kahit na ang kanyang ama na si Charles ay dinakip at ipinadala sa Auschwitz, kung saan siya namatay. Ang kanyang kaalaman sa Ingles at Aleman (bilang karagdagan sa kanyang katutubong Pranses), pati na rin ang talento sa pag-arte na ipinakita ng batang si Marcel sa murang edad, ay naging madaling gamiting sa panahon ng maraming mga misyon sa pagsabotahe at reconnaissance na isinagawa ng Paglaban. Nagawang maiwasan ni Marcel ang pag-aresto sa tulong ng mga huwad na dokumento.

Marceau noong 1962

Tulad ng naging maliwanag noong 1944 na malapit nang magsimula ang giyera, nagpasya ang mga Nazi na "mapupuksa" ang natitirang populasyon ng mga Hudyo sa Pransya. Ang bahay ampunan na matatagpuan sa kanluran ng Paris ay tahanan ng ilang daang mga batang Hudyo, na ang paglikas ay naging pangunahing priyoridad para sa Paglaban. Inatasan si Marcel na kahit papaano mailabas ang mga bata sa bahay ampunan, nang hindi nakuha ang mata ng mga awtoridad ng Nazi, at dalhin sila sa Switzerland.

Nagpalit siya sa isang Boy Scout at nagawang kumbinsihin ang tauhan ng orphanage na dinadala niya ang mga bata sa isang paglilibot na inayos ng mga French scout. Ngayon, syempre, walang sasabihin kung naniniwala ang pamamahala ng ampunan sa kanya o sumang-ayon, dahil alam nila na aasahan ang mga bata kung hindi sila pinalikas. At ngayon sulit para sa isang segundo upang isipin ang iyong sarili sa lugar ng Marseilles at pag-isipan kung paano magdala ng daan-daang mga bata mula sa isang ampunan sa Paris patungo sa hangganan ng Switzerland … ito ay isang tunay na gawa.

Larawan sa advertising ng Marcel Marceau

Mula pagkabata, gusto ni Marcel ang mga gawa ni Charlie Chaplin. Sa katunayan, ang karera sa post-war ni Marceau bilang isang mime ay binigyang inspirasyon ng Little Tramp ni Chaplin.

Ngunit bumalik sa paglisan ng mga bata. Upang magsimula, kailangan ni Marcel na tiyakin ang mga ulila ng mga Hudyo upang hindi nila ipagkanulo ang kanilang sarili kapag dinala sa hangganan. Ngunit kung paano gawin ang daan-daang mga bata na manatiling kalmado kapag may mga mananakop sa paligid ng bawat hakbang, na maaaring kunin ang mga ito. Narito ang talento ni Marcel Marceau na madaling gamiting, na naaliw ang mga bata na may pantomime nang magsimula silang maging malasakit o gulat.

Marceau kasama ang Pangulo ng Amerika na si Jimmy Carter, Rosalyn Carter at Amy Carter, Hunyo 1977

Naalala rin ni George Loinger kung paano muling tiniyak ng kanyang pinsan ang mga bata at hinimok silang manahimik. Matapos ang pagkamatay ni Marcel noong 2007, sinabi niya sa Jewish Telegraph Agency tungkol dito:

"Mahal ng mga bata si Marcel at pakiramdam nila ay ligtas siya. Ipinakita niya sa kanila ang unang eksena sa mismong bahay ampunan upang mainteres ang mga bata at makaabala sila sa mga nakapaligid na katotohanan. Ang mga bata ay dapat magmukhang uuwi sila sa bakasyon sa hangganan ng Switzerland, at pinakalma sila ni Marcel upang magmukha silang walang pakialam."

Makalipas ang ilang sandali, ang mga Kaalyado ay nakarating sa baybayin ng Normandy, na pinalaya ang France sa mga sumunod na buwan. Si Marcel at ang kanyang pinsan na si Georges ay sumali sa French Free Forces at naglunsad ng isang opensiba laban sa Berlin. Inilarawan ni Mime kalaunan ang kanyang pinakadakilang gawa bilang isang sundalo nang siya, kasama ang iba pang mga sundalong Pranses, ay nakuha ang isang buong yunit ng Aleman, habang pinaniwala ng may talento na artista ang mga Aleman na ang kanyang yunit ay nanguna sa isang mas malaking puwersang Pransya. Sa katunayan, walang mga pampalakas, ngunit naramdaman ng mga Aleman na mas mahusay na sumuko kaysa harapin ang buong dibisyon ng Pransya sa labanan.

Marcel Marceau noong 2004

Ang kwentong ito kalaunan ay nabuo sa isang mitolohiya, na nagsabing si Marceau ay gumamit ng pantomime upang ipakita sa mga Aleman mula sa malayo na isang malaking puwersang Pransya ang papalapit, at pinilit silang umatras. Ngunit ang alamat na ito ay pinabulaanan nina Marceau at Loigner mismo.

Sa katunayan, ang paglilingkod sa hukbo ay nag-udyok sa batang Marceau na italaga ang kanyang sarili sa pantomime pagkatapos ng giyera. Matapos maanyayahan na makipag-usap sa 3,000 mga tropang US sa Frankfurt pagkatapos lamang ng digmaan, nagkomento si Marceau: Nagtanghal ako para sa GI, at makalipas ang dalawang araw ay nasa pabalat ako ng Stars at Stripe.

Ang kontribusyon ni Marceau sa French Resistance ay hindi kailanman nakalimutan, at ang sakit ng pagkamatay ng kanyang ama sa Auschwitz ay naging sanhi ng kalungkutan na magpakailanman naayos sa mga parody ng mime. Si Marcel Marceau ay namatay noong 2007, naiwan ang isang pamana na humubog sa pag-unlad ng sining ng pantomime, kung saan siya ay isa sa mga nagpasimula.