Talaan ng mga Nilalaman:

Tunay na kasaysayan at kultura sa mga kwento ng prinsesa ng Disney
Tunay na kasaysayan at kultura sa mga kwento ng prinsesa ng Disney

Video: Tunay na kasaysayan at kultura sa mga kwento ng prinsesa ng Disney

Video: Tunay na kasaysayan at kultura sa mga kwento ng prinsesa ng Disney
Video: Carole Lombard, William Powell | My Man Godfrey (1936) Romantic Comedy | Full Movie | Subtitled - YouTube 2024, Mayo
Anonim
Image
Image

Sa nakaraang mga dekada, ang kumpanya ng Disney ay naging mas kaunti at mas mababa sa mga pagbagay sa pelikula ng mga katutubong kwento ng European folk at may akda at umaasa sa katotohanan na ang bawat bahagi ng mundo ay nakakakuha ng sarili nitong prinsesa. Nangangahulugan ito na ang mga cartoons ay gumagamit ng tunay na alamat o etnograpikong materyal na tumutukoy sa atin sa kultura at kasaysayan ng iba't ibang mga tao. Isang bagay na katulad ay patuloy na ginagawa sa USSR ng mga animong studio, ngunit, nakikita mo, ang saklaw ng Disney studio ay magiging mas malaki. Karamihan sa mga artikulo tungkol sa kasaysayan at kultura ay tila pamilyar sa mga bata na lumaki sa mga cartoon na ito.

Mulan

Alam ng maraming tao na ang cartoon ay batay sa isang matandang alamat ng Tsino, ngunit mula sa kasaysayan ng Tsino hindi lamang ang mga dragon at pagsamba sa emperador ang inilalarawan saanman posible. Kung sa pagkabata ang manonood ay naniniwala na "Shan-yu" ang pangalan ng pangunahing kontrabida, pagkatapos, bilang isang may sapat na gulang, matutuklasan niya na ito ang kataas-taasang pamagat ng mga tribo ng Xiongnu, na patuloy na inis ang Tsina ng malupit na pagsalakay.

Ang isang binata na nagngangalang Li Shang, na nagsanay ng mga rekrut, ay anak ni Heneral Li, at ang gayong heneral ay kasali sa walang katapusang giyera sa pagitan ng mga Tsino at Xiongnu. Gayunpaman, hindi siya namatay sa battlefield - pinatay siya bilang resulta ng intriga. Sa kabilang banda, ang Hunnu General Li, sa kabilang banda, ay matagumpay na nanalo salamat sa kanyang tuso.

Isang frame mula sa cartoon Mulan
Isang frame mula sa cartoon Mulan

Bilang karagdagan, marami ang sumasang-ayon na ang Mulan ay orihinal na isang Chineseized Mongolian. Ang mga batang babae ng Mongolian, matagal na matapos ang kanilang mga tao ay sumali sa pamilya ng mga taong Tsino, namuhay ng mas malaya kaysa sa mga batang babae ng Tsino at alam kung paano sumakay ng kabayo - kung saan sila ay itinuturing na hindi mabubuo. Totoo, sa kasong ito, ang cartoon ay isang anachronism, dahil ang Xiongnu ay isa sa mga ninuno ng mga Mongol, ang dalawang taong ito ay hindi maaaring lumusot. Ang totoong Mulan (mas tiyak, Hua Mulan) ay nabuhay noong ikaanim na siglo, sa panahon ng imperyo ng dinastiyang Sui, na nagmula sa mga Sinic Mongol, at samakatuwid kailangan niyang labanan laban sa Turkic Kaganate - walang ibang kalaban sa hilaga ng Tsina. Totoo, ang naghaharing angkan ng Kaganate, si Ashina, ayon sa alamat, ay nagmula sa prinsipe ng Xiongnu (at kanyang asawang lobo).

Matapang

Ayon sa balangkas ng cartoon, si Merida, ang anak na babae ng Scottish King Fergus at Queen Elinor, ay mahilig umakyat ng mga bato at magpapana ng mga arrow, ngunit nais ng kanyang ina na si Merida ay maging isang magandang ginang. Bilang karagdagan, kailangang pakasalan ni Merida ang isa sa mga marangal na kabataan na ipaglalaban ang kanyang kamay sa paligsahan, hindi alintana kung gusto niya ang nagwagi - dahil palalakasin nito ang ugnayan ng harianong dinastiya sa isa sa mga magkakaugnay na pamilya. Ang lahat, siyempre, ay nagtatapos nang maayos para sa Merida, ngunit ang isang maliit na manonood ay maaaring magtaka kung ang lahat ng mga character na ito ay mayroon sa buhay.

Mayroong hindi maraming nakasulat na mapagkukunan tungkol sa maagang kasaysayan ng Scottish. Isaalang-alang ng mga modernong Scots ang kanilang lupain na isang inapo ng semi-maalamat na kaharian ng Dal Riada, itinatag ng Irish na nakarating sa mga lupain ng Scottish. Ang unang hari ng Dal Riada ay si Fergus the Great, at ang pangalan ng ama ni Merida ay marahil isang pagkilala sa pinuno na ito, lalo na't, ayon sa opisyal na bersyon ng Disney, si Fergus ang naging unang hari sa kanyang pamilya. Ngunit ang asawa ni Fergus ay mahirap tawaging Eleanor (Eleanor), at kahit sa panahon ni Fergus (pagtatapos ng ikalimang siglo) ang pangalan na ito ay hindi popular.

Kinunan mula sa pelikulang Matapang
Kinunan mula sa pelikulang Matapang

Malamang, ang imahe ng isang mahilig sa kulturang marangal na si Elinor ay tumutukoy sa isa sa mga pinakatanyag na reyna ng Middle Ages, si Alienore ng Aquitaine - na naging matatag na naitatag sa alamat ng British. Si Alienora ay katutubong ng lupain kung saan nagmula ang kulturang magalang sa pangkalahatan, at dinala ito sa Inglatera nang siya ay maging Queen of England. Sa gayon, ang pangalan ni Queen Elinor ay dapat na pukawin ang isang samahan sa isa sa mga pinaka sopistikadong reyna ng Middle Ages - at palagi niyang sinisikap na dalhin si Merida sa imahen na dapat na sinulatan ng mga marangal na birhen sa kulturang kagandahang-loob.

Ang mga kababaihan ng Scotland ay ayon sa kaugalian ay nakikilala sa pamamagitan ng kanilang pagiging mabangis, upang ang Merida ay sumasalamin sa isa sa mga pambansang imahe. Ang kanya o isang pangalan na katulad sa kanya ay hindi nangyari, gayunpaman, sa kasaysayan ng Scottish. Marahil ganito ang naging romantikong pangalang Celtic na Meredith, na, gayunpaman, ay itinuturing na Welsh, hindi Scottish. Gayundin, ang pangalan ng bear-prince na si Mordu ay maaaring magmula sa pangalan ni Mordred, isa sa mga negatibong tauhan sa mga alamat tungkol kay Haring Arthur - ang pangalang ito ay Welsh din.

Moana

Ayon sa ilang mga pahiwatig, ang imahe ng pangunahing tauhan, na nagliligtas sa kanyang bayan mula sa gutom at pagkalipol, ay tumutukoy sa isang marangal na babaeng Maori na nagngangalang Te Puea Herangi (na, bukod sa iba pang mga bagay, ay bantog sa pag-angkin na hindi siya isang prinsesa, nagpoprotesta laban sa ang paraan ng pagtatanghal niya ng press ng mga Europeo). Si Te Puea ay isinilang sa isang mahirap na oras para sa kanyang katutubong tribo at, bilang isang may sapat na gulang, ay gumawa ng maraming pagsisikap upang matiyak na ibalik ng tribo ang bahagi ng lupa kung saan sila maaaring magtrabaho at makapagtanim ng kanilang pagkain. Siya rin ay kumilos nang napaka hindi pangkaraniwan para sa isang marangal na batang babae na Maori, nakikilala sa pamamagitan ng tapang, na ginusto ng marami na isaalang-alang ang kayabangan at pagiging agresibo, at isang tiyak na kalayaan sa paghuhusga. Totoo, si Te Puea ay hindi isang anak na babae, ngunit isang apong anak ng hari ng Maori - si Tafiao.

Kinolekta at pinangalagaan din ni Te Puea ang mga tradisyon ng katutubong tribo upang ang memorya ng mga tao ay hindi mawala sa ilalim ng pananalakay ng isang bagong kultura.

Isang kuha mula sa cartoon na Moana
Isang kuha mula sa cartoon na Moana

Ang pangalan ng pangunahing tauhan ay walang mga sanggunian sa kasaysayan, ito ay isang tanyag na pangalan ng babaeng Polynesian, nangangahulugang "Karagatan" - binibigyang diin nito na ang batang babae ay pinili ng karagatan mismo at, sa gayon, ay isang babaeng bersyon ng batang Haring Arthur, isa pang napiling character sa Disney.

Mayroong isang bersyon na ang cartoon ay naglalaman ng mga sanggunian sa pelikula ng twenties na "Moana of the South Seas", tungkol sa isang batang babae na nabubuhay sa isang ordinaryong buhay sa Samoa. Sa pelikulang ito, mayroong isang eksena ng masakit na tattooing ng isang batang lalaki (tulad ng sa cartoon), at ang buhay ng mga Samoa ay ipinapakita bilang walang alintana at maayos na pagkakagawa (na sa pangkalahatan ay totoo). Noong 2014, ang muling paglabas ng pelikulang ito na may isang naibalik na larawan at overlay na tunog ay matagumpay sa Estados Unidos, marahil ang tagumpay nito ay maaaring makaimpluwensya sa mga tagalikha ng cartoon na Moana.

Ang mga alamat na sinakop ng mga taga-Polynesia ang mga alon ng karagatan at malalayong lupain sa kanilang napakaliit na mga barko ay totoo.

Ang Tamatoa ay may isang royal name
Ang Tamatoa ay may isang royal name

Si Maui ay isang tunay na katangian ng mga alamat sa Polynesian, siya ay isang malaking taong mapagbiro at hindi lahat ng kanyang mga biro ay kaaya-aya (nakakita sila ng isang paraan upang maiparating ito sa cartoon), ngunit tinulungan niya ang sangkatauhan nang higit sa isang beses. Bago ang laban kasama si Te Ka, sumasayaw ang Maui - ito ay isang sanggunian sa ritwal na labanan ng sayaw ng Haka Maori. Ito ay isang napaka panahunan ng sandali, dahil ayon sa ilang mga alamat, si Maui ay pinatay ng isang matandang diyosa. Ngunit sa pagkakataong ito, nakatakas siya sa kanyang kapalaran salamat sa pagiging mapamaraan ni Moana. Gayundin, ayon sa mga alamat, napakapangit ni Maui. Sinubukan itong iparating ng Disney sa pamamagitan ng paggawa ng maling mga tampok sa mukha ni Maui.

Ang higanteng alimango na nakikipaglaban kay Moana at Maui ay pinangalanan pagkatapos ng harianong dinastiya ng Tamatoa, na binibigyang diin ang lugar nito sa ilalim ng karagatan. Ang prototype ng lola ni Moana ay tinawag na Queen Salote Tupou, na namuno sa estado ng Tonga at lumahok sa coronation ng Queen Elizabeth II. Si Salote ay nakikilala sa pamamagitan ng kahinahunan at karunungan, sa anumang mga pangyayari alam niya kung paano mapanatili ang kanyang karangalan at marami ang nagawa para sa kanyang mga tao.

Malamig na Puso

Ang bansa kung saan naninirahan sina Anna at Elsa ay hindi direktang pinangalanan, ngunit maraming palatandaan ang nagsasalita para sa katotohanan na pinag-uusapan natin ang tungkol sa Norway at ang Northuldra na mga tao mula sa ikalawang bahagi ay ang Sami. Nagsasalita ang lahat para sa bersyon na ito - at ang hitsura ng Northuldr, at ang kanilang mga yurts, at mga kawan ng usa. Bilang karagdagan, tradisyonal na iniuugnay ng mga taga-Scandinavia ang pagmamay-ari ng mahika ng Sami. Kaya, ang ikalawang bahagi ay ikinukwento muli ang kwento ng kolonisasyon ng Sami at kanilang mga lupain ng mga Norwiano. Ang isyu ng kolonisasyon ay itinataas ng Disney sa kauna-unahang pagkakataon sa mga cartoons.

Bagaman walang tunay na prototype si Queen Elsa, ang Norway ay dating pinamunuan ng isang reyna - ang kanyang pangalan ay Margarita. Opisyal, siya ay isinasaalang-alang ang regent ng kanyang anak, ngunit sa katunayan hindi siya nawalan ng kapangyarihan mula sa kanyang mga kamay hanggang sa kanyang kamatayan. Siya ay itinuturing ng marami na maging isa sa pinakamahusay na pinuno ng Scandinavian.

Ang kwento ni Elsa mismo ay tumutukoy sa kwento ng kwentong taga-Denmark na si Andersen na "The Snow Queen". Malamang, ang Denmark ay nakatago sa likod ng South Islands. Ang Iceland, ang "lupain ng yelo", ay naging prototype para sa mahiwagang isla kung saan dumadaloy ang Ahtohallan River.

Kinunan mula sa pelikulang Frozen 2
Kinunan mula sa pelikulang Frozen 2

Ang tradisyonal na mitolohiya ng Scandinavian ay aktibong ginagamit sa mga cartoon. Ang mga ito ay mga troll, higante ng bato, isang kabayo sa tubig. Ang pangalan ng ina nina Anna at Elsa ay Iduna, at posibleng ito ay isang sanggunian kay Idunn, isa sa pinakamagandang diyosa ng Scandinavian.

Ang isa pang kwento sa Disney ay may tunay na batayan sa kasaysayan. Ang totoong kwento ni Pocahontas: kung bakit ang isang prinsesa sa India ay nag-Kristiyanismo at umalis sa England.

Inirerekumendang: