Bakit ang mahusay na ballerina na si Plisetskaya ay nasa ilalim ng pagbabantay ng KGB sa loob ng maraming taon

2024 May -akda: Richard Flannagan | [email protected]. Huling binago: 2023-12-16 00:19

Sa loob ng limang taon ngayon, si Maya Plisetskaya ay hindi kasama namin, at ang kanyang trabaho ay patuloy na kinalulugdan ang lahat ng mga mahilig sa ballet. Ang kanyang talento at biyaya ay sinakop ang buong mundo, siya ay pinalakpakan sa iba't ibang mga bansa at lungsod, at samakatuwid mahirap pang isipin na mayroong isang panahon sa buhay ng isang ballerina nang hindi siya iniwan ng KGB sa kanilang pansin. Siya ay hindi pinapayagan sa mga banyagang paglilibot, maliban sa mga bansa sa kampong sosyalista, at maging sa mga pagtatanghal sa Bolshoi Theatre, sa ilang kadahilanan, kinatakutan nila ang mga panunukso mula kay Maya Plisetskaya.

Ang anak na babae ng isang kaaway ng mga tao

Si Maya Plisetskaya ay 12 taong gulang nang ang kanyang ama ay naaresto, at makalipas ang isang taon, noong 1938, ang kanyang ina, kasama ang kanyang bunsong anak, ay ipinadala sa isang kampo para sa mga asawa ng mga kalaban ng mga tao. Si ama ay binaril na ng oras na iyon. Kung hindi para sa interbensyon ng mga kamag-anak, si Maya at ang kanyang iba pang kapatid na si Alexander ay tiyak na napunta sa ampunan. Ngunit si Alexander ay kinuha ng kanyang tiyuhin na si Asaf Messerer, na nagsilbing koreograpo, at si Maya ay kinuha ng tiyahin na si Sulamith Messerer, isang ballerina ng Bolshoi Theatre.

Ang tiyahin at tiyuhin ay hindi lamang nakipag-usap sa kanilang mga pamangkin, ngunit patuloy din na nakikipaglaban para sa pagpapalaya ng kanilang ina, si Rachel Messerer. At umuwi pa siya nang wala sa iskedyul, muling pagsasama sa kanyang mga mas matatandang anak sa bisperas ng giyera. Pareho silang nagtungo sa paglikas, ngunit bumalik si Maya makalipas ang isang taon, ayaw nang makaligtaan pa ang pagsasanay sa koreograpikong paaralan.

Noong 1943 nagtapos na si Maya Plisetskaya mula sa paaralan at naging isang ballerina ng Bolshoi Theatre. Ang bawat isa sa kanyang hitsura sa entablado ay naging isang kaganapan, ang madla ay hindi makagalaw, nabighani ang pagtingin sa sumasayaw na si Maya Plisetskaya. Nagpunta siya sa paglilibot kasama ang Bolshoi Theatre sa mga sosyalistang bansa, ngunit hindi siya pinayagan pa. Ayon sa ballerina, isinama siya sa listahan ng mga paghihigpit sa paglalakbay matapos ang paglilibot sa India noong 1953.

Nang walang karapatang umalis

Pagkatapos, sa India, kailangang i-coordinate ng ballerina ang bawat hakbang sa mga dadalo na sumunod sa mga artista araw at gabi. Isinasaalang-alang ang katotohanan na maraming nais makipag-usap kay Maya Plisetskaya, siya ay labis na kinakabahan dahil sa kawalan ng kakayahang makipag-usap sa mga artista ng India nang walang anumang kasunduan. Ano ang pinag-uusapan, wala siyang karapatang umalis sa silid nang mag-isa, walang kasama.

Naturally, ang ballerina nagged sa mga awtoridad ng maraming beses, ngunit pagkatapos ng pagtanggap mula sa Jawaharlal Nehru, kung kanino nakipag-usap si Plisetskaya sa pamamagitan ng kanyang personal na tagasalin, nalampasan ni Maya Mikhailovna ang kanyang sarili. Nang tanungin ng escort ang tungkol sa paksa ng pag-uusap sa pagitan ng ballerina at ng punong ministro, prangkang tumawa si Plisetskaya sa kahina-hinala ng security officer at sinabi na eksklusibo silang nagsasalita tungkol sa kanya.

Naturally, pagkatapos ng paglalakbay na ito, isang katumbas na entry ang lumitaw sa personal na file ng Maya Plisetskaya, at ang paraan sa ibang bansa ay sarado para sa kanya.

Isang petisyon na naging mga problema

Alam na ng mga mahilig sa ballet sa buong mundo na ang isang tunay na napakatalino na ballerina ay sumasayaw sa Bolshoi Theatre sa Moscow, lalo na't kinuha ni Nikita Khrushchev ang lahat ng mga panauhing dayuhan na dumating sa USSR pagkatapos ng pagkamatay ni Stalin sa Swan Lake. Ngunit ang tropa ng Bolshoi Theatre ay palaging naglalakbay nang walang Maya Plisetskaya.

Dumalo siya sa lahat ng mga pagtanggap ng gobyerno, pamilyar sa mga banyagang diplomat, ngunit nasa listahan pa rin ng mga pinaghihigpitang maglakbay sa ibang bansa. Nang, bago ang paglilibot sa Bolshoi Theatre sa London, ang embahador ng British mismo ay iginiit ang pakikilahok ni Plisetskaya, naging mas malaking problema ito para sa ballerina.

Hindi siya pinakawalan sa UK, at sa Moscow, ang ballerina ay sinusubaybayan nang buong oras. Isang kotse na may tatlong kinatawan ng KGB ang sumunod sa kanya saanman. Nang ang Bolshoi Theatre ay nagpunta sa London nang walang Plisetskaya, dalawang hindi pangkaraniwang palabas na "Swan Lake" ang biglang itinalaga sa Moscow. At ang telepono ni Plisetskaya ay literal na napunit ng mga tawag mula sa "itaas" na hinihingi … upang maiwasan ang tagumpay ng mga napaka-metropolitan na pagganap.

Ang Ministro ng Kultura na si Yekaterina Furtseva ay personal na nakipag-usap sa ballerina, na hinihiling kay Plisetskaya na makipag-usap sa mga pinaka-aktibong tagahanga, sa gayon ay ipinahayag nila ang kanilang kasiyahan nang medyo mas disente. Pinangangambahan ng namumuno ang labis na pansin sa kawalan ni Plisetskaya sa London at ang kanyang sabay na taginting na tagumpay sa Moscow.

Pagkatapos ay sumagot si Maya Mikhailovna nang simple: hindi niya alam kung paano gumana nang kalahati sa entablado, at hindi niya maaaring pagbawalan ang mga tao na ipahayag ang kanilang emosyon. Tulad ng maaari mong asahan, ang tagumpay ay phenomenal. Sa kabila ng katotohanang maraming mga opisyal ng KGB na nakasuot ng mga sibilyan na damit sa bulwagan, binati ng madla ang kauna-unahang hitsura ng ballerina sa entablado ng walang katapusang palakpakan. Pagkatapos nito, sinubukan ng mga puwersang pangseguridad na ilabas sa hall ang lahat ng mga nagpahayag ng kanilang sigasig na masyadong aktibo, pinilit silang tumahimik, dinala para sa interogasyon. Ngunit ang lahat ay walang kabuluhan - ang bulwagan ay sumabog sa isang palakpak ng palakpak sa tuwing lumilitaw sa entablado si Plisetskaya.

Noong 1959 lamang, nang magbago ang pamumuno ng KGB, ang ban sa paglalakbay ay tinanggal mula kay Maya Plisetskaya. Nilibot niya ang Estados Unidos, kung saan nakilala niya ang kanyang mga kamag-anak na ama, na nag-ayos ng isang pagtanggap para sa kanya. Wala siyang balak manatili sa ibang bansa. Sa kabila ng lahat, buong buhay niya sa Moscow: ang pinakamamahal niyang asawa, teatro at madla.

Gumanap siya sa pinakamagandang yugto sa mundo, nakikipag-ugnay kay Robert Kennedy, kaibigan ni Pierre Cardin, nakikipag-usap sa mga monarko at pangulo. Maaari siyang humiling ng pagpapakupkop sa anumang bansa, ngunit siya, sa kabila ng lahat, mahal ang kanyang tinubuang-bayan.

Ang kamangha-manghang babaeng ito ay tinawag hindi lamang isang alamat ng ballet, ngunit isang icon ng estilo din. Sa mga araw na iyon kapag hindi pinapayagan ang Maya Plisetskaya na maglakbay sa ibang bansa, nagawa niyang magmukhang lahat ng mga damit ay dinala sa kanya mula sa mga French fashion house. Siya ay talagang konektado sa mundo ng fashion: Nagtataglay ng hindi nagkakamali na lasa at natatanging plasticity, ang ballerina ay nagbigay inspirasyon sa maraming mga taga-disenyo. Personal niyang nakilala si Coco Chanel, at itinuring siya ni Pierre Cardin na kanyang muse.