Video: Lihim sa likod ng mga eksena ng di-bata na cartoon ng Soviet na "Treasure Island", na pinapanood nang may kasiyahan kahit na pagkatapos ng 30 taon
2024 May -akda: Richard Flannagan | [email protected]. Huling binago: 2023-12-16 00:19
Inamin ng direktor na si David Cherkassky sa isang pakikipanayam na lumikha siya ng isang ganap na parang bata na cartoon. Ito ay puspos ng mga parodies ng mga sikat na pelikula, nakabaligtad ang lahat, nagdagdag ng pagsingit ng pelikula na may nakakatawang mga pirata at sumulat ng mga kanta, na marami sa mga ito ay naging tanyag ng cartoon mismo. Bigla, naging isang tunay na obra maestra, na ngayon ay tinatawag na isang kababalaghan, dahil pinapanood ito ng mga modernong bata na may eksaktong kaparehong interes sa kanilang mga ina at ama tatlumpung taon na ang nakalilipas.
Bago ang "Treasure Island" ay binaril na ni David Cherkassky sina "Kapitan Vrungel" at "Doctor Aibolit". Ang director ay nagtatrabaho sa Kievnauchfilm nang makatanggap siya ng isang order mula sa Moscow. Ibinigay ng gitnang telebisyon ang gawain na kunan ng larawan ang isang cartoon batay sa nobela ni Stevenson. Magiging maayos ang lahat, maliban sa isang detalye - ang oras para sa trabaho ay simpleng hindi naka-compress - dalawang taon lamang sa loob ng dalawang oras na pelikula. Ang karaniwang time frame para sa animasyon ay 8-9 buwan sa loob ng sampung minuto. Para sa kadahilanang ito, ang mga tagalikha ay nagpunta para sa isang trick - idinagdag nila ang footage sa iginuhit na materyal, ganito lumitaw ang "live" na mga pirata sa cartoon, na kumilos ng mga tahimik na eksena at kumanta ng mga kanta tungkol sa mga panganib ng paninigarilyo, alkoholismo at nanawagan ehersisyo.
Ang mga pagsingit ng pelikula ay gumuhit ng magkakaibang reaksyon. Ang isang tao ay hindi nagustuhan ang mga ito sa lahat, tila labis, ngunit ang ilang mga pinaghihinalaang tulad ng isang hindi pangkaraniwang desisyon ng direktor bilang isang mahusay na hanapin, dahil ang mga kanta ay naging tunay na mga hit, naririnig pa rin sila: "Lords, sirs, peer, know the pakiramdam ng proporsyon "," Tungkol sa sakim na Billy "," rehimen ni Jim ng araw "," Pagkakataon ". Sa pamamagitan ng paraan, ang mga tula para sa kanila ay isinulat ng makatang Moscow na si Naum Olev at ang makatang Kiev na si Arkady Gartsman (ang hinaharap na may-akda ng maraming mga hit ni Verka Serduchka), at ang kasamang instrumental na ginawa ng pangkat na "Festival" ng Poltava - ang isa na naitala ang musika para sa "The Three Musketeers".
Ang tropa ng Odessa na "Grotesque" ay lumikha ng mga imahe ng mga nakakatawang filibuster, at ang "pangunahing pirata" na si Valery Chiglyaev matapos na makakuha ng makikilalang imahe sa natitirang buhay niya. Kahit ngayon, maraming taon na ang lumipas, nagulat ang prodyuser, komedyanteng showman at People's Artist ng Ukraine na naaalala siya at kinilala nang eksakto para sa papel na ito. Kung titingnan mo nang mabuti, maaari mong makita ang pinaka-bituin na direktor ng cartoon kasama ng mga magnanakaw sa dagat - si David Cherkassky ay may bituin sa papel na ginagampanan ng "pangatlong pirata". Sa kasamaang palad, hindi lahat ay may gusto ng mga pagsingit ng pelikula, at nang ibenta sila sa Amerika, halimbawa, ganap silang naputol, isinasaalang-alang ang mga ito nang labis. Para sa aming mga manonood, ang desisyon na ito ay mukhang barbaric, dahil ang cartoon ay nawala ang maraming mga kamangha-manghang mga kanta.
Sa kabila ng pagmamadali, maingat na nilikha ang mga imahe ng mga cartoon character. Para sa tunog ni John Silver, halimbawa, espesyal na inanyayahan ng direktor si Armen Dzhigarkhanyan - ang kanyang "nakakatakot" na tinig na sinamahan ng isang nakakatawang pagguhit ay lumikha ng isang natatanging ironic intonation. Ang mga tagalikha ng cartoon ay literal na kumuha ng Doctor Livesey mula sa buhay. Ang artista na si Yevgeny Paperny, na binigkas ang "maasahin sa mabuti na nihilist", ay pinag-usapan ang paglikha nito sa ganitong paraan:
Si Viktor Andrienko, na binibigkas si Kapitan Smollett at naisip niya ang nakakatawang pagbulong, naalaala:
Sa pagtatapos ng paggawa ng pelikula, nagtrabaho kami sa isang oras na problema na ang mga kanta ay naitala sa gabi. Nagmamadali kami upang hindi mapabayaan ang studio - kung ang mga takdang araw ay nilabag, ang sama-sama ay hindi matatanggap ang gantimpala, ngunit bilang isang resulta, ang kalidad ay nagdusa pa rin ng kaunti. Ayon kay Valery Chiglyaev, halos lahat ng pagsingit ng pelikula ay pinaplanong pagsamahin - dapat ay marami pang mga iginuhit na elemento. Halimbawa, sa huling tagpo, ang "pangunahing pirata" ay dapat labanan ang mga cartoon character, ngunit hindi ito nagawa. Ang ganitong uri ng pagpapasok ng mga elemento na iginuhit ng kamay sa sinehan noong 1980s ay isang napaka-modernong pamamaraan - sa Hollywood kasabay ng pag-film ng "Who Offended Roger Rabbit."
Gayunpaman, sa kabila ng kakulangan ng oras, ang director at ang kanyang koponan ay nagawang lumikha ng isang tunay na obra maestra, na minamahal ng higit sa isang henerasyon ng mga manonood. Sa kasamaang palad, ang susunod na ideya ni David Cherkassky ay hindi nakalaan upang makita ang ilaw ng araw. Ang "Treasure Island" ay nai-publish noong 1988, at ang karagdagang mga oras ay hindi pinapayagan siyang lumikha ng isa pang malakihang gawain. Mula noong unang bahagi ng 1990, ang pagpopondo ng estado para sa animasyon ay tumigil, at nagsimulang mag-shoot ng mga patalastas si Cherkassky. Noong 2006, sinubukan ng director ng bituin na lumikha ng isa pang cartoon ng Star Rescuers, na pinagsasama ang 3D sa klasikong sining. Ang script para sa bagong pelikula ay handa na, ngunit, sa kasamaang palad, ang mga planong ito ay nanatili lamang sa papel.
Basahin ang tungkol sa mga lihim ng paglikha ng isa pang paboritong cartoon ng Soviet: Bakit parang Green si Alice, at dito si Celentano at iba pang mga misteryo ng "Mga Lihim ng Pangatlong Planet"
Inirerekumendang:
Sa Likod ng Mga Eksena ng Walang Head na Horseman: Bakit Pinagbawalan ang Cult Soviet Western 10 Taon Pagkatapos ng Pag-film
4 na taon na ang nakalilipas, noong Mayo 15, 2017, pumanaw ang aktor, direktor ng pelikula at prodyuser na si Oleg Vidov. Noong 1960-1970s. tinawag siya na isa sa pinakamaganda at tanyag na artist ng Soviet, ngunit pagkatapos niyang lumipat sa Estados Unidos, ang kanyang pangalan ay matagal nang na-consign sa limot sa kanyang tinubuang bayan. Ang isa sa pinakatanyag na pelikula sa kanyang pakikilahok ay ang Western "Headless Horseman". Noong 1973, gumawa ito ng isang splash: napanood ito ng halos 52 milyong manonood, ngunit makalipas ang 10 taon, ipinagbawal na itong ipakita. Ano ang dahilan ng pagbabawal, bakit marami ang gumamit
Ano ang naiwan sa likod ng mga eksena ng "Carnival Night": "Mayroong isang setting upang ipagdiwang ang Bagong Taon nang masaya!"
Ang komedya na "Carnival Night" ay inilabas 60 taon na ang nakalilipas, sa Bisperas ng Bagong Taon 1957, at agad na nakakuha ng hindi kapani-paniwala na katanyagan at naging pinuno ng pamamahagi ng pelikula sa Soviet. Napanood ito ng 50 milyong manonood, at ang hindi kilalang 29-taong-gulang na filmmaker na si Eldar Ryazanov at 21-taong-gulang na estudyante ng VGIK na si Lyudmila Gurchenko ay literal na nagising na sumunod na umaga. Ngunit sa unang panonood ng komedya sa Mosfilm, hinulaan nila ang isang kabiguan sa takilya, at kategoryang tumanggi si Ryazanov na magbida sa pangunahing mga tungkulin ng Gurchenk
10 pinakamahusay na mga pelikula ng panahon ng pagkatunaw sa USSR, na pinapanood pa rin nang may kasiyahan ngayon
Ang paghina ng matitigas na rehimen na sumunod sa pagkamatay ni Joseph Stalin ay tumagal ng halos 10 taon. Ang pagkatunaw ay nahawakan hindi lamang ang panloob na buhay pampulitika ng Unyong Sobyet, kundi pati na rin ang pagkamalikhain. Ang mga artista ay binigyan ng higit na kalayaan dahil ang pag-censor ay lundo noong panahong iyon. Sa panahon mula kalagitnaan ng 1950s hanggang kalagitnaan ng 1960s, medyo ilang mga kamangha-manghang pelikula ang inilabas sa mga screen ng Soviet, na naging simbolo ng panahon. Ang ilan sa kanila ay pinapanood pa rin ng labis na kasiyahan ng madla
Sa likod ng mga eksenang "Treasure Islands": Anong mga eksena ang dapat i-cut mula sa pelikula
Ang nobelang Treasure Island ng RL Stevenson ay higit sa isang beses na naging materyal para sa paglikha ng mga cartoon at adaptasyon ng pelikula, at ang bersyon ng pelikulang Soviet noong 1982 ay naging isa sa pinakamahusay, pinaka kumpleto at pinaka tumpak. Ang pelikulang ito ay pantay na patok sa mga matatanda at bata, ngunit ang unang bersyon, sa palagay ng mga censor, ay hindi talaga naging pambata, at maraming mga fragment ang kailangang gupitin sa panahon ng pag-edit
Sa likod ng mga eksena ng pelikulang "The Taming of the Shrew": Anong mga eksena ang pinutol ng censorship ng Soviet, at kung ano ang nanahimik ni Celentano sa loob ng maraming taon
Ngayon ang isa sa pinakatanyag na Italyano sa buong mundo, isang kahanga-hangang mang-aawit, kompositor, artista, direktor at tagapagtanghal ng TV na si Adriano Celentano ay 80 taong gulang. At sa karampatang gulang, hindi niya nawala ang kanyang pagiging kaakit-akit at kagandahan, at ang mga pelikula sa kanyang pakikilahok ay hindi pa rin mawawala ang kanilang katanyagan sa buong mundo. Ang Taming of the Shrew ay isa sa pinakatanyag sa kanila. Gayunpaman, hindi alam ng lahat na ang mga manonood ng Sobyet ay hindi nakakita ng maraming mga yugto na pinutol ng censorship. At ang sagot sa tanong kung ako ang nobela