Kung paano ang isang karaniwang maybahay ay naging isang Portuguese momya queen: Ines de Castro

2024 May -akda: Richard Flannagan | [email protected]. Huling binago: 2023-12-16 00:19

Ang ugnayan sa pagitan ni Ines de Castro at ng prinsipe ng Portugal na si Pedro ang naging dahilan kung bakit sumiklab ang digmaang sibil sa bansa at dahil dito lumaban ang anak sa kanyang sariling ama. Natapos ito sa katotohanang ang mga lokal na maharlika at ordinaryong tao ay pinilit na halikan ang kamay ng bagong reyna, subalit, isang patay na na babae. Isang lihim na kasal sa Infante Pedro ang nagalit sa kanyang ama, si Afonso IV, isang lalaking interesado sa pagkamatay ng isang ordinaryong minamahal ng kanyang anak. Gayunpaman, matapos makumpleto ng mga mamamatay-tao ang kanilang negosyo sa pamamagitan ng pagpatay kay Ines, nagalit si Pedro at nagpasyang ipaghiganti ang kanyang minamahal sa lahat ng gastos.

Taon matapos maging prinsipe ng Portugal ang prinsipe at magwagi ang giyera, nanatili pa rin sa kanya ang pag-iisip na maghiganti. Samakatuwid, ipinahayag niya nang posthumous ang kanyang asawang reyna at pinaupo ang kanyang mortal na katawan sa trono, pinilit ang lahat na pumasok sa palasyo ng hari na igalang ang kanyang ginang ng puso.

Ang lihim na kasal na naganap sa pagitan nina Pedro at Ines ay itinuturing na isa sa mga pinaka-mapaminsalang kasal sa kasaysayan, na sa huli ay ginugol ang kanyang buhay. Gayunpaman, hindi lamang si Padre Pedro ang tumutol sa ugnayan na ito: ang unang asawa ng prinsipe, isang babaeng nagngangalang Constance, ay sinubukan ring labanan ang pagmamahal na ito kahit na sa kanyang kamatayan. At kahit na sa kabila ng isang mahaba at masayang pagsasama, pati na rin ang pagkakaroon ng mga karaniwang anak, patuloy na isinasaalang-alang ni Haring Afonso IV si de Castro na isang potensyal na banta sa korona, sa gayong paraan sinira hindi lamang ang kanyang mga pangarap, kundi pati na rin ang buhay ng kanyang sariling anak.

Si Afonso IV ay kinamumuhian si de Castro kahit sa kabila ng kanyang lahi ng hari

Ang mga artista, kabilang ang mga manunulat, makata at maging ang mga manlalaro ng dula, ay nakikipaglaban sa isa't isa sa pagpuri at paglarawan ng buhay ni Ines Perez de Castro. Ipinanganak siya sa pamilyang de Castro bandang 1320-1325. Ang kanyang ama, si Pedro Feranda, ay isang panginoon at itinuring din na bastard ni Sancho IV, Hari ng Castile, na mas kilala sa Espanya bilang Sancho the Brave. Gayunpaman, ang pagkakaroon ng kaunting dugo ng hari ay hindi nakapagpahina ng poot sa bahagi ni Afonso: patuloy pa rin niyang isinasaalang-alang ang de Castro na isang hindi ligal at hindi angkop na partido para sa kanyang anak. Ang sitwasyon ay mas kumplikado ng ang katunayan na si de Castro ay ang ginang ng korte ng Constance Manuel, noon asawa ni Prince Pedro. Noong 1340, nagpunta si Constance sa Portugal upang magpakasal sa isang prinsipe (Infanta). Naniniwala si Afonso na ang kasal na ito ay magiging isang uri ng tulay sa pagitan ng Portugal at Castile, na tutulong sa kanila na mapayapa at wakasan ang pasukan. Gayunpaman, pinigilan ni Pedro ang mga plano ng kanyang sariling ama at inlove na lang kay Ines.

Ginamit ni Pedro ang aqueduct upang magsulat ng mga love letter para kay Ines

Si Don Pedro ay umibig kay Ines noong 1340, ngunit kasabay nito ay napilitan siyang pakasalan si Constance, na pinsan ni de Castro. Pinaniniwalaan na sa lahat ng oras na ito ay mayroong lihim na pagsusulatan ng pag-ibig sina Pedro at Ines, subalit, dahil sa ang katotohanang maingat na itinago ang kanilang relasyon, kinailangan nilang gumamit ng iba`t ibang mga pamamaraan para dito. Si De Castro sa panahong iyon ay nanirahan sa monasteryo ni Santa Clara Vella, at samakatuwid Pedro, tulad ng iminungkahi ng mga istoryador, ginamit ang aqueduct na tumatakbo sa pagitan ng kanyang palasyo at monasteryo upang ang kanyang mga sulat ay madaling maabot ang mga kamay ng kanyang minamahal.

Sinubukan nina Constance at Afonso na paghiwalayin ang magkasintahan

Hindi lamang si Haring Afonso IV ang taong laban sa pagmamahal na ito ng kanyang anak. Hindi rin kinagalak ni Constance na umibig ang asawa niya hindi sa kanya, ngunit sa pinsan niyang si de Castro. Napagtanto nang lubos na wala siyang pagkakataon ng pag-ibig ng kanyang nakoronahan na asawa, nagpasya si Constance na kumilos nang iba, na nakuha sa isang mapanirang pagsasabwatan. Nang magkaroon ng anak na lalaki ang mag-asawa, si Don Luis, hiniling niya kay Ines na maging ninong niya. Ang ganitong "posisyon" ay pipilitin ang lahat na igalang si de Castro, ngunit ang diwa ng plano ni Constance ay hindi ito, sapagkat nilayon niyang sirain ang kanilang relasyon kay Pedro. Sa gayon, naniniwala ang Simbahang Katoliko na ang mga ninong at ninang ay pinantayan ng mga kamag-anak ng dugo at itinuturing na mga miyembro ng pamilya. Samakatuwid, kung sumang-ayon si de Castro na maging isang ninang, kung gayon ang kanilang relasyon kay Pedro ay maihalintulad sa incest, na itinuturing na isang matinding kasalanan at isang krimen. Gayunpaman, iniwasan ni Ines ang tusong bitag na ito sa pamamagitan ng pagtanggi sa naturang alok at ipagpatuloy ang kanyang relasyon sa prinsipe Bilang tugon, pinabalik siya ni Haring Afonso sa Castile noong 1344.

Pagkamatay ni Constance, si Ines ang pumalit sa kanya

Noong 1345, namatay ang asawa ni Pedro sa panganganak ng kanyang pangatlong anak. Si Pedro, syempre, ay nalungkot sa pagkawala ng kanyang asawa, na, kahit na siya ay isang estranghero sa kanya, gayunpaman ay naging malapit sa lahat ng oras. Gayunpaman, natuwa rin siya na hindi na niya itinago ang relasyon nila ni Ines. Pagkalipas ng ilang oras, lumipat ang mag-asawa at nagsimulang manirahan bilang mag-asawa. Sinabi ng mga istoryador na ang mag-asawa ay mayroong apat na anak, at si Don Pedro mismo ang nag-angkin na lihim niyang ikinasal si de Castro sa kabila ng mga protesta ng kanyang ama. Ang kasal na ito ay tumulong kay Ines na maging susunod na Reyna ng Portugal. Iyon ang dahilan kung bakit si Afonso IV, nag-aalala tungkol sa impluwensya ng Ines at ng kanyang mga kapatid na Castilian kay Pedro, nagpasyang pag-isipan ang isang plano upang mapupuksa ang pamilyang de Castro.

Nakiusap si Ines sa hari na ibigay ang kanyang buhay

Noong 1355, iniutos ni Haring Afonso IV ang pagpatay kay Ines de Castro, sa kabila ng katotohanang siya ang naging babae ng kanyang anak nang higit sa labinlimang taon. Sa oras na iyon, ang mag-asawa ay mayroon lamang tatlong nabubuhay na tagapagmana, na mga apo ni Haring Afonso. Gayunpaman, kahit na sa kabila nito, nanatili sa kanyang paningin si de Castro na isang banta sa kapayapaan sa Portugal. Naniniwala siya na si Ines at ang kanyang pamilya ay magkakaroon ng masamang impluwensya kay Pedro, dahil dito magkakaroon siya ng mas maraming pananaw na "Espanyol". Natatakot din siya na ang kanilang mga anak ay maglabas ng isang digmaan ng sunud-sunod at ang trono upang matanggal si Afonso mismo mula doon. Ang hari mismo ay laging hinamak kay de Castro, sapagkat naniniwala siyang ipinanganak siya sa isang iligal na kasal. Gayunpaman, matapos na maibigay ang utos na patayin siya, narinig ni Afonso ang babae, lumuhod kasama ang mga bata sa harap niya, humiling na iligtas ang kanyang pamilya at bigyan sila ng buhay. Pinaniniwalaan na si Afonso ay hindi gumawa ng isang lubos na nagkakaisa, ngunit simpleng umalis sa silid, na sinasabi sa kanyang mga tao na gawin kung ano ang nakikita nilang akma.

Pinatay ng mga alipores ni King si Ines sa harap ng kanyang mga anak

Matapos magpasya si Haring Afonso na tanggalin si Ines, kumuha siya ng maraming tao upang patayin ang buhay ng kanyang manugang. Naghintay ang mga mersenaryo, tinitiyak na umalis si Don Pedro ng bahay sa mahabang panahon, at pagkatapos ay isinagawa ang mga tagubiling ibinigay sa kanila. Maraming mga mapagkukunang makasaysayang ang nag-angkin na pinatay ng mga kalalakihan si de Castro gamit ang isang kutsilyo, habang ang iba naman ay parang pinugutan nila ang kanyang ulo. Gayunpaman, maging totoo man, lahat ng mga istoryador ay sumasang-ayon na si Ines ay pinatay sa harap ng kanyang sariling mga anak.

Ang galit na Don Pedro ay nagsimula ng isang digmaang sibil kasama ang kanyang ama

Nang umuwi si Don Pedro, natagpuan niya ang kanyang asawa na patay, at agad na napagtanto na ito ang gawain ng kanyang ama na si Afonso. Sa suporta ng magkakapatid na de Castro, nagdeklara si Pedro ng digmaan laban kay Haring Afonso IV. Ang pagtitipon ng mga tropa, lumipat siya sa lungsod kung saan namuno ang kanyang ama. Matapos ang ilang buwan ng matagal na hidwaan, kinumbinsi siya ng ina ni Pedro na tapusin ang isang pagpapahawak. Walang tigil, sumang-ayon ang prinsipe sa mga kundisyong ito. Noong 1357, namatay si Haring Afonso, at pumalit ang Infante, naging, pagkatapos ng koronasyon, Haring Pedro I ng Portugal. At pagkatapos nito, agad niyang sinimulan ang pangangaso ng mga mersenaryo na kumitil sa buhay ng kanyang asawa.

Ang mga saloobin ng paghihiganti ay hindi umalis sa Haring Pedro I

Hindi kailanman pinatawad ng hari ang kanyang ama sa pag-alis sa kanya ng nag-iisa niyang minamahal na babae. Pagdating niya sa trono noong 1357, kaagad siyang nagsimulang mag-isip sa pamamagitan ng kanyang plano sa paghihiganti. Pinaniniwalaan na nahahanap niya ang dalawang lalaki na responsable sa pagkamatay ng kanyang asawa, at inatasan silang dalhin sa kastilyo, kung saan nangyari ang lahat. Pansin ng mga istoryador na sa hapunan, pinagmasdan ng hari na ang puso ng mga kalalakihan ay nawasak na buhay. Nang umabot sa publiko ang nasabing balita, pagkatapos ay kabilang sa mga tao ang hari ay matatag na na-entren sa titulong "Malupit".

Si Ines de Castro ay naging Reyna ng Portugal limang taon pagkamatay niya

Matapos ang pagkamatay ni Ines at matapos siyang maghiganti, ipinahayag ni Haring Pedro na lihim na silang nag-asawa bago ang insidente. Ang nasabing pahayag ay nangangahulugang may teknikal na karapatan si Ines na maituring na reyna ng Portugal, habang nagiging nag-iisang taong maharlikang naitaas sa titulong ito nang posthumously. Nang tanungin ng publiko ang katotohanan ng kasal, ipinakilala ni Haring Pedro si don Gil, Obispo ng Guarda, na sinabing dumalo siya sa kanilang kasal at ginanap ang seremonya. Ang obispo mismo ay hindi tumpak na nakapangalan ng petsa ng seremonya ng kasal ng mga bata, ngunit ang mga aristokrata ay sumang-ayon kay Don Pedro, na kinikilala si Ines bilang kanilang reyna.

Ipinakilala ni Don Pedro sa publiko ang kanilang namatay na reyna

Upang "mailabas" ang reyna, ipinag-utos ni don Pedro na siya ay magbihis ng pinakamahuhusay at pinakamahal na damit. Dahil si Ines ay itinuturing na reyna ng Portugal, nais ni Pedro na korona siya sa publiko, na tumatawag ng isang malaking bilang ng mga aristokrata at mga lokal na maharlika sa palasyo. Ayon sa mga makasaysayang dokumento mula noong 1852, inutusan ng hari ang bangkay ni Ines na mailagay sa trono sa tabi niya sa seremonya. Ipinahayag din ni Pedro sa publiko na ang pag-aasawa na kanilang natapos sa Bragança at binasbasan ng Roma ay ginawang isang reyna si Ines at binibigyan siya ng karapatang koronain siya sa publiko, pinilit ang mga maharlika at mga lokal na maharlika na halikan ang kanyang malamig, patay na kamay. Matapos ang isang kaakit-akit na hitsura sa publiko bilang isang reyna, iniutos ni Pedro na ilibing ang bangkay ng kanyang asawa sa isang marmol na sarcophagus.

Ang Queen of Portugal ay nagkaroon ng napakahusay na prosesyon ng libing

Noong 1360-1361, inutusan ni Don Pedro ang kanyang mga tauhan na ilipat ang bangkay ng kanyang asawa sa Royal Monastery ng Alcobas. Doon siya inilibing sa isang libingan na gawa sa marmol, na eksaktong ginawa sa anyo ng kanyang katawan, na hawak ng maraming mga anghel. Sa pagtatapos ng kanyang buhay, si Pedro ay inilibing din sa libingan sa tabi ng kanyang minamahal. Ang manunulat ng kasaysayan na si Fernand Lopez, na nagtala ng mga kaganapan noong XIV-XV na siglo, ay nagsabi na ang prosesyon ng libing para kay Queen de Castro ay totoong kamangha-mangha. Ang katawan ni Ines ay "sinamahan ng pinakamagagandang kabayo, pati na rin mga pari, maharlika at tapat na tagapaglingkod." At sa kahabaan ng lugar kung saan dumaan ang prusisyon, "libu-libong tao ang may hawak ng nasusunog na mga kandila upang ang katawan ng reyna ay manatili sa ilaw."

Sa kanyang libingan, iniutos ni Haring Pedro na akitin ang totoong kwento ng kanyang pagmamahal

Si Haring Pedro I ay hindi nagtatrabaho at nag-order ng mga libingan para sa kanyang sarili at ng kanyang minamahal mula sa pinakamagaling na mga artesano at mangukit. Sa kanyang libingan, ang mga magkukulit na bato ay muling likha ang buong kuwento ng prinsipe at kanyang maybahay, mula simula hanggang wakas, na isinasaalang-alang ang mga nakalulungkot na detalye ng kanyang pagkamatay. Ang kuwentong ito ay sinabi sa mga kakaibang gulong, at nagsasabi ito tungkol sa buhay ni de Castro, Pedro at kanilang mga anak, at nagsasabi rin tungkol sa totoong sandali sa bahay. Halimbawa, ang isang maliit na larawan ay naglalarawan ng isang pamilya na payapang naglalaro ng chess.

Sa susunod, ang mga mamamatay-tao na nakarating sa kastilyo ay sinisira ang pamilyar at masayang paraan ng pamumuhay ng kanilang pamilya, at ang mga magkukulit mismo ay nagbibigay ng malaking diin sa pinangyarihan ng pagpatay kay de Castro. Ipinakita rin nila kung paano nakipaghiganti si Pedro sa kanyang kamatayan. Sa mahigit na 650 taon, sina de Castro at Haring Pedro ay katabi kong natutulog, at ang mga inskripsiyon sa kanilang libingan ay nabasa: "Hanggang sa katapusan ng mundo."

Sa pagpapatuloy ng paksa, basahin din ang tungkol sa kung paano niya napagpasyahan ang kapalaran ng Scotland.