Sa likod ng mga eksena ng pelikulang "Truffaldino mula sa Bergamo": Bakit si Natalia Gundareva ay laban sa paglahok sa paggawa ng pelikula ng Konstantin Raikin
Sa likod ng mga eksena ng pelikulang "Truffaldino mula sa Bergamo": Bakit si Natalia Gundareva ay laban sa paglahok sa paggawa ng pelikula ng Konstantin Raikin

Video: Sa likod ng mga eksena ng pelikulang "Truffaldino mula sa Bergamo": Bakit si Natalia Gundareva ay laban sa paglahok sa paggawa ng pelikula ng Konstantin Raikin

Video: Sa likod ng mga eksena ng pelikulang
Video: Ouverture d'une boîte de 24 boosters de draft Commander Légendes, la bataille de la porte de Baldur - YouTube 2024, Mayo
Anonim
Stills mula sa pelikulang Truffaldino mula sa Bergamo, 1976
Stills mula sa pelikulang Truffaldino mula sa Bergamo, 1976

Noong Agosto 28, ang sikat na artista na si Natalya Gundareva ay magiging 70 na, ngunit 13 taon na ang nakalilipas ay pumanaw siya. Marahil ay mahirap pangalanan ang isang artista na tatangkilikin ang gayong kasikatan - tila kaya niyang gumawa ng anumang papel. Ang isa sa kumpirmasyon nito ay ang pelikulang "Truffaldino mula sa Bergamo", kung saan lumitaw si Gundareva sa isang hindi inaasahang papel para sa kanyang sarili. Gayunpaman, ang mga madla ay walang ideya kung ano ang mga paghihirap na sinamahan ng proseso ng paggawa ng pelikula - ang aktres ay kategorya ayon sa kandidatura para sa pangunahing papel na ginagampanan ng lalaki …

Mula pa rin sa pelikulang Truffaldino mula sa Bergamo, 1976
Mula pa rin sa pelikulang Truffaldino mula sa Bergamo, 1976

Ang ideya ng pagtatanghal ng isang musikal na pelikula batay sa dula ng manlalaro ng Italyano na si Carlo Goldoni "Ang Lingkod ng Dalawang Masters" ay hindi dumating sa direktor, ngunit sa kompositor - si Alexander Kolker, na sumulat ng lahat ng musika para sa pelikula. Ang makatang si Kim Ryzhov, kung kanino sila nagtatrabaho nang magkakasama sa mahabang panahon, ay kumuha ng iskrip, at pagkatapos ay inanyayahan nilang makinig sa natapos na pag-play ng musikal ng direktor ng teatro na si Vladimir Vorobyov. At nagpasya siyang huwag i-entablado ang dula, ngunit lumikha ng isang pagbagay sa pelikula sa Lenfilm. Ang orihinal na iskrip ay kalaunan ay dinagdagan ng mga eksena na may eskrima, laban at paghabol, at ang komedyang musikal ay naging napaka-sigla.

Si Boris Smolkin ay paunang inalok ng pangunahing papel, ngunit nakakuha siya ng isang kameo
Si Boris Smolkin ay paunang inalok ng pangunahing papel, ngunit nakakuha siya ng isang kameo

Ang paghahanap para sa isang artista para sa pangunahing papel sa isang komedyang musikal ay medyo mahaba - ang isa sa mga kinakailangan ay tinig ng data, kaya sina Oleg Dal at Boris Smolkin ay isinasaalang-alang sa mga kandidato para sa papel na Truffaldino, na matagumpay na gumanap sa entablado ng Leningrad Theatre ng Musical Comedy, na sa oras na iyon ay idinirekta ng direktor ng pelikula na si Vladimir Vorobiev. Samakatuwid, marami ang walang pag-aalinlangan na ang pangunahing papel ay mapupunta sa Boris Smolkin, na kanino siya ay nagtatrabaho sa mahabang panahon. Bukod dito, kinuha niya ang karamihan sa mga artista para sa pelikula mula sa kanyang teatro. Ginampanan talaga ni Smolkin ang Truffaldino, ngunit sa teatro lamang, isang taon pagkatapos na mailabas ang pelikula, at sa komedya nakuha niya ang isang gampanang gampanin.

Konstantin Raikin at Boris Smolkin sa pelikulang Truffaldino mula sa Bergamo, 1976
Konstantin Raikin at Boris Smolkin sa pelikulang Truffaldino mula sa Bergamo, 1976
Mula pa rin sa pelikulang Truffaldino mula sa Bergamo, 1976
Mula pa rin sa pelikulang Truffaldino mula sa Bergamo, 1976

Si Konstantin Raikin ay hindi isang singing artist, bukod dito, walang nakakakilala sa aktor ng teatro sa Moscow sa Leningrad sa oras na iyon. At ang katotohanang siya ay anak ng sikat na Arkady Raikin ay inatake ng marami - sinabi nila, "hinihila nila" ang isa pang nasisira na "anak ng artista". Gayunpaman, nagkaroon din siya ng isang makabuluhang kalamangan - siya ay napaka-organiko, mobile at nagtataglay ng tulad plasticity at isang pakiramdam ng ritmo na wala siyang katumbas dito. Samakatuwid, gayunpaman, ang direktor na si Vladimir Vorobyov ay nagpasyang sumali kay Raikin, na kinailangan niyang pagsisisihan nang higit sa isang beses sa simula ng pag-film.

Konstantin Raikin bilang Truffaldino
Konstantin Raikin bilang Truffaldino
Mula pa rin sa pelikulang Truffaldino mula sa Bergamo, 1976
Mula pa rin sa pelikulang Truffaldino mula sa Bergamo, 1976

Si Konstantin Raikin mismo ay maaaring mailalarawan sa mga salita mula sa kanta ng bida "". Agad niyang napagtanto na hindi niya maaaring palampasin ang papel na ito, dahil angkop na angkop ito sa kanyang ugali sa pag-arte. Gayunpaman, sa simula pa lamang ng pagsasapelikula, ang mga relasyon sa direktor ay hindi nagtrabaho, umabot pa ito sa isang bukas na hidwaan. Paulit-ulit na tinanong ni Raikin si Vorobyov na baguhin ang kanyang tono sa pakikipag-usap sa kanya at iwasan ang patuloy na nakakalason na mga pahayag tungkol sa at wala sa kanyang address, ngunit ang direktor ay nanatiling sapat na matigas, sa huli, nangako ang aktor na "i-stuff ang kanyang mukha." Pagkatapos nito, aalis pa nga si Raikin sa pamamaril. Ang sitwasyon ay kumplikado ng matalim na pagtanggi ng kanyang kasosyo sa itinakdang Natalia Gundareva, na lumikha ng isang napaka-tensyonadong kapaligiran.

Natalia Gundareva sa pelikulang Truffaldino mula sa Bergamo, 1976
Natalia Gundareva sa pelikulang Truffaldino mula sa Bergamo, 1976
Mula pa rin sa pelikulang Truffaldino mula sa Bergamo, 1976
Mula pa rin sa pelikulang Truffaldino mula sa Bergamo, 1976

Ayon sa script, ang mga artista ay dapat na kumilos ng isang relasyon sa pag-ibig, at lantaran na ipinakita ni Gundareva ang kanyang pag-ayaw kay Raikin, kahit na nasa parehong taon sila sa Shchukin School. Sa oras na iyon, si Gundareva ay isang sikat na artista, kaya niyang idikta ang kanyang mga kondisyon sa set. Kategoryang sinabi ni Gundareva na hindi siya kikilos sa ganoong kapareha, sinabi nila, ang kanyang merito lamang ay ang malakas na apelyido ng kanyang ama. Nais niya ang papel na Truffaldino na mapunta sa aktor na si Viktor Pavlov. Si Vorobyov ay isang napakahigpit at hinihingi ng direktor at kadalasan ay hindi kailanman gumawa ng mga konsesyon sa mga artista, ngunit alang-alang sa paglahok ni Gundareva ay halos sumang-ayon siya sa mga tuntunin nito.

Natalia Gundareva sa pelikulang Truffaldino mula sa Bergamo, 1976
Natalia Gundareva sa pelikulang Truffaldino mula sa Bergamo, 1976
Konstantin Raikin bilang Truffaldino
Konstantin Raikin bilang Truffaldino

Inamin ni Raikin: "". Ang artista ay halos nawala ang puso, ngunit nang makita ni Gundareva ang kanyang gawain sa set, napagtanto niya na ang kanyang pag-uugali ay kampi, at na ang kanyang anak ay talagang karapat-dapat sa kanyang tanyag na ama at tinanggap nang lubos ang karampatang ito. Ang sitwasyon ng hidwaan ay nalutas mismo: ang pagtanggi ay biglang lumago sa kapwa simpatiya at malikhaing pagkakasundo kapwa sa bahagi ng artista at sa bahagi ng direktor. Nang maglaon ay itinakda ni Vorobyov si Raikin bilang isang halimbawa sa iba pang mga artista. At pagkatapos ng paglabas ng pelikula, natanggap ni Raikin sa wakas ang pagkilala at pagmamahal ng madla, at marami pa rin ang naiugnay nito kay Truffaldino.

Natalia Gundareva sa pelikulang Truffaldino mula sa Bergamo, 1976
Natalia Gundareva sa pelikulang Truffaldino mula sa Bergamo, 1976
Mula pa rin sa pelikulang Truffaldino mula sa Bergamo, 1976
Mula pa rin sa pelikulang Truffaldino mula sa Bergamo, 1976

Ang papel ni Clarice ay napunta sa artista ng Musical Comedy Theatre na si Elena Driatskaya. Ang mga manonood sa oras na iyon ay hindi kilala siya, ngunit naalala nila ang kanyang tinig - pagkatapos ng lahat, siya ang kumanta ng mga kanta nina Constance, Milady at Kat sa pelikulang "D'Artagnan at sa Tatlong Musketeers" at ang bahagi ng Diana mula sa "Dog in the Manger". Si Lyudmila Gurchenko mismo ang nag-audition para sa papel na Beatrice, ngunit ang artista at mang-aawit na si Valentina Kosobutskaya, na kilala sa pelikulang "New Year's Adventures of Masha at Viti", ay naaprubahan. Hindi ito madali para sa kanya, dahil sa pelikula kailangan niyang gampanan ang parehong papel na lalaki at babae - ang kanyang karakter ay unang lumitaw sa suit ng isang lalaki, at pagkatapos ay lumabas na ito ay isang babae na nagkukubli. Ngunit sa lahat ng mga tinig na bahagi, ang parehong mga artista ay kuminang nang buong husay.

Elena Driatskaya at Valentina Kosobutskaya sa pelikulang Truffaldino mula sa Bergamo, 1976
Elena Driatskaya at Valentina Kosobutskaya sa pelikulang Truffaldino mula sa Bergamo, 1976
Mula pa rin sa pelikulang Truffaldino mula sa Bergamo, 1976
Mula pa rin sa pelikulang Truffaldino mula sa Bergamo, 1976

Hindi tulad ng kanilang mga kasamahan, hindi maaaring kumanta sina Raikin o Gundareva. Samakatuwid, ang kanilang mga bahagi ay tininigan ng iba pang mga artista: Si Truffaldino ay umawit sa tinig ni Mikhail Boyarsky, at ng kanyang minamahal na si Smeraldina - sa tinig ni Elena Driatskaya. Nakatutuwa na sa isang pagkakataon ay tumanggi si Vladimir Vorobyov na tanggapin si Boyarsky sa tropa ng kanyang teatro dahil sa ang katunayan na ang kanyang boses ay tila sa direktor na masyadong namamaos. Ang aktor ay hindi nagtampo ng sama ng loob at sumang-ayon na makilahok sa gawain sa pelikula - ayon sa kanya, ang pangunahing argumentong "para" ay ang napakatalino na musika ni Kolker. Bilang isang resulta, ang plasticity ni Raikin at ang boses ni Boyarsky ay ginawang kumpleto at kumpleto ang imahe ng Truffaldino.

Konstantin Raikin bilang Truffaldino
Konstantin Raikin bilang Truffaldino

Ang pagtutuon ni Gundareva ay hindi isang pagpapakita ng isang mapang-akit na karakter, ngunit isang tagapagpahiwatig ng mataas na propesyonalismo at isang seryosong seryosong pag-uugali upang gumana, sapagkat gumawa siya ng mataas na kahilingan, una sa lahat, sa kanyang sarili. Sa likod ng mga eksena ng pelikulang "Sweet Woman": Bakit inisip ni Natalya Gundareva na hindi siya angkop para sa pangunahing papel.

Inirerekumendang: