Mga bituin sa paglipat: Kung paano ang anak na babae ng isang opisyal ng White Guard ay naging "First Lady of the Musical" sa Europa
Mga bituin sa paglipat: Kung paano ang anak na babae ng isang opisyal ng White Guard ay naging "First Lady of the Musical" sa Europa
Anonim
Unang ginang ng musikal na Tatiana Ivanova
Unang ginang ng musikal na Tatiana Ivanova

Ang pangalan ni Tatyana Pavlovna Ivanova ay halos hindi kilala sa pangkalahatang publiko, bagaman ang mga kanta na isinagawa niya ay marahil pamilyar sa lahat. Sa Europa noong huling bahagi ng 1950s - unang bahagi ng 1960. tinawag siyang unang ginang ng musikal, at sa bahay siya ay nakalimutan nang matagal - si Ivanova ay anak ng isang opisyal ng White Guard na lumipat sa Alemanya pagkatapos ng rebolusyon. Paano nasakop ng tagaganap ng mga romansa ng Russia at mga kanta ng Europe ang Europa at Australia, at hindi nakamit ang pagkilala sa Russia sa kanyang buhay - higit pa sa pagsusuri.

Bituin ng pangingibang bansa noong 1950s-1960s
Bituin ng pangingibang bansa noong 1950s-1960s

Si Tatiana Ivanova ay ipinanganak noong 1925 sa Charlbornburg - ang kanlurang bahagi ng Berlin, kung saan lumipat ang kanyang mga magulang pagkatapos ng rebolusyon noong 1917. Bago iyon, ang pamilya ay nanirahan sa Vasilievsky Island sa St. Petersburg. Ang kanyang ama, si Pavel Ivanov, ay isang opisyal ng White Guard, at ang kanyang ina, si Elena Ion, ay isang mang-aawit ng opera. Bagaman lumaki si Tatyana sa Alemanya, pinalaki siya sa mga tradisyon ng kultura ng Russia - sa kanilang bahay nagsasalita lamang sila ng Ruso, at ang mga magulang ay nagtanim sa kanilang mga anak na babae ng pag-ibig sa mga pambansang awit at pag-ibig mula pagkabata, madalas silang makinig ng mga record na may mga recording ng Chaliapin, Plevitskaya at iba pang mga tagaganap ng oras na iyon.

Aleman na mang-aawit na nagmula sa Rusya na si Tatyana Ivanova
Aleman na mang-aawit na nagmula sa Rusya na si Tatyana Ivanova

Pagkatapos umalis sa paaralan, nagpatuloy si Tatiana sa kanyang pag-aaral sa teatro na paaralan ng German Theatre sa Berlin. Pagkatapos nito, nagsimula siyang magtanghal sa entablado ng parehong teatro at gumawa ng kanyang pasinaya sa pelikula, sumikat sa mga sinehan sa Hamburg at Dusseldorf. Si Ivanova ay may napakagandang boses, isang maliwanag na mezzo-soprano. Ang pinakadakilang kasikatan ay dinala sa kanya ng pangunahing papel sa bersyon ng Aleman ng komedyang musikal na "Kamusta, Dolly!" noong 1966 ginampanan niya ang bahaging ito nang higit sa 400 beses. Pagkalipas ng isang taon, isang disc ang pinakawalan kasama ang mga kanta mula sa pagganap na ito, na kinanta ng buong Europa. Sa huling bahagi ng 1960s - unang bahagi ng 1970s. Si Tatyana Ivanova ay may bituin sa maraming palabas sa telebisyon, gumanap ng nangungunang mga tungkulin sa mga musikal na pagganap.

Ang mga record na may mga kanta ni Tatyana Ivanova ay napakapopular sa Europa
Ang mga record na may mga kanta ni Tatyana Ivanova ay napakapopular sa Europa

Sa huling bahagi ng 1950s - unang bahagi ng 1960s. Si Tatyana Ivanova ay nagniningning sa mga yugto ng maraming mga sinehan sa Europa. Sa Alemanya tinawag siyang "unang ginang ng musika", sa Europa - "ang reyna ng musikal". Gayunpaman, kumalat ang kanyang katanyagan sa kabila ng Europa. Si Tatyana Ivanova ay gumugol ng maraming taon sa Australia, kung saan nagpatuloy siyang maglaro sa mga musikal, ngayon lamang sa Ingles. At sa pagbabalik sa Alemanya, ipinagpatuloy ng mang-aawit ang kanyang pop, theatrical at film career, na madalas na gumaganap sa genre ng operetta at musikal. Hanggang sa katapusan ng kanyang mga araw, pinanatili niya ang pamagat ng "First Lady of the Musical." Wala siyang katumbas sa pagganap ng Tema ni Lara sa musikal na Doktor Zhivago.

Ang mang-aawit, na ang pangalan ay hindi nararapat na nakalimutan sa bahay
Ang mang-aawit, na ang pangalan ay hindi nararapat na nakalimutan sa bahay

Kasunod nito, si Tatyana Ivanova ay bumaling sa repertoire ng Russia at nagsimulang gumanap ng kanyang sariling mga programa sa konsyerto. Ang bantog na tagapalabas ng mga kanta at pag-ibig ng Russia at Gypsy na si Ivan Rebrov ay may mahalagang papel sa kanyang pag-unlad bilang isang artista. Inawit nila ang isang duet nang higit sa isang beses, sabay na gumanap sa mga programa ng konsyerto, at naglabas ng isang magkasamang disc.

Unang ginang ng musikal na Tatiana Ivanova
Unang ginang ng musikal na Tatiana Ivanova
Ang solo na pagganap ng mang-aawit sa taunang German karnabal Der ehrensenat. Alemanya, 1970s
Ang solo na pagganap ng mang-aawit sa taunang German karnabal Der ehrensenat. Alemanya, 1970s

Ang mang-aawit ay gumanap ng mga kanta at pag-ibig sa paraang umunlad sa pre-rebolusyonaryong Russia at hindi nag-ugat sa yugto ng Sobyet - sa kulturang sosyalista ay itinuring siyang "pililista, sira at alien sa klase ng kamalayan ng mga taong Soviet." Ngunit sa kulturang paglipat ng Russia nanatili itong tanyag tulad nito, sapagkat ang pagpapanatili ng mga tradisyon ng tinig at yugto ng "matandang yugto" ay itinuturing na isang priyoridad doon. Para sa maraming mga emigrante, ang nasabing mga kanta ay ang tanging link sa nawala na katutubong kultura habang nakatira sa ibang bansa.

Aleman na mang-aawit na nagmula sa Russia na si Tatyana Ivanova
Aleman na mang-aawit na nagmula sa Russia na si Tatyana Ivanova
Bituin ng pangingibang bansa noong 1950s-1960s
Bituin ng pangingibang bansa noong 1950s-1960s

Noong Oktubre 6, 1979, namatay si Tatyana Ivanova sa cancer sa suso sa isang klinika sa Hamburg. Sa oras na iyon siya ay 54 taong gulang lamang. Sa kanyang makasaysayang bayan, ang mang-aawit ay hindi nagtagumpay sa pagkakaroon ng malawak na pagkilala sa kanyang buhay. Bagaman sa Europa si Tatyana Ivanova ay tinawag na isang maalamat na mang-aawit, sa Russia ang kanyang pangalan ay nanatiling ipinagbabawal ng mahabang panahon. Ang unang opisyal na inilabas na pag-record ng kanyang mga kanta ay lumitaw lamang noong 1991 - pagkatapos ay inilabas ang dalawang mga higanteng vinyl disc, na kalaunan ay muling inilabas sa CD. Bukod dito, noong huling bahagi ng 1960. sa USSR, ang mga kanta at pag-ibig na Ruso at Gypsy na ginanap niya ay malawak na kilala, kahit na walang nakakaalam ng pangalan ng mang-aawit. Ang mga tala ni Tatyana Ivanova na "Old Moscow", "Ang kanyang pangalan ay Anatole" at iba pa, at pagkatapos ng maraming dekada, ay napakapopular sa mga mahilig sa musika.

Ang mga record na may mga kanta ni Tatyana Ivanova ay napakapopular sa Europa
Ang mga record na may mga kanta ni Tatyana Ivanova ay napakapopular sa Europa

Ang pangalan ng kanyang kasosyo sa entablado sa Russia ay hindi rin kilala sa mahabang panahon: Aleman na may isang kaluluwang Ruso na si Ivan Rebrov.

Inirerekumendang: