Mistikal na papel: Alin sa mga artista ang gumanap na Bulgakov na si Margarita sa pelikula, at kung paano ito nakaapekto sa kanilang buhay

2024 May -akda: Richard Flannagan | [email protected]. Huling binago: 2023-12-16 00:19

Ang mga bersyon ng screen ng mga gawa ni Mikhail Bulgakov ay matagal nang pinagmumultuhan ng masamang katanyagan: kapwa diumano ang mga direktor at ang mga artista na lumahok sa kanila ay tila napapailalim sa masamang kapalaran - madalas na nangyayari ang mga kasawian sa kanilang buhay sa panahon o pagkatapos ng paggawa ng pelikula. Alin sa mga artista ang hindi natatakot na isama ang imahe ng Margarita sa screen, at kung kailangan nilang pagsisisihan ito - sa karagdagang pagsusuri.

Mimsey Farmer

Kakatwa nga, ang mga dayuhang direktor ay nauna sa mga domestic director sa adaptasyon ng pelikula ng pinakatanyag na gawa ni Mikhail Bulgakov, at kasabay nito ay hindi sila nakaranas ng anumang mga problema sa kanilang trabaho at hindi iniisip ang tungkol sa mistisismo. Ang unang bersyon ng pelikula ng The Master at Margarita ay ang pelikulang Italyano-Yugoslav na may parehong pangalan na dinidirek ni Alexander Petrovich. Ang papel na ginagampanan ni Margarita dito ay gampanan ng Amerikano at Italyanong aktres na si Mimsi Farmer. Ang pelikulang ito ay iginawad sa ilang mga parangal sa cinematic, kahit na malayo ito sa isang mapagkukunang pampanitikan. Ang hitsura ni Margarita ay maliit din na kahawig ng pangunahing tauhang babae ng nobela - sa halip na isang bruha na bruha, na nakita ng madla ang isang medyo kulay ginto na may isang maikling gupit sa mga screen.

Mahirap na takutin ang mistisista sa aktres na ito - madalas siyang bida sa mga kilig, noir films at horror films. Ang papel na ginagampanan ni Margarita ay walang negatibong epekto sa kanyang karera sa pag-arte - bago iyon, si Farmer ay nagbida sa serye sa telebisyon ng Amerika, at pagkatapos niyang ikasal sa isang Italyano, naglaro siya sa sinehan ng Italyano at Pransya. Bagaman hindi siya karapat-dapat sa kasikatan sa mundo, ang kanyang karera sa pelikula ay medyo matagumpay, gayunpaman, tulad ng kanyang personal na buhay.

Anna Dymna

Ang sumunod na si Margarita sa pelikula ay ang aktres na taga-Poland na si Anna Dymna, na gampanan ang pangunahing papel sa 4 na bahaging pelikula ni Maciej Voytyszko "The Master at Margarita" noong 1988. Sinabing ang director ay mas naging maasikaso sa pampanitikang mapagkukunan at inilipat ang nilalaman nito sa screen bilang isara ang teksto ni Bulgakov, ngunit hindi masyadong maayos sa pagpili ng mga artista. Bilang isang resulta, ang pelikula ay hindi gaanong naging impression sa mga manonood. Kahit na dapat nating aminin na ang aktres ay nagawang ibahin ang isang bruha nang lubos na mabisa.

Naalala ng mga manonood ng Soviet ang artista na ito para sa isa pang papel - si Marysi mula sa pelikulang "Witch Doctor", na napakapopular sa USSR. Mula sa mga kauna-unahang hakbang sa propesyon noong unang bahagi ng 1970. Si Anna Dymna ay nakakuha ng pagkilala at tagumpay at nagpatuloy na kumilos sa mga pelikula hanggang 2016. Ngunit sa kanyang personal na buhay, ang mga pagkabigo ay pinagmumultuhan siya ng mahabang panahon. Noong 1978, 5 taon pagkatapos ng kasal, ang kanyang asawa, tagasulat ng artista at aktor na si Wieslaw Dymny, ay namatay na malungkot, at pagkatapos ng kanyang pag-alis ay nawala sa buhay ng artista ang kahulugan ng buhay. Huminto siya sa pag-arte sa mga pelikula at natunaw sa harap ng aming mga mata. Natagpuan ni Anna ang kanyang kaligtasan sa kawanggawa, na itinatag ang kanyang sariling pundasyon na "Sa kabila ng lahat", na nagbibigay ng tulong sa mga taong may kapansanan. Pagkalipas ng 7 taon, nag-asawa ulit siya, ngunit ang kanyang pangalawang asawa ay hindi nagbahagi ng kanyang pagkahilig sa gawaing kawanggawa, na kung saan doon sila nagkaroon ng hindi pagkakasundo, at naghiwalay ang kasal. Ito ay nangyari isang taon pagkatapos ng paglabas ng "The Master at Margarita", ngunit hindi ikinonekta ng aktres ang mga kaganapang ito sa anumang paraan. Ngunit ang pangatlong kasal ay naging masaya at malakas: ang direktor na si Krzysztof Orzhechowski ay ganap na nagbabahagi ng kanyang mga pananaw sa buhay.

Anastasia Vertinskaya

Ang unang direktor ng Russia na tumanggap sa pagbagay ng The Master at Margarita ay si Yuri Kara. Hindi lamang siya ang nangangarap na ilipat ang screen ng mga bayani ng nobela ni Bulgakov. Sina Vladimir Naumov, Elem Klimov, Rolan Bykov at Eldar Ryazanov ay pinag-isipan din tungkol dito, ngunit sa iba`t ibang mga kadahilanan, wala sa kanila ang nagawang magawa ang kanilang mga plano. Nakaharap din si Yuri Kara ng hindi kapani-paniwalang bilang ng mga hadlang. Nagsimula ang pag-film noong 1994, ngunit ang pelikula ay inilabas lamang noong 2011. Dahil sa hindi pagkakasundo sa mga tagagawa at mga tagapagmana ng Bulgakov, na nagmamay-ari ng mga karapatan sa kanyang mga gawa, ang pelikula ay nakalatag sa istante sa loob ng maraming taon. Ang bersyon ng pelikula ng "The Master and Margarita" ni Yuri Kara ay sanhi ng magkasalungat na pagsusuri: may isang taong humanga sa napakatalino na cast, at may nagsabi na sa oras na ito ay ipinalabas, ang pelikula ay luma na sa moral.

Ang mga pangunahing papel sa pelikula ni Yuri Kara ay ginampanan nina Viktor Rakov at Anastasia Vertinskaya. Si Vera Sotnikova, Irina Alferova, Anna Samokhina at Elena Mayorova ay nag-aplay para sa papel na Margarita, ngunit nilampasan ni Vertinskaya ang lahat ng mga kakumpitensya, sa kabila ng katotohanang sa oras ng pagkuha ng pelikula ay nasa edad na siya ng 50. Nang maglaon, sinabi ng direktor na, sa prinsipyo, ang alinman sa mga aplikante ay angkop para sa papel na ito: "".

Ang kritiko sa panitikan na si Marietta Chudakova, na namumuno sa Lupon ng Mga Tagapangasiwala ng Bulkagov Museum, ay naniniwala na ang pagpili ni Vertinskaya para sa papel na Margarita ay matagumpay: "".

Isinaalang-alang ni Anastasia Vertinskaya ang hindi kasiya-siyang kapalaran ng pamamahagi ng pelikula ni Yuri Kara na isang lohikal na pagpapatuloy ng mistisismo ni Bulgakov - may isang tao sa itaas na ayaw itong palabasin. Aksidente man o hindi, pagkatapos ng The Master at Margarita, si Anastasia Vertinskaya ay lumitaw sa mga pelikula isang beses lamang noong 2000 at hindi kumilos mula noon. Hindi siya pinagsisisihan na iniwan niya ang propesyon sa pag-arte - hindi na siya inalok ng mga kapaki-pakinabang na tungkulin, at ayaw niyang lumitaw sa mga serial. Bilang karagdagan, hindi kailanman nagustuhan ng aktres ang publisidad at labis na pansin sa sarili. "", - sabi niya ngayon.

Ang kanyang personal na buhay ay mahirap tawaging masaya - tinawag ni Vertinskaya ang kanyang nag-iisang asawang si Nikita Mikhalkov, na kasal niya noong kabataan niya. Pagkatapos nito, romantically siya ay kasangkot sa musikero na si Alexander Gradsky at aktor at direktor na si Oleg Efremov, ngunit nabigo ang artista na bumuo ng isang pamilya. "- sabi ng aktres. - ".

Anna Kovalchuk

Noong 2005, ang 10-episode film ni Vladimir Bortko na The Master at Margarita ay pinakawalan, kung saan ginampanan ni Anna Kovalchuk ang pangunahing papel. Bago ito, alam lamang ng mga manonood ang aktres mula sa serye sa TV na "Mga Lihim ng Imbestigasyon". Ang papel na ginagampanan ni Margarita ay nagdala sa kanya ng hindi kapani-paniwala na kasikatan, ngunit pagkatapos ay marami ang nagsabi na siya ay gumanap ng nakamamatay na papel sa kanyang kapalaran: sa panahon ng pagkuha ng pelikula, pinaghiwalay niya ang kanyang asawa. Ang aktres mismo ay inamin na, sa katunayan, ang hindi pagkakasundo sa kanilang pamilya ay matagal nang hinog, at ang opisyal na diborsyo ay sumabay lamang sa paggawa ng pelikula at walang kinalaman sa kanila.

Ang serye ng Bortko ay kilalang kilala din: maraming mga artista (Alexander Abdulov, Kirill Lavrov, Ilya Oleinikov, Andrey Tolubeev, Vladislav Galkin, Valery Zolotukhin) ay namatay sa mga screen sa loob ng maraming taon matapos na mailabas ang pelikula. Si Oleg Basilashvili, na gumanap na Woland, ay nagkaroon ng ligament hemorrhage, ngunit siya mismo ay hindi nakakita ng anumang mistisismo dito: "".

Hindi rin nais ni Anna Kovalchuk na isipin ang tungkol sa mistisismo: "". Totoo, ang papel na ginagampanan ni Margarita sa kasalukuyan ay nananatiling tuktok ng malikhaing landas ni Anna Kovalchuk, na pagkatapos nito ay patuloy na lumitaw sa mga bagong panahon ng seryeng "Mga Lihim ng Pagsisiyasat" at hindi nakatanggap ng anumang mas maliwanag na pangunahing papel.

Nang tanungin kung bakit pinili niya si Anna Kovalchuk para sa pangunahing papel, sumagot si Vladimir Bortko: "Siya ay isang bruha. Ngunit seryoso, siya ay may talento, matalino at maganda. Bukod, sa palagay ko, ito ay halos kapareho. " Ang prototype ni Margarita sa nobela ay asawa ng manunulat: Mikhail Bulgakov at Elena Nuremberg.