Kung paano lumitaw ang cartoon na "Noong unang panahon mayroong isang aso": Bakit kailangan kong palitan ang pangalan, at gawing Dzhigarkhanyan ang Wolf
Kung paano lumitaw ang cartoon na "Noong unang panahon mayroong isang aso": Bakit kailangan kong palitan ang pangalan, at gawing Dzhigarkhanyan ang Wolf

Video: Kung paano lumitaw ang cartoon na "Noong unang panahon mayroong isang aso": Bakit kailangan kong palitan ang pangalan, at gawing Dzhigarkhanyan ang Wolf

Video: Kung paano lumitaw ang cartoon na
Video: Собаку бросили в лесу с коробкой макарон. История собаки по имени Ринго. - YouTube 2024, Abril
Anonim
Kinunan mula sa cartoon Noong unang panahon mayroong isang aso, 1982
Kinunan mula sa cartoon Noong unang panahon mayroong isang aso, 1982

35 taon na ang nakalilipas sa International Film Festival sa Denmark ang unang lugar ay kinuha ng cartoon ng Soviet na "Noong unang panahon mayroong isang aso", nilikha isang taon bago. At noong 2012, sa Suzdal Animated Film Festival, ang cartoon na ito ay kinilala bilang pinakamahusay sa nakaraang 100 taon. Mahigit sa isang henerasyon ng mga bata ang lumaki dito, at ang mga parirala ng Aso at Lobo ay matagal nang naging pakpak. Maraming mga kagiliw-giliw na sandali ang nanatili sa likod ng mga eksena: ang mga manonood ay malamang na hindi malaman na sa unang bersyon ng cartoon ang lobo ay tumingin ganap na naiiba, at ang pamagat ay hindi napalampas ng censorship.

Direktor at tagasulat ng cartoon na si Eduard Nazarov
Direktor at tagasulat ng cartoon na si Eduard Nazarov

Ang hinaharap na animator na si Eduard Nazarov ay binasa ang kwentong "Sirko" bilang isang bata, at pagkalipas ng 30 taon ay nahulog ulit ito sa kanyang mga kamay. Pagkatapos siya ay isang tagadesenyo ng produksyon sa All-Union animation studio na "Soyuzmultfilm". Maya maya sinabi niya: "".

Kinunan mula sa cartoon Noong unang panahon mayroong isang aso, 1982
Kinunan mula sa cartoon Noong unang panahon mayroong isang aso, 1982

Ang proseso ng paghahanda ay napaka-seryoso at mahaba. Noong 1970s. Madalas na binisita ni Nazarov ang kanyang kaibigan sa hukbo sa maliit na bayan ng Tsyurupinsk sa Ukraine, na kahawig ng isang malaking nayon. Ayon sa direktor, nagmula doon ang "kalooban at amoy" na lumikha ng natatanging kapaligiran sa cartoon. At upang makalikha ng mga sketch ng damit, kagamitan sa bahay, pinggan at iba pang mahahalagang bagay, nagpunta si Nazarov sa mga museo sa etnograpiko, kasama na ang tanyag na Pirogovo.

Kinunan mula sa cartoon Noong unang panahon mayroong isang aso, 1982
Kinunan mula sa cartoon Noong unang panahon mayroong isang aso, 1982
Kinunan mula sa cartoon Noong unang panahon mayroong isang aso, 1982
Kinunan mula sa cartoon Noong unang panahon mayroong isang aso, 1982

Ang pangwakas na ugnayan sa paglikha ng kapaligiran at kulay ng nayon ng Ukraine ay ang musika na nakuha ng direktor mula sa Institute of Folklore and Ethnography ng Academy of Science ng Ukrainian SSR. Iniharap ng mga empleyado kay Nazarov ang isang tape reel na may mga recording ng mga awiting Ukrainian na nakolekta ng mga etnographer sa mga nayon. Ang kantang "Oh ayan, sa mga bundok", tunog sa cartoon, marahil naaalala ng lahat. Ngunit kakaunti ang nakakaalam na tunog na isinagawa ng folklore group na "Drevo". Sa parehong oras, ang mga kalahok nito ay hindi man pinaghihinalaan na ang kantang ito ay pinili para sa cartoon, at sa lalong madaling panahon ang kanilang tinig ay maririnig ng buong Union.

Folklore group na Drevo
Folklore group na Drevo

Ang isa sa mga miyembro ng kolektibong "Drevo" Nadezhda Rozdabara ay nagsabi: "". Noong 1982, naitala nila ang 24 na kanta sa studio ng recording ng Melodiya, at sa parehong taon ay inilabas ang cartoon na "Noong una ay mayroong isang aso," kung saan ang tunog ng komposisyon na ito, na isang kumpletong sorpresa para sa mga miyembro ng musikal grupo

Kinunan mula sa cartoon Noong unang panahon mayroong isang aso, 1982
Kinunan mula sa cartoon Noong unang panahon mayroong isang aso, 1982
Kinunan mula sa cartoon Noong unang panahon mayroong isang aso, 1982
Kinunan mula sa cartoon Noong unang panahon mayroong isang aso, 1982

Ang orihinal na tiyempo ng cartoon ay 15 minuto. Gayunpaman, ang materyal ay kailangang i-cut - dahil sa mga hindi pagkakasundo sa pinuno ng studio ng Soyuzmultfilm, kailangang gupitin ng director ang ilang mga eksena: "". Ang orihinal na pangalan ng cartoon ay kailangang palitan - "A Dog's Life". Natagpuan ito ng pamamahala na masyadong kahina-hinala - ano ang ipinahiwatig ng may-akda?

Kinunan mula sa cartoon Noong unang panahon mayroong isang aso, 1982
Kinunan mula sa cartoon Noong unang panahon mayroong isang aso, 1982

Ang hitsura ng Wolf ay kailangang baguhin din. Orihinal na planado na siya ay ipahayag ng sikat na artista na si Mikhail Ulyanov, ngunit sa oras na iyon siya ay abala sa pagkuha ng pelikula at tumanggi. Pagkatapos ay inimbitahan nila si Armen Dzhigarkhanyan, ngunit pagkatapos ay lumabas na ang hitsura ng tauhan ay hindi magkakasundo sa kanyang tinig. At ang Wolf ay kailangang ma-redrawn nang mapilit.

Kinunan mula sa cartoon Noong unang panahon mayroong isang aso, 1982
Kinunan mula sa cartoon Noong unang panahon mayroong isang aso, 1982

Bilang isang resulta, ang Wolf ay naging katulad sa Dzhigarkhanyan na nagsimula ring magalala si Nazarov: "". Ang aso ay tininigan ni Georgy Burkov, na pagkatapos nito ay muling nagtrabaho kasama si Dzhigarkhanyan sa pag-dub ng cartoon na "The Adventures of Funtik Pig".

Monumento sa mga cartoon character sa Kiev
Monumento sa mga cartoon character sa Kiev
Monumento sa Wolf sa Tomsk
Monumento sa Wolf sa Tomsk

Ang premiere ng cartoon noong 1982 ay gumawa ng isang splash. Makalipas ang isang taon, napahalagahan ito sa Denmark, Poland, Yugoslavia at Australia."Dati may isang aso" hindi pa rin mawawala ang katanyagan nito sa mga bata at matatanda. Nang tanungin ang direktor kung ano ang nakikita niyang lihim ng naturang katanyagan ng cartoon, sumagot siya: "".

Kinunan mula sa cartoon Noong unang panahon mayroong isang aso, 1982
Kinunan mula sa cartoon Noong unang panahon mayroong isang aso, 1982

Marami ring mga kagiliw-giliw na sandali sa likod ng mga eksena ng isa pang tanyag na cartoon ng Soviet. Mga lihim ng "Tatlo mula sa Prostokvashino": Sino ang naging prototype ng pusa na Matroskin, at kung bakit nagbago si Uncle Fedor na lampas sa pagkilala.

Inirerekumendang: