Sa likod ng mga eksenang "The Cranes Are Flying": Bakit ang nag-iisa lamang sa pelikulang Soviet sa Cannes Film Festival ang naging sanhi ng galit ni Khrushchev
Sa likod ng mga eksenang "The Cranes Are Flying": Bakit ang nag-iisa lamang sa pelikulang Soviet sa Cannes Film Festival ang naging sanhi ng galit ni Khrushchev

Video: Sa likod ng mga eksenang "The Cranes Are Flying": Bakit ang nag-iisa lamang sa pelikulang Soviet sa Cannes Film Festival ang naging sanhi ng galit ni Khrushchev

Video: Sa likod ng mga eksenang
Video: REVAN - THE COMPLETE STORY - YouTube 2024, Abril
Anonim
Alexey Batalov at Tatyana Samoilova sa pelikulang The Cranes Are Flying, 1957
Alexey Batalov at Tatyana Samoilova sa pelikulang The Cranes Are Flying, 1957

Ika-28 ng Disyembre ng ika-115 anibersaryo ng pagsilang ng tanyag na direktor ng Soviet, cameraman at tagasulat ng iskrip na si Mikhail Kalatozov. Sa parehong araw, ipinagdiriwang ng buong mundo ang International Day of Cinema. Marahil, ang pagkakataong ito ay hindi nakakagulat - Si Kalatozov ay naging hindi lamang isang klasikong sinehan ng Soviet, ngunit bumaba rin sa kasaysayan ng sinehan sa buong mundo: 60 taon na ang nakaraan, ang kanyang pelikulang "The Cranes Are Flying" ay nanalo ng pangunahing gantimpala ng Cannes Film Festival, at si Kalatozov ang nag-iisa na direktor ng Sobyet na nagmamay-ari ng mga sangay ng Golden Palm. Ngunit ang pinaka-kagiliw-giliw na bagay ay nanatili sa likod ng mga eksena.

Kinunan mula sa pelikulang The Cranes Are Flying, 1957
Kinunan mula sa pelikulang The Cranes Are Flying, 1957

Ang script ay batay sa dula ni Viktor Rozov na "Forever Alive", na isinulat noong 1944. Ngunit pagkatapos ay hindi ito nai-publish dahil sa mga kadahilanang pang-ideolohiya - ang pangunahing tauhan, na hindi naghintay para sa kanyang minamahal mula sa harap at nagpakasal sa kanyang kapatid, ay hindi tumutugma sa imahe ng tapat at isang mapagmahal na babaeng Sobyet. Nang, makalipas ang 13 taon, ang dula ay nai-publish sa wakas, agad na sinubaybayan ni Mikhail Kalatozov ang may-akda at inanyayahan siyang magsulat ng isang iskrip na magkasama. Nagdagdag sila ng ilang mga yugto doon - ang pinangyarihan ng pambobomba sa Moscow, pagligtas ng batang babae ng isang batang babae sa tulay, pagkamatay ng mga magulang ng pangunahing tauhan, pagkamatay ng kanyang kasintahan at ang pagpupulong ng mga nagwagi sa pangwakas, ngunit ang pangunahing kwento ay nanatiling hindi nagbabago - tungkol sa isang pares sa pag-ibig, napunit ng giyera, at isang batang babae na nagkamali at nagsisi dito.

Kinunan mula sa pelikulang The Cranes Are Flying, 1957
Kinunan mula sa pelikulang The Cranes Are Flying, 1957

Ang katotohanan na ang pelikula ay kinilala bilang isang obra maestra ng cinematography sa buong mundo ay isang mahusay na katangian din ng cameraman na si Sergei Urusevsky - salamat sa mga makabagong diskarte na iminungkahi niya (gamit ang isang hand-hand camera, pagbaril sa mga bilog na riles), ang larawang ito ay kinikilala bilang isa sa mga unang halimbawa ng "bagong bagong alon" ng Soviet, ang oras ng mga eksperimento at camera na "lumilipad" sa paligid ng site. Sinabi ni Urusevsky: "".

Kinunan mula sa pelikulang The Cranes Are Flying, 1957
Kinunan mula sa pelikulang The Cranes Are Flying, 1957
Alexey Batalov sa pelikulang The Cranes Are Flying, 1957
Alexey Batalov sa pelikulang The Cranes Are Flying, 1957

Ang gawain sa pelikula ay hindi madali - sa una si Tatyana Samoilova, na gampanan ang pangunahing papel, ay nagkasakit nang malubha, pagkatapos ay naghirap si Alexei Batalov sa set - ayon sa script, kailangan niyang mahulog sa tubig habang nakikipaglaban sa isang sundalo na nagbiro tungkol sa kasintahang si Veronica. Direktang nahulog ang aktor sa mga puno ng puno at sanga na dumidikit sa tubig at malubhang napinsala ang kanyang mukha. Kailangan niyang maglagay ng maraming mga tahi, at nagpaalam pa siya sa itak sa propesyon sa pag-arte. Sa kabutihang palad, ang paggupit ay mabilis na gumaling, at makalipas ang isang buwan ay nakabalik si Batalov sa hanay. At nag-take off ang career niya sa pag-arte pagkatapos nito.

Ang artista na may hitsura na hindi Soviet - Tatiana Samoilova
Ang artista na may hitsura na hindi Soviet - Tatiana Samoilova

Karamihan sa mga kontrobersya sa mga kritiko at publiko ay sanhi ng imahe ng pangunahing tauhan. Salamat kay Kalatozov, nag-ilaw ang bituin ni Tatyana Samoilova, ngunit kung ang kanyang talento sa pag-arte ay hindi nag-aalangan, kung gayon ang kanyang hitsura ay hindi tipiko para sa sinehan ng mga panahong iyon, lalo na para sa isang pelikula tungkol sa giyera - at kalaunan ay palaging tinawag siyang isang "hindi Ang "aktres na" Soviet, na may "asymmetrical at kakaibang mukha". Bilang karagdagan, ang imaheng nilikha niya ay napaka-salungatan at hinati ang madla sa dalawang mga kampo - yaong mga kumondena sa kanya at sa mga nakiramay sa kanya. At hindi naman itinago ni Nikita Khrushchev ang kanyang pagkagalit, bininyagan ang pangunahing tauhang "isang babaeng madaling kabutihan", at ang mismong pelikula - "hindi mapigilan sa ideolohiya."

Tatiana Samoilova bilang Veronica
Tatiana Samoilova bilang Veronica
Kinunan mula sa pelikulang The Cranes Are Flying, 1957
Kinunan mula sa pelikulang The Cranes Are Flying, 1957

Ang Cranes Are Flying ay hindi isang klasikong film ng giyera - hindi ito tungkol sa mga kabayanihan at laban, ngunit sa halip ay nakasentro sa isang kwento ng pag-ibig. Inakusahan ng mga kritiko ang direktor ng mahinang drama at ang katotohanan na nagpalitan sila "". Isa sa mga kritiko ang sumisi sa direktor sa pagiging "".

Kinunan mula sa pelikulang The Cranes Are Flying, 1957
Kinunan mula sa pelikulang The Cranes Are Flying, 1957
Kinunan mula sa pelikulang The Cranes Are Flying, 1957
Kinunan mula sa pelikulang The Cranes Are Flying, 1957

Kapalaran para sa pelikula ang hindi sinasadyang pagkakaroon sa hanay ng isang taong mahilig sa pelikula na mula sa France na si Claude Lelouch, na dumating sa Moscow sa isang paglilibot at nagtrabaho bilang isang katulong na cameraman sa loob ng 2 araw. Pagkatapos ay kinunan niya ang kanyang unang dokumentaryo tungkol sa pagbaril ng "The Cranes Are Flying". Sa pagmamasid sa gawain ni Kalatozov at Urusevsky, siya mismo ang nagpasyang gawin ang pareho, at pagkatapos ay si Claude Lelouch ay naging isa sa pinakatanyag na direktor ng Pransya sa buong mundo. Sa kanyang pag-uwi, nakipag-ugnay siya sa direktor ng Cannes Film Festival at hinimok siyang isama ang pelikula ni Kalatozov sa programa sa pagdiriwang. Bilang isang resulta, natanggap ng "The Cranes Are Flying" ang pangunahing gantimpala - ang Golden Palm, ang pelikula ay naging pinuno ng pamamahagi ng pelikula sa Pransya, at si Tatyana Samoilova, na tumanggap ng isang espesyal na diploma mula sa hurado ng Cannes Film Festival, ay nagsimulang tawaging "Soviet Brigitte Bardot".

Tatiana Samoilova bilang Veronica
Tatiana Samoilova bilang Veronica
Alexey Batalov at Tatyana Samoilova sa pelikulang The Cranes Are Flying, 1957
Alexey Batalov at Tatyana Samoilova sa pelikulang The Cranes Are Flying, 1957

Tungkol sa kung ano ang reaksyon ng madla sa Cannes sa pelikulang ito, sinabi ni Tatiana Samoilova: "". Tinawag ni Pablo Picasso ang pelikula na isang henyo, at hinulaang ang isang bituin sa hinaharap para kay Tatyana Samoilova.

Kinunan mula sa pelikulang The Cranes Are Flying, 1957
Kinunan mula sa pelikulang The Cranes Are Flying, 1957
Tatiana Samoilova bilang Veronica
Tatiana Samoilova bilang Veronica

Kasabay nito sa pamamahayag ng Soviet tungkol sa tagumpay ng "The Cranes Are Flying" ay nag-publish lamang ng isang maliit na tala, na hindi binanggit ang mga pangalan ng direktor, tagasulat ng iskrin at cameraman, at ang tagumpay sa festival ng pelikula ay naiulat na pinigil: "".

Tatiana Samoilova sa Cannes Film Festival, 1958
Tatiana Samoilova sa Cannes Film Festival, 1958

Sa Pransya, ang pelikula ay naging pinuno ng pamamahagi ng pelikula - pagkatapos ay napanood ito ng 5 milyong 300 libong mga manonood, at sa USSR nakuha lamang ang ika-10 na puwesto sa takilya. Ito ay pinahahalagahan lamang taon na ang lumipas. Ngayon ang "The Cranes Are Flying" ay tinawag na isa sa mga simbolo ng sinehan ng Soviet at isa sa pinakamagandang pelikula sa sinehan ng Russia. Ang kanyang mga yugto ay sakop sa lahat ng mga aklat-aralin sa sining ng sinehan.

Kinunan mula sa pelikulang The Cranes Are Flying, 1957
Kinunan mula sa pelikulang The Cranes Are Flying, 1957

Matapos ang tagumpay sa Cannes, inanyayahan ang aktres ng Sobyet na kumilos sa Hollywood, ngunit hindi siya binigyan ng ganoong pagkakataon: Ano ang kailangang bayaran ni Tatyana Samoilova para sa kanyang katanyagan.

Inirerekumendang: