Talaan ng mga Nilalaman:

Ano ang talagang ipinagmamalaki ng mga Italyano, at kung bakit walang kamatayan ang mafia: inilalantad namin ang mga sikat na stereotype
Ano ang talagang ipinagmamalaki ng mga Italyano, at kung bakit walang kamatayan ang mafia: inilalantad namin ang mga sikat na stereotype

Video: Ano ang talagang ipinagmamalaki ng mga Italyano, at kung bakit walang kamatayan ang mafia: inilalantad namin ang mga sikat na stereotype

Video: Ano ang talagang ipinagmamalaki ng mga Italyano, at kung bakit walang kamatayan ang mafia: inilalantad namin ang mga sikat na stereotype
Video: L'évasion de Louis XVI - YouTube 2024, Abril
Anonim
Si Davide Persichetti, isang guro ng lingguwista mula sa Italya, ay nagtatanggal ng mga stereotype
Si Davide Persichetti, isang guro ng lingguwista mula sa Italya, ay nagtatanggal ng mga stereotype

Ang aktres na si Catherine Deneuve ay minsang nagbiro na ang mga Italyano ay may dalawang saloobin lamang sa kanilang ulo, at ang pangalawa ay spaghetti. Upang malaman kung ano ang madalas na iniisip ng mga naninirahan sa maaraw na Italya, nakausap namin si Davide Persichetti. Mabait na sumang-ayon si David na magbigay ng puna sa mga stereotype ng aming mga mambabasa tungkol sa tagapagmana ng bansang Roma.

1. Tungkol sa kalalakihan at kababaihan

Kaakit-akit na si Adriano Celentano. Larawan: ThePlaCe.ru
Kaakit-akit na si Adriano Celentano. Larawan: ThePlaCe.ru

Ang mga kalalakihan sa Italya ay emosyonal at mapag-init, masaganang nagbibigay sa mga kababaihan ng mga papuri at pagkatapos ng bawat kagandahan ay sumisigaw na may ngiting "Bella! Bellissimo! " Sinabi ni David na ang stereotype na ito ay bahagyang totoo: ang mga taga-timog talaga ay ganoon, ngunit ang mga naninirahan sa hilagang bahagi ng Italya ay mas pinipigilan. Sa kanyang palagay, ang ganoong impression ay nabuo sa mga dayuhan, una sa lahat, tungkol sa mga Italyano-emigrants, at mga residente ng timog ng bansa ay madalas na nagpunta sa ibang bansa. Sa kabuuan, sa iba't ibang taon, halos 14 milyong katao ang umalis sa Italya, pangunahin sa USA at Australia, ang mga "lokal" na Italyano ay talagang ganoon.

Sa pamamagitan ng paraan, si David mismo ay isang taga-timog, at sinamahan niya ang aming buong pag-uusap na may masiglang kilos, kaya hindi na kailangang pagdudahan ang pagiging tama ng kanyang mga salita. Ang stereotype na mabilis na nagsasalita ng mga Italyano ay naging totoo din, nasubok sa pagsasanay (at ito kahit na nagsasalita sila ng Ingles). Totoo, tiniyak ni David na ang rate ng pagsasalita ay normal, at ang pakiramdam ng "bilis" ay nagmumula sa mga ponetikong tampok ng wikang Italyano.

Ang aktres na si Sophia Loren ay kinikilalang perpekto ng kagandahan. Larawan: bestin.ua
Ang aktres na si Sophia Loren ay kinikilalang perpekto ng kagandahan. Larawan: bestin.ua

Hindi nakipagtalo si David sa katotohanang ang mga Italyano ay napakaganda. Bagaman nilinaw niya na kung minsan ang hindi perpektong hitsura ay maaaring pahalagahan sa itaas ng pag-iisip. Kaya, ang panahon ni Berlusconi ay nagbago ng malaki sa pamahalaan ng Italya: halos kalahati ng mga upuang ministro ay sinakop ng mga magagandang kababaihan. At sa gayon ito ay nagpapatuloy hanggang ngayon.

Mga kababaihan sa gobyerno ng Italya. Larawan: italy4.me
Mga kababaihan sa gobyerno ng Italya. Larawan: italy4.me

2. Tungkol sa kaalaman sa mga banyagang wika

Mas madalas kaysa sa hindi, ginusto ng mga Italyano na mag-aral ng Espanyol at Portuges. Larawan: angliiskii.info
Mas madalas kaysa sa hindi, ginusto ng mga Italyano na mag-aral ng Espanyol at Portuges. Larawan: angliiskii.info

Ang stereotype na ang karamihan sa mga Italyano ay hindi mahusay magsalita ng Ingles, ngunit kapag nakilala ang isang dayuhan, susubukan na magsalita nang malinaw at halos sa mga pantig hangga't maaari, ayon kay David, ay totoo. Karamihan sa mga Italyano ay natututo ng Espanyol at Portuges, ang Aleman ang pangatlong pinakatanyag. Siyempre, ang antas ng kasanayan sa mga banyagang wika ay mas mataas sa mga lungsod na matatagpuan malapit sa hangganan, sa baybayin mayroong mas kaunting mga polyglot, at nakakaapekto ang natural na "paghihiwalay". Binigyang diin din ni David na ang mga Italyano ay taos-pusong masaya kapag nakilala nila ang mga dayuhan na nag-aaral ng kanilang katutubong wika, at ginagawa nila ang kanilang makakaya upang matulungan sila dito.

3. Tungkol sa mga ugali ng character

Masagana magbigay ng mga papuri sa mga kababaihan. Larawan: intrigu.com
Masagana magbigay ng mga papuri sa mga kababaihan. Larawan: intrigu.com

Sa pahayag tungkol sa kawalang-ingat at kuripot ng mga Italyano, si David ay masidhing sumagot - hindi! Ngunit sumang-ayon ako sa katotohanang ang mga Italyano ay nagbibigay ng maraming mga papuri. Gayunpaman, idinagdag niya na sa Italya ang mga papuri na "libre" ay para sa wala, kaya dapat silang kunin nang naaayon. Sa kabilang banda, binigyang diin niya na posible na marinig ang isang papuri mula sa mga Ruso nang mas madalas, ngunit mas madalas kaysa sa hindi ito ay pambobola, ngunit ang totoo.

4. Tungkol sa lutuing Italyano

Ang Pizza Marinara ay isang tradisyonal na pagkaing Italyano. Larawan: volshebnaya-eda.ru
Ang Pizza Marinara ay isang tradisyonal na pagkaing Italyano. Larawan: volshebnaya-eda.ru

Siyempre, ang stereotype tungkol sa Italian pizza at pasta ay naging totoo. Ito talaga ang mga paboritong pambansang pinggan ng mga lokal. Tiniyak sa akin ni David na kahit ang mga Austrian ay pumupunta sa Italya upang tikman ang lokal na pizza. Ang klasiko ay "Marinara", na nakuha ang pangalan nito mula sa isang espesyal na sarsa na gawa sa mga kamatis, bawang, pampalasa at mga sibuyas. Ang perpektong pizza ay palaging mga kamatis, sarsa at capers. Sa parehong oras, isinasaalang-alang ni David na hindi katanggap-tanggap na mag-eksperimento sa pagdaragdag ng pinya o mayonesa sa pizza.

Iba't ibang uri ng Italian pasta. Larawan: italy4.me
Iba't ibang uri ng Italian pasta. Larawan: italy4.me

Upang lubos na matamasa ang lutuing Italyano, dapat kang pumunta sa timog ng bansa, kung saan naghahain ang mga cafe at restawran ng malalaking bahagi na napakamura. Kinumpirma din ni David na ang mga Italyano ay tiyak na umiinom ng isang basong alak sa tanghalian. Sa pamamagitan ng paraan, ang ilang mga tao ginusto beer.

5. Tungkol sa panahon

Niyebe sa Italya. Larawan: kratko-news.com
Niyebe sa Italya. Larawan: kratko-news.com

Ang katotohanan na walang masamang panahon sa Italya ay hindi ganap na totoo. Sa katunayan, ang mga timog na lungsod ay mainit at komportable, ngunit ang mga Italyano ay nakaramdam ng isang malakas na pagbabago ng klima sa mga nagdaang taon. Kaya, sa mga baybayin ngayon ay may niyebe paminsan-minsan, at ito ay nagiging isang tunay na sakuna. Dahil sa matalim na malamig na mga snap, ang mga lokal na drayber ay nagsimulang pa "sapatos" ang kanilang mga kotse sa mga gulong ng taglamig. Hindi pa ito nangyari dati.

Colosseum sa ilalim ng niyebe. Larawan: kratko-news.com
Colosseum sa ilalim ng niyebe. Larawan: kratko-news.com

6. Tungkol sa mga kotse

Maalamat na scooter ng Vespa. Larawan: perizona.it
Maalamat na scooter ng Vespa. Larawan: perizona.it

Ang pangako ng mga Italyano sa mga tatak ng pambansang kotse ay maaaring madaling ipaliwanag: maraming tao ang bumili ng Fiat dahil ang mga kotseng ito ay mas mura at mas madaling mapatakbo. Marami ding mga scooter ng Vespa sa mga kalsada, minsan nakikita mo ang marangyang sports Ferraris. Ngunit sa puso, ang bawat Italyano ay nangangarap pa rin ng isang German BMW. Ang balita na binili ng mga Amerikano ang Fiat ay isang totoong pagkabigo sa mga Italyano, unti-unting inilipat ang mga kapasidad ni Fiat sa Hungary at Romania.

Italian classic - Fiat 500. Larawan: perizona.it
Italian classic - Fiat 500. Larawan: perizona.it

7. Tungkol sa siesta

Sagrado ang Siesta sa Italya. Larawan: micosta.es
Sagrado ang Siesta sa Italya. Larawan: micosta.es

Ang Siesta ay talagang banal para sa mga Italyano, ngunit hindi ito dahil sa kanilang ayaw na gumana, ngunit sa mga kakaibang uri ng klima. Sa tag-araw sa timog ng bansa ito ay napakainit, kaya't ang buhay dito ay napailalim sa aktibidad ng solar: ang mga klase sa mga paaralan ay nagaganap sa pangalawang paglilipat, at lahat ng mga tindahan ay sarado para sa isang mahabang pahinga sa tanghalian. Sa bandang 16-17, muling nabuhay ang mga lungsod, at lahat ay nagtatrabaho hanggang sa gabi.

8. Tungkol sa opera

Si Luciano Pavarotti ay isa sa mga kilalang mang-aawit ng opera ng ikalawang kalahati ng ika-20 siglo. Larawan: svoboda.org
Si Luciano Pavarotti ay isa sa mga kilalang mang-aawit ng opera ng ikalawang kalahati ng ika-20 siglo. Larawan: svoboda.org

Ipinagmamalaki talaga ng mga Italyano ang kanilang opera, alam nila na ang kanilang mga tagapalabas ay kabilang sa mga pinakamahusay sa buong mundo. Ngunit iilan lamang ang talagang interesado sa opera, at ang mga dayuhan ay madalas na maraming nalalaman tungkol dito kaysa sa mga ordinaryong Italyano.

Opera House sa Roma. Larawan: Belcanto.ru
Opera House sa Roma. Larawan: Belcanto.ru

9. Tungkol sa mafia

Mafia ay walang kamatayan. Isang kuha mula sa pelikulang The Godfather. Larawan: trinixy.ru
Mafia ay walang kamatayan. Isang kuha mula sa pelikulang The Godfather. Larawan: trinixy.ru

Ang thesis na ang mafia ay walang kamatayan ay hindi nawala ang kaugnayan nito sa mga nakaraang taon. Siyempre, ito ay isang tunay na problema para sa mga Italyano, dahil ang mga ordinaryong tao ay nagdurusa mula sa kagustuhan ng mafiosi. Sa kasamaang palad, patuloy na isiniwalat ng mga pagsisiyasat ang mga koneksyon sa pagitan ng mafia at mga pulitiko, kaya imposibleng i-root ang mga grupong kriminal. Ang pinakahulugan tungkol dito ay ang napatunayan na katotohanan ng kooperasyon ng Punong Ministro ng Italya na si Giulio Andreotti sa mafia.

10. Tungkol sa pamilya

Malaking pamilya Italyano sa hapunan. Larawan: family-abc.ru
Malaking pamilya Italyano sa hapunan. Larawan: family-abc.ru

Ang Ina ang pangunahing tao sa pamilya, at ang pinakamahalagang tao sa buhay ng bawat lalaki. At ito ay walang pag-aalinlangan, tiniyak sa akin ni David. Ngunit hinggil sa katotohanan na maraming pamilya ang ginusto na manirahan sa parehong bahay sa maraming henerasyon, simpleng ipinaliwanag niya: ito ay mas mura. Sinabi niya na ang mga Italyano ay may kahit na sinasabi sa iskor na ito na ang yaman ay naghihiwalay sa mga tao, at ang kahirapan ay pinagsasama sila.

11. Tungkol sa sinehan at entablado

Ang artista na si Michele Placido bilang Commissioner Cattani. Frame mula sa x / f Pugita. Larawan: 4archive.org
Ang artista na si Michele Placido bilang Commissioner Cattani. Frame mula sa x / f Pugita. Larawan: 4archive.org

Ang katanyagan ng seryeng "Pugita" sa USSR ay medyo nagulat kay David, ngunit nabanggit niya na ang pelikulang ito ay minamahal din sa bahay. Bilang karagdagan, taos-pusong hindi naiintindihan ni David kung bakit ang duet ng Al Bano at Romina Power ay nanalo sa katanyagan sa buong mundo sa awiting "Felicita". Ayon sa kanya, ito ang kaso kapag ang katanyagan ng dayuhan ay naging mas malakas kaysa sa Italya mismo.

12. Kaya ano ang iniisip ng mga Italyano kung hindi spaghetti?

Batang tagahanga ng football. Larawan: russo-italia.ru
Batang tagahanga ng football. Larawan: russo-italia.ru

Ang pinakatanyag na paksa sa Italya ay, syempre, football! Ito ay maihahambing sa kabaliwan o pangako sa relihiyon. Nagbiro pa nga si David na ang unang tanong na ipinagpapalit ng mga hindi kilalang tao ay tungkol sa club na pinag-ugatan nila, at doon lamang nila malalaman ang mga pangalan ng bawat isa. Nagbahagi pa si David ng isang kagiliw-giliw na pagmamasid: sa panahon ng mga debate, palaging pinag-uusapan ng mga pulitiko ang tungkol sa football, halos lahat ng kilalang tao ay sumusuporta sa isa sa mga koponan, ito ay isang buong diskarte sa marketing.

Silvio Berlusconi at Filippo Inzaghi na may tropeo. 2007 Championship ng UEFA. Larawan: Sportbox.az
Silvio Berlusconi at Filippo Inzaghi na may tropeo. 2007 Championship ng UEFA. Larawan: Sportbox.az

Sapat na isipin na noong 1986 binili ni Silvio Berlusconi ang Milan football club. Sa pamamagitan ng paraan, ang pagbebenta ng Milan noong 2016 sa mga milyonaryong Tsino ay isang tunay na trahedya para sa mga Italyano.

P. S

Sa wakas, pinag-usapan ni David kung paano, sa kanyang palagay, ang mga Italyano ay naiiba sa lahat ng ibang mga tao. Ito ay naka-out na isinasaalang-alang nila ang kanilang mga sarili ang pinakamalinis na bansa sa buong mundo. At mayroon pa silang isang hindi mapag-aalinlanganan na pagtatalo sa pabor na ito: sa bawat bahay, sa banyo, kabilang ang isang paliguan o shower, mayroong isang bidet. At ito ang ipinagmamalaki nila, inaamin na minsan mahirap maglakbay sa ibang mga bansa dahil imposibleng alagaan ang kanilang kalinisan nang walang bidet!

Sa pangkalahatan, natutuwa si David na marami at mas maraming mga manlalakbay na Ruso ang natuklasan ang Italya para sa kanilang sarili, sa mga lugar ng turista maraming palatandaan sa Russian. Ang tunay na diwa ng Italya para sa kanya ay ang makitid na mga kalye na palaging humantong sa simbahan. Ito ang mga lungsod kung saan ang kasaysayan ay saanman. Nasaan ang mga dingding na dating nagdepensa sa Roman Empire?

Sa aming kahilingan, ibinahagi ni David ang isang listahan ng mga pinakamahusay na lugar na bihirang mai-advertise sa mga brochure sa paglalakbay, ngunit kung saan talagang gustong mag-relaks ang mga lokal.

Ang mga makukulay na bahay ng nayon sa baybayin sa Cinque Terre National Park. Larawan: agentika.com
Ang mga makukulay na bahay ng nayon sa baybayin sa Cinque Terre National Park. Larawan: agentika.com
Lungsod ng Patay: Civita di Bagnoregio. Mainam para sa isang iskursiyon na magdadala sa iyo sa isang paglalakbay sa paglipas ng panahon. Larawan: vilingstore.net
Lungsod ng Patay: Civita di Bagnoregio. Mainam para sa isang iskursiyon na magdadala sa iyo sa isang paglalakbay sa paglipas ng panahon. Larawan: vilingstore.net
Polignano isang Mare sea caves. Larawan: vilingstore.net
Polignano isang Mare sea caves. Larawan: vilingstore.net

Pinapaalala namin sa iyo na mas maaga namin na na-debunk ang mga pinakatanyag na stereotype tungkol sa ibang mga bansa. Ito pala ang nangyari Ang Brazil ay hindi lamang tungkol sa kape at karnabal, a Ang Irish grass ay may 40 shade ng green.

Inirerekumendang: