Si Nanay Darrell at ang kanyang baliw na pamilya. Paano taasan ang isang henyo o isang kriminal

2024 May -akda: Richard Flannagan | [email protected]. Huling binago: 2023-12-16 00:19

Marami mula sa mga libro sa pag-ibig sa pagkabata ni Gerald Durrell, na nakatuon sa kanyang pagkabata at pagbibinata, tulad ng "Aking Pamilya at Iba Pang Mga Hayop" o "Halibut Fillet". Ang Darrells ay lilitaw sa kanila bilang isang mabait, ngunit napaka palakaibigan at mapagmahal na pamilya, na matalinong pinamunuan ng pinakamagandang ina sa buong mundo. Sa katunayan, syempre, inilarawan ni Gerald ang kanyang pagkabata na mas bias kaysa tumpak. Ang magulong pamilya Durrell ay malayo sa perpekto, at ang mga paraan ng ina sa pagpapalaki ng mga anak ay maaaring magbigay ng alinman sa mga henyo o kriminal. Sa pangkalahatan, pareho itong naka-out.

Louise Darrell, huwarang ina at asawa

Ang ina ni Darrell, si Louise, ay ipinanganak sa India sa isang pamilyang Irlandes. Nang makilala siya ni Lawrence Darrell, siya ay isang mahinhin, kahit mahiyain na babae, ngunit may isang kahanga-hangang pagpapatawa. Si Lawrence ay isang mag-aaral lamang, ngunit walang alinlangan na ikinasal siya ni Louise at hindi pinagsisihan. Si Tatay Darrell ay naging isang huwarang asawa ni Edwardian.

Una sa lahat, iginiit niya na hindi dapat isipin ni Louise ang tungkol sa negosyo, alinman sa domestic o pampinansyal. Sa huli na hinarap niya, at ang una ay haharapin ng mga lingkod ng India - Si Louise, sa kabilang banda, ay kailangang mapanatili ang dignidad ng isang puting ginang.

Sa katunayan, nang hindi nakita ng kanyang asawa, mahinahon na mahugasan ni Louise ang mga sahig, habulin ang multo sa paligid ng hardin, na nakita umano ng mga tagapaglingkod (talagang nais niyang makilala ang isang tunay na aswang!) At pinalitan ang mga diaper para sa mga bata. Marahil pinaghihinalaan ni Lawrence minsan na ang kanyang asawa ay hindi isang kapatid na babae, dahil kapag sinamahan niya ang kanyang asawa sa mga paglalakbay sa negosyo, hindi siya nagreklamo tungkol sa abala, tulad ng mga asawa ng iba pang mga inhinyero na nagmula sa Inglatera. Oo, si Tatay Darrell ay isang inhinyero.

Nababaliw si Louise sa kanyang mga anak. Siya ay nagkakagulo sa kanila sa lahat ng oras. Bukod dito, si Larry at Leslie, ang kanyang mga panganay na anak na lalaki, ay madalas na may sakit. Ang unang anak na babae ni Louise ay namatay na napakabata, at palaging tinatrato ng ina ni Darrell ang mga anak na may banayad na pagkabalisa.

Ang mga bata ay binayaran ang kanilang ina na may parehong malalim na pagmamahal, maliban, aba, ang panganay, si Larry. Nang siya ay labing-isang taong gulang, pinadalhan siya ng kanyang magulang upang mag-aral sa Inglatera. Ang bansa ng kanyang mga ninuno ay naging ganap na alien kay Larry, nagdusa siya mula sa klima, mula sa mga tao, at mula sa hindi pangkaraniwang organisasyon ng buhay, at sa mahabang panahon ay hindi mapapatawad ang kanyang ina para sa "pagpapatapon" na ito.

Si Jerry sa India ay parang paraiso. Patuloy siyang nars at hinahaplos, palagi itong mainit sa paligid, at sa India na una niyang nakita ang zoo. Gulat na gulat lamang ng mga hayop ang bata, sila ang naging mahal niya sa buhay. Ngunit noong siya ay tatlo pa lamang, siya ay napatalsik mula sa paraiso. Hindi isang anghel na may tabak, syempre, ngunit mga pangyayari. Namatay si Tatay Darrell, at ang pamilya ay kailangang maglakbay sa Britain upang harapin ang mana at pananalapi.

Bansa ng Puddings

Ang bawat maliit na English, Scotsman o Irishman sa India ay lumaki sa paniniwala na ang kanyang tinubuang bayan, higit sa lahat, ay nasa Britain. Ngunit sa pagdating, ang Darrells, tulad ni Larry, ay natagpuan ang kanilang mga sarili na halos hindi tugma sa kanilang tinubuang bayan. Ang hindi gusto nito para sa Britain - bilang isang lugar upang manirahan, at hindi isang bansa, syempre - dinala nila ang kanilang buong buhay. Greece, Kenya, France - sa unang pagkakataon pinili ng Durrells ang anumang lugar na mas mainit at mas sikat kaysa sa Inglatera. Para sa Britain, nakakuha sila ng iba`t ibang mga hindi nababagong mga palayaw, halimbawa, Country of Puddings.

Ang lahat ng mga bata naman ay nagdusa mula sa sipon, brongkitis, laryngitis at otitis media. Mismong si Miss Durrell ay malubhang nalumbay. Ang kanyang stereotypically Irish na pag-inom ay lumala. Gayunpaman, dapat na maunawaan na ang alkoholismo ng ina ni Darrell, na naalala ngayon ng halos lahat ng nagsusulat tungkol sa pagkabata ng Darrells, ay walang kinalaman sa kung paano ang lasing na ina ay karaniwang ipinapakita sa mga libro at pelikula. Nanatili siyang isang kahanga-hangang ina, tinitiyak na ang mga bata ay mayroong lahat ng kanilang kailangan, luto at laging nahanap ang oras at salita para sa ginhawa at payo.

Ang payo ng lahat ng ina, tulad ng muling paggunita ni Gerald, ay nagtapos sa isang salitang panghihiwalay tulad ng: "Ngunit, syempre, nasa sa iyo na pumili kung ano ang gagawin." Halos hindi kailanman nilimitahan ni Louise ang kanyang mga anak. Ang bawat isa mula sa isang maagang edad ay may karapatan sa isang opinyon at ipahayag ito.

Mas kakaiba kaysa sa alkoholismo ang patuloy na mga pakikipagtagpo ni Gng. Durrell sa mga aswang. Mula sa multo ng kanyang asawa hanggang sa kumpletong mga estranghero. Bukod dito, si Louise ay hindi nagpakita ng anumang mga sintomas ng isang sakit sa pag-iisip, at hindi kahit na kinakailangang lasing sa sandaling iyon.

Para kay Jerry, ang English school ay nagpakita ng isang mas malaking problema kaysa sa hindi pangkaraniwang klima at pagmamahal ng ina sa pag-inom. Ang mabibigat na disiplina, opisyal na diwa, pag-cramming sa halip na kamangha-manghang mga kwento ay naging hindi tugma sa maliit na Gerald Durrell na nakakuha siya ng isang paulit-ulit na hindi gusto para sa anumang paaralan sa pangkalahatan, at ang mga guro, bilang isa, gaganapin sa kanya para sa isang hindi pinag-aralan, makitid ang pag-iisip at tamad na bata. Sabihin sa kanila na nakikita nila sa harap nila ang hinaharap na honorary akademiko ng maraming unibersidad sa mundo at isang tanyag na manunulat, wala sa kanila ang makakapaniwala.

Si Leslie ay lumaki na isang masama, binawi, walang pakundangan na binatilyo. Hindi niya siya gusto at hindi alam kung paano siya magugustuhan, ang nag-iisang taong tunay na nagmamahal sa kanya at palaging sumusubok na suportahan siya ay ang kanyang ina. Marahil ay apektado si Leslie ng pagkamatay ng kanyang ama at ang paglipat sa isang madilim - pagkatapos ng India - malamig na bansa. Maging tulad nito, ang parehong posisyon at pag-uugali ni Leslie sa mga aklat ni Gerald Durrell tungkol sa pagkabata ay lubos na naayos. Sa pamilya, palagi siyang itim na tupa. Si Larry ay deretsahan at napakasungit na kinutya siya, naalala lamang siya nina Margot at Jerry nang magbigay siya ng dahilan para sa mga reklamo.

Ang paglipat sa Corfu, na minsan ay sinimulan ni Larry, ay isang tunay na kaligtasan kapwa para sa buong pamilya at para kay Gerald Durrell nang personal. Kung hindi man, siya, marahil, ay maaaring maging isang malungkot, may sarili at hindi kanais-nais na uri ng komunikasyon. Malaki ang mawawala sa sangkatauhan kung hindi para kay Gerald Corfu bilang isang bata.

The Darrells sa Greece: Legendary Time

Ang masayang ilang taon sa Greece, na tila kinakatawan nating lahat na malinaw na nagpapasalamat sa talento ni Gerald bilang isang manunulat, ay medyo naiiba mula sa mga libro. Halimbawa, ang buhay sa isang hotel sa pagdating ay hindi sa lahat ng maikling yugto. Ang mga Darrell ay may mga problema dahil sa ang katunayan na ang Greek bank ay hindi kaagad tumanggap at naglabas ng kanilang pera mula sa England. Sa loob ng mahabang panahon hindi sila makakilos kahit saan, at literal na kinakain ang maaari nilang makuha nang libre - maaaring sabihin ng isa, nabuhay sila sa pamamagitan ng pagtitipon at pangangaso.

Si Larry ay hindi manirahan kasama ang kanyang buong pamilya. Nang dumating ang Darrells sa Corfu, siya ay higit sa dalawampung taong gulang. Siya ay ikinasal sa isang batang babae na nagngangalang Nancy at mabilis silang nagsimulang umarkila ng isang hiwalay na bahay kasama niya. Madalas na binisita nina Larry at Nancy ang ina ni Darrell at ang buong pamilya - lalo na't sina Larry at Jerry, dalawang sikat na manunulat sa hinaharap, ay natali ng pagkakaibigan, sa kabila ng malubhang pagkakaiba ng edad. Si Jerry ay tila hindi pa rin natutunan, na labis na nalungkot kay Inay. Habang sinusubukan niyang maghanap ng isang guro na maaaring ilagay sa ulo ni Jerry ang lahat ng kaalamang mayroon ang mga batang lalaki mula sa isang mabuting pamilyang Ingles, nagsulat si Larry ng mga libro para sa kanyang kapatid. Higit na salamat sa kanyang kapatid, nakuha ni Jerry ang istilo ng pagsulat na alam namin, at ang kakayahang magayos ng impormasyon na dating hindi naa-access sa kanya ng likas.

Nakakaawa na hindi kasama si Nancy sa mga libro ni Darrell - siya mismo ang may pinaka masigasig na alaala ng pamilyang ito. Sa unang tingin, ang bahay ng Durrell ay nasa kumpletong anarkiya. Nagsigawan sila sa isa't isa at sa bawat isa. Ang bawat silid, kasama ang sala, ay puno ng mga bagay. Ang bahay ay puno ng mga hayop na dinala ni Jerry sa bahay. Si Jerry mismo, kasing maluwalhati ni Christopher Robin, ay alam kung paano makatulog sa anumang ingay, sanay na siya sa pakikipag-usap. Si Nancy Darrells ay tila napaka malaya at napaka-palakaibigan. At ganoon din, ang mga katawan ng kanilang antas ng kalayaan ay malito ang marami sa ating mga kapanahon.

Sa ilalim ni Jerry, ang iba't ibang mga aspeto ng buhay sa sex ay mahinahon na tinalakay. Marahil na ang dahilan kung bakit ang matandang si Gerald Durrell ay niligawan ang mga kababaihan sa istilo ni Tenyente Rzhevsky mula sa mga biro ng Russia. Mula sa murang edad ay sumubok din siya ng alkohol - at pagkatapos, tulad ng kanyang ina, nagdusa mula sa alkoholismo. Sa parehong paraan, tulad ng kanyang ina, kalaunan, kahit na lasing, pinanatili niya ang kasiyahan, isang pagkamapagpatawa at kagandahan bilang matanda.

Si Margot ay lumubog sa tuwa ng buong isla sa isang bukas na swimsuit - ang epekto ay maihahambing sa hitsura ng isang walang dalagang batang babae sa isang beach ng lungsod na malapit sa Moscow. Nag-staggered si Leslie saan man niya gusto at kung paano niya gusto, nakilala ang mga kriminal, uminom at bumaril ng walang katapusan.

Kung idaragdag mo rito ang sira-sira ni Larry, walang pigil sa sekswal, halos lahat ng umiinom na mga kaibigan, na ngayon at pagkatapos ay lumitaw kasama niya sa bahay ng ina ni Darrell, maaari lamang magulat na isa lamang sa apat na anak ni Louise na si Leslie, ay lumaki bilang isang pandaraya. Bilang isang may sapat na gulang, gumawa siya ng maraming problema, at sinubukan ng pamilya na ayusin ang kanyang mga maling ginawa. Si Margot ay lumaki upang maging isang walang kabuluhan isang babae tulad ng siya ay isang batang babae. Sinubukan niyang buksan ang isang boarding house, pumutok at pumasok sa mga maid. Medyo isang ordinaryong talambuhay. Si Gerald at Lawrence, tulad ng alam natin ngayon, ay naging tanyag sa buong mundo. Sa buong buhay niya ay mahal ni Gerald ang kanyang guro, ang bantog na Greek scientist at makata na si Theodore Stephanides, at sa buong buhay niya ay palakaibigan siya sa kanya.

Tatlong masayang anak mula sa apat, na isinasaalang-alang ang pagkamatay ng kanilang ama, pag-alis mula sa kanilang tinubuang-bayan - ang kanilang totoong tinubuang bayan, India - at ang Ikalawang Digmaang Pandaigdig. Mukhang may alam si Louise Darrell tungkol sa pagpapalaki ng mga bata. Bagaman, syempre, isang bagay lang ang natutunan ng mga idle tsismis: ang ina ni Darrell ay gustong uminom.

Gayunpaman, ang ilang mga tao ay nagbibilang at Ang mga kasalanan ni Astrid Lindgren, tulad ng propaganda ng pagpapakamatay at kawalang galang sa mga ama, na tila puno ng kanyang mga libro.