Ni bansa, o sa bakuran ng simbahan: Bakit ang bangkay ni Joseph Brodsky ay inilibing isang taon at kalahati lamang mula ng kanyang pag-alis

2024 May -akda: Richard Flannagan | [email protected]. Huling binago: 2023-12-16 00:19

Ang kapalaran ng henyong makatang si Joseph Brodsky ay hindi palaging mabait sa kanya. Sa bahay, inuusig siya, inilagay siya sa isang psychiatric klinika, at pagkatapos ng paglipat ay hindi na siya pinayagang pumunta sa USSR upang ilibing ang kanyang mga kamag-anak. At kahit na umalis na siya, kumulo ang mga hilig at pagtatalo kung saan dapat magpahinga ang kanyang katawan. Tumagal ng isang buong taon at kalahati upang maghanap ng lugar para sa huling pahingahan ng makata.

Hindi minamahal na anak ng kanyang tinubuang bayan

Ang kauna-unahang pagpapakita sa publiko sa paligsahan ng mga makata ng 20-taong-gulang na si Joseph Brodsky na humantong sa isang iskandalo. Ang kanyang tulang "Jewish Cemetery" at ang laban na sumunod sa kanyang pagbigkas ay nakita ng pamunuan ng partido bilang isang hamon. Ang hurado, sa ilalim ng presyon, ay pinilit na kondenahin ang batang manunulat. Ganito nagsimula ang pag-uusig kay Joseph Brodsky.

Pagkalipas ng tatlong taon, nagsimulang lumitaw ang mga artikulo na pinuna, pinangit at tinuligsa ang mga katotohanan. Bilang isang resulta, si Brodsky ay inakusahan ng parasitism, pagkatapos ay sakit sa pag-iisip. At ipinadala nila siya sa klinika para magpagamot, at pagkatapos ay ipinatapon.

Ang mga nasabing kundisyon ay nilikha na si Joseph Brodsky ay napilitan lamang na umalis sa bansa upang hindi na bumalik sa sapilitan na paggamot, o kahit sa bilangguan. Noong 1972, ang 32-taong-gulang na makata ay lumipad sa Estados Unidos. Dito nagkaroon siya ng pagkakataong sumulat, at nagturo din sa unibersidad. Sinabi niya sa kanyang mga mag-aaral ang tungkol sa kamangha-manghang mundo ng tula, itinuro na ihiwalay ang pangunahing mula sa pangalawa. Si Brodsky mismo ay walang kumpletong edukasyon sa sekondarya, at ang kanyang mga lektyur ay naakit ang marami na nais na makita ang hindi kapani-paniwalang pagkilos na patula kung saan lumingon ang kanyang mga lektura at seminar.

BASAHIN DIN: "Lumalangoy sa pamamagitan ng fog": isang tula ni Joseph Brodsky tungkol sa isang paglalakbay na nangyayari minsan sa lahat >>

Pinahina ang kalusugan

Dumating si Joseph Brodsky sa Amerika na isang napaka-malusog na tao. Bilang karagdagan sa patolohiya ng mga daluyan ng puso, na mayroon ang makata mula noong ipinanganak, siya ay nag-atake ng isang atake sa puso noong 1964.

Naturally, ang mga problema sa kalusugan ay lumalala lamang sa paglipas ng mga taon. Ang makata ay nagkaroon ng pangalawang atake sa puso noong 1976, makalipas ang dalawang taon ay sumailalim siya sa operasyon sa puso. Hindi pinayagan ang mga magulang ng makata na umalis sa Unyong Sobyet upang makita ang kanilang anak. Kasunod nito, nang nawala ang kanyang mga magulang, hindi rin pinayagang magpaalam si Brodsky sa kanyang ama o sa kanyang ina, na tinatanggihan siyang pumasok sa USSR kahit para sa isang libing.

Noong 1985 at 1994, si Joseph Brodsky ay naghirap ng dalawa pang atake sa puso. Ang huli, pang-lima, hindi na siya makakaligtas. Namatay siya noong gabi ng Enero 26, 1996 sa Brooklyn.

BASAHIN DIN: "Hindi, hindi kami naging mas muffled …": Ang tula ni Brodsky, na kahit na matapos ang kalahating siglo ay bumawas sa mga buhay >>

Isang taon at kalahati sa paghahanap ng huling kanlungan

Kaagad, inilibing ang makata sa isang crypt sa Church of the Holy Trinity, upang magpasya sa paglaon na ilipat ang bangkay ni Joseph Brodsky sa lugar kung saan siya magpapahinga.

Ang representante ng Duma ng Estado na si Galina Starovoitova ay agad na nagpadala ng isang telegram sa New York. Inaalok niya na ihatid ang mga abo ng natitirang makata sa Russia at ilibing siya sa Vasilievsky Island. Gayunpaman, ang panukalang ito ay hindi tinanggap. Ang dahilan para sa pagtanggi ay ang kawalan ng kakayahang magpasya para sa kanyang sarili kay Brodsky, na hindi kailanman nagsalita tungkol sa kanyang pagnanais na bumalik sa kanyang sariling bayan.

Nasa 1998 pa, ang makata na si Ilya Kutik ay inangkin sa kanyang mga alaala na nais ni Brodsky na mailibing sa New York, hindi kalayuan sa Broadway. At bumili pa nga raw siya ng lugar para sa kanyang sarili sa sementeryo. Gayunpaman, walang napatunayan na katotohanang ito.

Ang proseso ng pagpili ng isang lugar para sa libing ng makata ay tumagal ng higit sa isang taon. Ang biyuda ni Brodsky na si Maria Sozzani, ay nagawa ang huling pasya nang iminungkahi ng isang kaibigan ang isang sementeryo sa isla ng San Michele sa Venice.

Sa katunayan, ito ay isa sa pinakamamahal na lungsod ng Joseph Alexandrovich, kung saan ginalas niya ang halos katulad ng pagtrato niya sa kanyang minamahal na si St. Petersburg. Nagampanan ang isang papel at ang katunayan na si Maria Sozzani mismo ay Italyano sa pamamagitan ng pinagmulan.

Gayunpaman, kahit sa mismong sementeryo, malayo ito sa posibleng posible upang matukoy ang lugar kung saan matatagpuan ang libingan ni Brodsky. Imposibleng ilibing siya sa kalahati ng Russia, kahit na sa una ang kanyang huling kanlungan ay ang nasa pagitan ng mga libingan ng Stravinsky at Diaghilev. Ang pagbabawal ay natanggap mula sa Orthodox Church, dahil ang Brodsky ay hindi kailanman naging Orthodox. Sa bahagi ng Katoliko ng sementeryo, ang mga kumpisal ay hindi rin nagbigay ng pahintulot para sa libing.

Bilang isang resulta, noong Hunyo 21, 1997, ang bangkay ng makata ay inilibing sa bahagi ng Protestante ng sementeryo, na pinuputungan ang libingan ng isang kahoy na krus. Ilang taon lamang ang lumipas, isang monumento ni Vladimir Radunsky ang lumitaw. Palaging maraming mga sariwang bulaklak sa libingan, mga tala na may tula, may mga sigarilyo at wiski din.

Ang mga kaibigan at kamag-anak ni Joseph Brodsky ay matigas ang ulo na manahimik tungkol sa kanyang pribadong buhay. Handa na talakayin ni Maria Sozzani ang gawain ng asawang si Joseph Brodsky, ngunit hindi niya kailanman sinusuportahan ang isang pag-uusap tungkol sa kanyang personal na buhay at tungkol sa kanilang pamilya. Isa lamang ang nalalaman: Si Joseph Brodsky ay napakasaya sa huling limang taon ng kanyang buhay.