"Mga payunir, pumunta sa tren !" at iba pang mga usisero na kaso mula sa buhay ni Faina Ranevskaya
"Mga payunir, pumunta sa tren !" at iba pang mga usisero na kaso mula sa buhay ni Faina Ranevskaya

Video: "Mga payunir, pumunta sa tren !" at iba pang mga usisero na kaso mula sa buhay ni Faina Ranevskaya

Video:
Video: The Adventures of Sherlock Holmes by Arthur Conan Doyle [#Learn #English Through Listening] Subtitle - YouTube 2024, Mayo
Anonim
Faina Ranevskaya
Faina Ranevskaya

Ang isa sa mga pinakamaliwanag na artista ng sinehan ng Soviet ay wastong isinasaalang-alang Faina Ranevskaya (Faina Georgievna Feldman) … Hindi niya nakuha ang mga pangunahing tungkulin, ngunit alam niya kung paano lumikha ng totoong mga obra mula sa mga sumusuporta sa mga tungkulin. Sikat siya sa kanyang mahirap na karakter at isang uri ng pagpapatawa, hindi pumili ng mga expression at sinabi ang lahat ng naisip niya sa noo. At samakatuwid, ang mga kakaibang sitwasyon ay madalas na nangyari sa Ranevskaya. Napaka anecdotal ng tunog nila na nagdududa sila tungkol sa kanilang katotohanan. Ngunit alam ang kanyang matigas na init ng ulo, maipapalagay na ang mga kuwentong ito ay totoo.

Mula pa rin sa kulay na bersyon ng pelikulang Foundling, 1939
Mula pa rin sa kulay na bersyon ng pelikulang Foundling, 1939

Ang pagiging popular ng All-Union ni Faina Ranevskaya ay nagdala ng kanyang papel sa pelikulang "Foundling", habang siya mismo ay hindi isinasaalang-alang ang gawaing ito na natitirang. Alam ng lahat ang parirala ng kanyang magiting na "Mulya, huwag mo akong kabahan" at patuloy na inis ang aktres, na inuulit ito. Isang araw ay naglalakad siya sa kalye, at may mga bata na tumatakbo sa pagsunod sa kanya, sumisigaw ng "Mulya". Para sa ilang oras siya nagtitiis, at pagkatapos ay tumigil at sinabi: "Mga payunir, pumunta sa tren …!"

Mula pa rin sa kulay na bersyon ng pelikulang Foundling, 1939
Mula pa rin sa kulay na bersyon ng pelikulang Foundling, 1939

Si Faina Ranevskaya ay hindi tumayo sa seremonya, hindi lamang kasama ang mga tagapanguna. Nakuha rin ito ng mga direktor at matataas na opisyal mula sa kanya. Sa tanong ng pinuno ng telebisyon na si Lapin tungkol sa kung ano ang maaaring makita niya sa susunod, sumagot siya: "Sa isang kabaong!". At nang malaman na hindi siya naaprubahan para sa papel na ginagampanan kay Ivan the Terrible, nagalit si Ranevskaya at sumigaw: "Mas gugustuhin kong magbenta ng katad mula sa isang babae … kaysa sa pagbibidahan ni Eisenstein!" Agad na napabalitaan ang direktor tungkol dito, at tumugon siya sa isang telegram: "Paano ang pagbebenta?"

Isang eksena mula sa pelikulang Man in a Case, 1939
Isang eksena mula sa pelikulang Man in a Case, 1939

Sinabi ni Mikhail Novokhizhin na madalas siyang nag-record sa radyo kasama si Ranevskaya. Nag-ensayo sila sa bahay ni Ranevskaya - na may tsaa, pie at ipis. Pinakain sila ng aktres at kinonsidera na mga alaga nito. Nang durugin ng isang panauhin ang isa sa kanila, nagalit siya: "Mikhal Mikhalych, natatakot ako na tapusin na nito ang aming pagkakaibigan!"

Faina Ranevskaya, pelikulang Pangarap, 1941
Faina Ranevskaya, pelikulang Pangarap, 1941

Si Ranevskaya ay walang pamilya, at pinag-uusapan niya ang tungkol sa pagmamahal sa kanyang katangian na pang-iinis. Isang araw tinanong siya kung umiibig ba siya. "Ngunit paano naman," sabi ni Ranevskaya, "Ako ay 19 taong gulang, pumasok ako sa isang tropa ng probinsya at agad na umibig. Sa unang bayani na mahilig! At ako, upang sabihin ang totoo, ay kakila-kilabot, tulad ng isang mortal na kasalanan. At isang araw bigla siyang lumapit at sinabi: “Baby, nagrenta ka ba ng isang silid malapit sa sinehan? Kaya't maghintay ngayong gabi: Pupunta ako roon ng alas siyete. " Hindi sa pitong, hindi sa walo, pagdating sa siyam. Lasing at kasama ang isang babae! "Baby, mamasyal sa kung saan sa loob ng ilang oras, mahal ko!" Simula noon, hindi lamang sa pag-ibig - hindi ako makatingin sa kanila: mga bastard at scoundrels!"

Mula pa rin sa pelikulang Alexander Parkhomenko, 1942
Mula pa rin sa pelikulang Alexander Parkhomenko, 1942

Sa isang pakikipanayam, sinabi ni Ranevskaya sa mamamahayag: "Hindi ako umiinom, hindi na ako naninigarilyo at hindi pa ako nanloko sa asawa ko dahil wala pa ako. Sa pangkalahatan, walang mga pagkukulang”. At pagkatapos ng isang pag-pause, idinagdag niya, "Totoo, mayroon akong isang malaking … at kung minsan ay nagsisinungaling ako nang kaunti."

May kulay na bersyon ng kwentong Cinderella, 1947
May kulay na bersyon ng kwentong Cinderella, 1947

Minsan pagkatapos ng pagganap, si Ranevskaya ay nakaupo na hubad sa kanyang dressing room at naninigarilyo. Sa sandaling iyon, bumukas ang pinto at ang isa sa mga manggagawa sa teatro ay nagyelo sa threshold. Hindi umiling ang aktres: "Nakakagulat ba sa iyo na naninigarilyo ako?"

May kulay na bersyon ng kwentong Cinderella, 1947
May kulay na bersyon ng kwentong Cinderella, 1947

Para sa lahat ng kanyang mahirap na kalikasan, si Ranevskaya ay minamahal ng lubos - siya ay isang mapagkatiwala na kaibigan. Kaya, halimbawa, sa loob ng maraming taon ay kaibigan niya si Lyubov Orlova, paboritong aktres ni Stalin

Inirerekumendang: