Inutusan ng korte ng Poland ang German TV channel na humingi ng paumanhin para sa serye na nagpakita ng mga anti-Semitiko na Pole
Inutusan ng korte ng Poland ang German TV channel na humingi ng paumanhin para sa serye na nagpakita ng mga anti-Semitiko na Pole

Video: Inutusan ng korte ng Poland ang German TV channel na humingi ng paumanhin para sa serye na nagpakita ng mga anti-Semitiko na Pole

Video: Inutusan ng korte ng Poland ang German TV channel na humingi ng paumanhin para sa serye na nagpakita ng mga anti-Semitiko na Pole
Video: Ang Kakila-Kilabot Na Kaso ng Horrorcore Killer | Dokumentaryo - YouTube 2024, Abril
Anonim
Inutusan ng korte ng Poland ang German TV channel na humingi ng paumanhin para sa serye na nagpakita ng mga anti-Semitiko na Pole
Inutusan ng korte ng Poland ang German TV channel na humingi ng paumanhin para sa serye na nagpakita ng mga anti-Semitiko na Pole

Ang Korte ng Distrito ng Krakow, Poland, ay nagpalabas ng isang hatol sa isang kaso na nag-drag sa loob ng maraming taon, nangangahulugang isang demanda laban sa TV channel CDF. Ito ay isang Aleman na channel na lumikha ng isang serye sa telebisyon na tinatawag na Our Mothers, Our Fathers. Ang dahilan para sa demanda ay dahil sa seryeng ito ang Home Army ay ipinakita sa isang pangit na ilaw, ipinakita na ito ay kasangkot sa pagkamatay ng isang malaking bilang ng mga Hudyo, habang ang teritoryo ng estado ng Poland ay sinakop ng mga tropang Aleman.

Isang beterano ng Home Army na lumahok sa Warsaw Uprising at isang bilanggo sa isang kampong konsentrasyon sa Auschwitz ay nagpasyang magsampa ng kaso laban sa channel sa telebisyon. Sa demanda na ito, inakusahan niya ang tauhan ng telebisyon ng Aleman na lumalabag sa personal na mga karapatan. Sinabi niya na ang paglikha ng naturang serye ay lumalabag sa mga karapatang pantao sa dignidad, pagmamalaki at pambansang pagkakakilanlan.

Ang demanda na ito ay isinampa noong 2016 at ang paglilitis ay nag-drag mula pa noong panahong iyon. Ayon sa pasya ng korte ng Krakow, ang magsasakdal ay dapat makatanggap ng halagang 20 libong mga zlotys bilang kabayaran para sa hindi pinsala sa pananalapi, na humigit-kumulang 5, 4 libong dolyar. Ang pagbabayad ay dapat gawin ng mga taong TV sa Poland na pinayagan ang pagpapakita ng naturang serye, pati na rin ng German channel. Kailangan din nilang humingi ng tawad sa nagsasakdal.

Ang serye ay ipinakita sa tatlong bahagi noong tag-araw ng 2013 ng Polish Television. Kaagad pagkatapos palabasin ito, maraming mga kontrobersya ang sumabog sa Alemanya at Poland. Hindi gusto iyon ng mga Polyo sa kuwentong ito napagpasyahan nilang ipakita ang mga tropang Aleman na praktikal na inosente sa giyera at sa mga kahihinatnan nito, ngunit ang mga Pol, sa kabaligtaran, ay ipinakita dito bilang mga anti-Semite.

Noong tagsibol ng 2013, sa pabalat ng isa sa mga magasin sa Poland, nagpasya silang ilarawan ang Angela Merkel, ang German Chancellor, bilang isang bilanggo sa isang kampong konsentrasyon, sa gayon ay tumutugon sa palabas sa TV ng seryeng Our Mothers, Our Fathers. Kasabay nito, si Jerzy Marganzi, isang diplomat na taga-Poland na noon ay nasa Alemanya, ay naglabas ng isang sulat kung saan nabanggit niya na ininsulto ng channel ng telebisyon ng Aleman ang mga mandirigma ng paglaban ng Poland sa pamamagitan ng paglikha ng naturang kuwento.

Ang tanggapan ng tagausig sa Warsaw ay tumanggi na siyasatin ang katotohanan na ang serye ay ipinakita sa telebisyon ng Poland. Ang mga kinatawan ng mismong telebisyon na ito ay nabanggit na sa pamamagitan ng pagpapakita ng kuwentong ito, binigyan nila ang mga manonood ng karapatang malaya na suriin ang gawain ng cinematographs, at hindi makinig sa mga kinatawan ng media o mga pulitiko.

Inirerekumendang: