Gumilyov vs Voloshin: ang huling tunggalian ng mga makata sa ikadalawampu siglo

2024 May -akda: Richard Flannagan | [email protected]. Huling binago: 2023-12-16 00:19

Noong 1837, sa Itim na Ilog malapit sa St. Petersburg, naganap ang nakamamatay na tunggalian sa pagitan ng Pushkin at Dantes. Pagkalipas ng 72 taon, sa parehong lugar, sina Maximilian Voloshin at Nikolai Gumilyov ay nagputok ng mga pistol sa kalagitnaan ng ika-19 na siglo, dahil din sa isang babae. Sa simula ng ikadalawampu siglo. ang mga duel ay itinuturing na isang anachronism, ang mga duel ng mga makata ng Panahon ng Silver, bilang isang patakaran, ay walang pagdanak ng dugo at hindi umabot sa punto ng paggamit ng sandata. Pero tunggalian Voloshin at Gumilyov talagang naganap at naging huling tunggalian ng mga makata ng ikadalawampu siglo.

Nakilala ni Nikolai Gumilyov ang batang makatang si Liza Dmitrieva noong 1907 sa Paris, at sa tagsibol ng 1909 ay nagkita silang muli sa St. Ang mga damdamin ay sumiklab sa pagitan nila, tungkol sa kung saan sinulat ni Dmitrieva: "Ito ay isang batang nag-iibigan. "Nang hindi nahihiya o itinatago ang sarili, tinitingnan ko ang mga mata ng mga tao, nahanap ko ang aking sarili na isang kaibigan mula sa lahi ng mga swans," isinulat ni NS sa isang album na ipinakita sa akin. Nagsimula kaming madalas na magkita, lahat ng araw ay magkasama kami at para sa bawat isa. Nagsulat sila ng tula, nagpunta sa "Tower" at bumalik ng madaling araw sa pamamagitan ng gumising na pink na lungsod. Tinanong ako ng NS ng maraming beses na pakasalan siya, hindi ko ito sinang-ayunan; sa oras na iyon ako ay ikakasal ng iba."

Noong Mayo 1909, sina Gumilyov at Dmitrieva ay nagtungo sa Koktebel upang makita si Maximilian Voloshin. Biglang, isang love triangle ang nabuo. Sinabi ng batang babae: "Nais ng kapalaran na pagsamahin kaming lahat: siya, ako at si M. Al. - Sapagkat ang pinakadakilang pag-ibig sa aking buhay, ang pinaka-naa-access, ito ay si Maximilian Alexandrovich. Kung si N. Art. ay para sa akin ang pamumulaklak ng tagsibol, "batang lalaki", parehas kami ng edad, ngunit palagi siyang para sa akin na mas bata, pagkatapos ay M. A. para sa akin ay nasa isang lugar na malayo, isang tao na hindi maaaring ibaling ang kanyang mga mata sa akin, maliit at tahimik "… Ang "hindi maabot" na makata ay tumugon kay Dmitrieva bilang kapalit, at kinailangan iwanan ni Gumilyov si Koktebel na mag-isa.

Sa St. Petersburg, ang kwentong ito ay nagkaroon ng pagpapatuloy. Sa mga pahina ng bagong magazine na Apollo, lumitaw ang mga tula ng misteryosong makata na si Cherubina de Gabriac. Narinig ng lahat ang tungkol sa kanya, ngunit wala pang nakakita sa kanya. Bilang ito ay naging, ito ang pinakamalakas na panloloko ng Silver Age ay inayos ni Voloshin upang iguhit ang pansin sa kanyang minamahal, baguhang makata na si Elizaveta Dmitrieva. Ang sikreto ay nagsiwalat, at nalaman ng lahat na ang misteryosong dayuhan na may malungkot na kapalaran ay sa katunayan isang ordinaryong batang babae ng Russia.

Noong Nobyembre 16, 1909, gumawa ng huling pagtatangka si Gumilev na ibalik si Dmitriev: ang makata ay gumawa ng isa pang alok sa kanya at muling tinanggihan. Pagkatapos nito, may mga bulung-bulungan na pinag-uusapan umano ni Gumilyov ang mga bastos na termino tungkol sa mga detalye ng kanilang pag-iibigan kay Dmitrieva. Hindi mapigilan ni Voloshin na mag-react dito. Matapos ang 2 araw, binigyan niya ng publiko ang nagkasala ng sampal sa mukha - ito ay itinuturing na isang hamon sa isang tunggalian. Nasaksihan ni Alexey Tolstoy ang eksenang ito, at pagkatapos ang pangalawa ni Voloshin. Nang maglaon ay tumabi siya kay Gumilyov: "Alam ko at pinatunayan na ang paratang na ibinato sa kanya - sa pagbigkas ng ilang mga salitang walang ingat sa kanya - ay mali: hindi niya binigkas ang mga salitang ito at hindi niya binigkas ito. Gayunpaman, dahil sa pagmamataas at paghamak, siya ay tahimik, hindi tinatanggihan ang akusasyon, nang isagawa ang isang komprontasyon at narinig niya ang isang kasinungalingan sa komprontasyon, kinumpirma niya ang kasinungalingang ito dahil sa pagmamataas at paghamak."

Ang tunggalian ay naganap noong Nobyembre 22, 1909. Ang parehong mga duelista ay huli na: ang kotse ni Gumilyov ay natigil sa niyebe, at nawala si Voloshin ng kanyang galosh sa isang snowdrift at hinanap ito ng mahabang panahon. Humiling si Gumilev na mag-shoot sa layo na limang hakbang, hanggang sa kamatayan. Hindi pinapayagan ng mga segundo, at sinukat ni A. Tolstoy ang 25 mga hakbang. Ang mga pistol ng panahon ni Pushkin ay hindi masyadong angkop para sa pagbaril sa basa ng panahon. Bilang karagdagan, hindi alam ng mga duelista kung paano panghawakan nang maayos ang mga sandata. Parehong nagpaputok ng 2 shot: Nilalayon ni Gumilyov ang kalaban, ngunit hindi nakuha, at si Voloshin ay nagpaputok sa hangin. Sa puntong ito, tumigil ang tunggalian. Sa kabutihang palad, walang pagdanak ng dugo.

Kinabukasan, nagsulat ang lahat ng pahayagan tungkol sa "katawa-tawa na tunggalian." Sinisisi ng nakararami kay Voloshin, ngunit pareho silang pinagtawanan. Tinawag ni Sasha Cherny si Max Voloshin Vaks Kaloshin, at ang palayaw na ito ay agad na nakilala sa buong St. Ang bawat isa sa mga duelista ay pinarusahan ng multa na 10 rubles. Matapos ang insidente, si Dmitrieva ay nagkaroon ng isang malikhaing krisis, hindi siya nagsulat ng anumang bagay sa loob ng 5 taon. Noong 1911 nagpakasal siya at umalis para sa Turkestan. Ang pagkakasundo sa pagitan ng dalawang makata ay hindi naganap.

A ang pinakatanyag na mga duel ng Russia ay may higit pang malungkot na mga kahihinatnan