Ang Brazil ay hindi lamang tungkol sa kape at karnabal: inilalantad ang pinakatanyag na mga stereotype

2024 May -akda: Richard Flannagan | [email protected]. Huling binago: 2023-12-16 00:19

"Ang mga babaeng pambabae ng Brazil ay talagang kahanga-hanga, ngunit hindi mo makikita ang mga unggoy sa kalye, mas mahusay na pumunta sa zoo," - ganito nagsimula si Walther Lang, isang Brazilian na hiniling naming magbigay ng puna tungkol sa mga stereotype tungkol sa kanyang tinubuang bayan. ang kanyang istorya. Si Walter ay kalahating Italyano, ang kalahating Austrian, ngunit ipinanganak at lumaki sa Sao Paulo, ang pinakamalaking sentro ng negosyo ng malawak na bansa sa ibang bansa. Sumulyap sa listahan ng mga katanungan na aming inihanda, ngumiti siya ng taos-puso: marami ang hindi malayo sa katotohanan, ngunit ang ilan sa mga pahayag ng aming mga mambabasa ay naaliw sa kanya.

Si Walter ay 41 taong gulang, siya ay isang taga-disenyo ayon sa propesyon, ngayon ay nagtatrabaho siya sa industriya ng mga larong computer. Nag-subscribe ako sa pahina ng Mga Pag-aaral ng Kultura sa social network ng Facebook pagkatapos kong magsimulang mag-aral ng Russian. Bagaman ang aming panayam ay ginanap pa rin sa Ingles, ang wika ng Pushkin at Lermontov ay mahirap para sa Brazilian.

1. Ang lahat ba, bata at matanda, ay umiinom ng kape buong araw?

Ang Brazil ang pinakamalaking tagagawa ng kape, kaya't ang mga tao dito ay nagmamahal at alam kung paano ihanda ang inuming ito. Totoo, hindi katulad ng Amerika, hindi ka makakakita ng iba't ibang mga inuming kape sa malalaking baso. Para sa amin, ang pamantayan ay isang maliit na tasa ng espresso o isang Americano. Ang mga Braziliano ay hindi umiinom ng sobrang kape: ang isang pagkain sa isang restawran ay nagtatapos sa isang mabangong inumin, ang mga empleyado ng opisina ay laging may isang makina ng kape na itatapon nila, at sa malalaking kumpanya, ang kape ay naihahatid ng dalawang beses sa isang araw ng isang waiter.

Sa kasamaang palad, sa kabila ng mahusay na kalidad at mahusay na panlasa ng kape, halos imposibleng makahanap ng mga maginhawang bahay ng kape sa Brazil, tulad ng nakita ko sa Europa o Ukraine habang naglalakbay.

2. Ang lahat bang mga babaeng taga-Brazil ay mayroong mga kahanga-hangang pari?

Para sa pinaka-bahagi, oo, ang mga kahanga-hangang pari ay tipikal para sa ating mga kababaihan. Kapansin-pansin, ang tampok na ito ay pangkaraniwan kahit na para sa karamihan ng mga kababaihang Hapon na naninirahan sa Brazil (huwag kalimutan na ang pinakamalaking komunidad ng Hapon sa buong mundo ay naninirahan sa ating bansa). Sa pamamagitan ng paraan, wala kaming isang tulad ng isang expression bilang "Brazilian pari", siyempre.

Ang perpekto para sa karamihan sa mga taga-Brazil ay at nananatiling sikat na artista noong dekada 1970 - Rita Cadillac. Naaalala namin ito sa isang orihinal na kahilingan: kapag namatay ako, inilalagay ang aking katawan sa kabaong, inilagay ito sa aking tiyan. Upang ang mga dumating na magpaalam ay makita ang pinakamahalagang bagay na mayroon ako - ang aking asno.

3. Naglalaro ba ng football ang mga lalaki sa kalye mula madaling araw hanggang sa takipsilim?

Sa bahagi, ganito, halos lahat ng mga batang lalaki sa pagkabata ay gustung-gusto na maglaro ng bola. Nga pala, hindi ako, ngunit kahit sa mga kaibigan sa aking kabataan, dahil dito, para akong isang itim na tupa. Marami kaming mga parke, halos lahat sa kanila ay mayroong larangan ng soccer, basketball court, seksyon ng mga kagamitan sa pag-eehersisyo at mga jogging track sa tabi ng beach. Sa pamamagitan ng paraan, ang footvolly ay naging lalo na popular sa mga beach sa mga nakaraang taon. Lumitaw ito, sa palagay ko, noong 1970s sa Copacabana beach, ito ay isang espesyal na halo: naglalaro sila sa isang volleyball field, ngunit ayon sa mga patakaran ng football.

4. Guarana at Coca Cola - mga paboritong inumin ng Brazilians?

Si Coca Cola ang nangunguna sa mga benta sa Brazil, totoo ito, sa pangalawang lugar ay talagang Guarana. Ang Guarana ang aming yabang. Kapag nagbiyahe ako, namimiss ko ang lasa niya. Sa pamamagitan ng paraan, ang mga lokal na bata ay umiinom ng guarana mula sa isang maagang edad; sa bawat kaarawan tiyak na makikita mo ang inumin at cake na ito.

5. Sa Brazil, gusto ng lahat ang mga soap opera, at ang pinakamagagandang palabas sa TV ay ipinadala sa Russia?

Tulad ng para sa Russia, hindi ko masasabi sigurado, alam ko na ang Alipin Izaura ay pinapanood ng buong mundo, kasama na ang mga Ruso. Ang mga palabas sa TV ay aliwan para sa mahirap o gitnang uri, habang ang mga mayayaman ay mas gusto ang mas kawili-wiling mga aktibidad sa paglilibang. Sa pamamagitan ng paraan, madalas naming ibinebenta ang pinakamatagumpay na serye sa TV sa Portugal, na hindi nakakagulat.

6. Nagsisimula bang sumayaw ang mga taga-Brazil sa tunog ng musika, kahit sa kalye?

Oo, totoo, isang bansa tayo sa pagsayaw. Lalo na karaniwan ang pagsayaw sa hilaga ng bansa, sa El Salvador. Halimbawa, ang karnabal sa Rio de Janeiro ay tumatagal ng limang araw, ngunit sa El Salvador nagsisimula ito 10 araw bago ang opisyal na pagbubukas at tumatagal ng 5 araw na mas mahaba. Gustung-gusto nilang sumayaw doon, at, sa pamamagitan ng paraan, patuloy silang nakakakuha ng mga bagong direksyon - ashe, foho, frevo, olodum at iba pa. Samba ay sikat sa Rio de Janeiro, sa São Paulo makakakita ka na ng isang pagoda.

Ang pagsasayaw sa kalye ay isang pangkaraniwang bagay para sa amin sa panahon ng bakasyon. Halimbawa, sa Bisperas ng Bagong Taon, maraming milyong tao ang sumasayaw sa Copacabana Beach nang sabay-sabay - isang nakamamanghang paningin. O, halimbawa, sa promenade quarter ng Rio, daan-daang mga tao ang sumasayaw hindi lamang sa loob, ngunit malapit din sa mga open-air na restawran na may live na musika. Pinaniniwalaan na mas maraming mananayaw, mas mabuti ang pagtatatag.

7. Ang pinakatanyag na ulam sa Brazil ay ang beans na may bigas at churasco

Oo, tama iyan. Sa mga piyesta opisyal o sa katapusan ng linggo lamang, madalas din kaming kumain ng feijoada, isang ulam na gawa sa maitim na beans at bigas. Ang isang kaldero na may nilagang malamig na karne ay hinahain kasama ang ulam na ito. Ang lahat ng ito ay iwiwisik sa tuktok ng espesyal na harina, na tinatawag nating farofa. Sa pangkalahatan, ang ulam na ito ay naimbento ng mga alipin ng Africa: pinakain sila ng mga beans, at dito idinagdag nila ang natirang karne na natira mula sa hapunan ng may-ari. Ngayon, syempre, ang ulam ay nabago at hinahain sa halos lahat ng mga cafe at restawran.

8. Ang plastic surgery ba para sa mga kababaihang taga-Brazil ang pinakakaraniwang bagay?

Oo, at totoo rin iyan. Ang isang kagiliw-giliw na katotohanan, sa tag-araw ay walang implant ng pagpapalaki ng dibdib na naiwan sa mga klinika, kaya maraming operasyon ang ginaganap. Kaya't ang mga kababaihan ay nai-book nang maaga para sa mahirap pag-opera.

9. Maaari mo ring makita ang capoeira sa bawat sulok?

Hindi, hindi ganun. Ang Capoeira ay makikita lamang sa hilaga ng bansa, at kahit na, sa mga lugar ng turista. Halimbawa sa El Salvador.

10. Ayaw ng mga taga-Brazil na magbasa ng mga libro

Sa kasamaang palad totoo ito. Dito hindi mo makikita ang mga tao sa subway na may mga libro, tulad ng karaniwan sa Russia. Ngunit para sa mga mahilig pa ring magbasa, mayroon kaming mga magagandang bookstore na may bukas na mga lugar sa pagbabasa. Maaari kang pumunta doon upang magkaroon ng kasiyahan. Oo, at ang aming mga libro ay hindi magastos, ang mga bahay ng pagpi-print ay walang bayad mula sa pagbabayad ng buwis kapag bumili ng papel, pinapayagan kang mabawasan nang malaki ang gastos ng mga naka-print na produkto.

11. Napakataas ba ng rate ng krimen? Ang kotse ay dapat na sarado kahit mula sa loob

Oo, totoo, sa Brazil kailangan mong laging magbantay.

12. Hindi na kailangang magsuot ng alahas - ang bracelet na may kamay ay mapuputol

Siyempre, hindi lahat ng bagay ay napakagulat. Sa Rio de Janeiro, Sao Paulo o El Salvador, maaari mong maramdaman na ligtas ka sa mga lugar ng turista, maraming pulisya sa mga lansangan. Ngunit mas mabuti na huwag pumasok sa mga favelas (slum).

13. Ang mga saging ba at niyog sa buong lugar at masarap ba sila?

Oo, ang Brazil ay isang mabansang bansa. Halimbawa, mayroon kaming hindi bababa sa limang uri ng mga saging na nag-iisa. Marami ding mga niyog, ang tubig ng niyog ay isang mahusay na pagsusubo sa uhaw. Bilang karagdagan sa mga saging at niyog, maraming mga pakwan, pinya, papaya, limon at dalandan sa mga lansangan.

14. Tulad ng sinabi nila sa mga pelikula, maraming mga ligaw na unggoy sa Brazil?

Hindi, hindi ka makakahanap ng mga unggoy sa mga kalye, maliban sa mga bihirang pagbubukod. Gustung-gusto ng mga ligaw na hayop ang katahimikan. Marahil, upang makita talaga ang maraming, maraming mga unggoy, dapat kang pumunta sa estado ng Amazonas.

15. Ang mga turista at puti ay hindi dapat pumasok sa mga slum dahil nagbabanta ito sa buhay?

Oo, totoo, mapanganib talagang pumasok sa mga favelas, ngunit hindi ito eksklusibong nalalapat sa mga "puti" o "turista". Nalalapat ang panuntunang ito sa lahat, anuman ang katayuan, kulay ng balat o anumang iba pang mga kadahilanan.

16. Ang lahat bang mga taga-Brazil ay palaging nagsusumikap upang makarating sa karnabal?

Syempre hindi. Mula pagkabata, narinig na natin ang pagganap ng samba, nakikita natin ang mga pagtatanghal ng mga paaralan. Ang Carnival ay libangan para sa mga mahihirap, para sa iba ito ay isang magandang pagkakataon lamang upang makapagpahinga sa loob ng isang linggo bago magsimula ang panahon ng pagtatrabaho.

Pinasalamatan namin si Walter para sa panayam, at sa wakas ay nangako siya na pag-uusapan ang tungkol sa kung ano ang nagulat sa kanya sa kanyang paglalakbay sa Silangang Europa. Sinabi niya na ang mga sensasyon mula sa unang niyebe sa kanyang buhay ay simpleng hindi malilimutan!

Sa pamamagitan ng paraan, kapag pinag-uusapan ng mga taga-Brazil ang tungkol sa kanilang sarili, palagi nilang idinagdag kung anong uri ng dugo ang halo-halong sa kanila. Ang kasaysayan ay may epekto, sapagkat ang populasyon ng bansa ay buong imigrante. Nakatutuwa na walang mga pagtatangi tungkol sa interethnic marriages dito, ang mga mestizos ay isang pangkaraniwang pangyayari.

Alam ng lahat ang tungkol sa karnabal sa Brazil sa Rio, ngunit tungkol sa payphone parade sa San Paolo hindi rin alam ng lahat ng mga taga-Brazil. Ngunit ito ay talagang isang kagiliw-giliw na paningin.