Mga alaala ng isang Rosas: Pag-ibig Saint-Exupery. Tingnan mula sa gilid ng Consuelo

2024 May -akda: Richard Flannagan | [email protected]. Huling binago: 2023-12-16 00:19

Ang mga libro ni Antoine Saint-Exupery ay puno ng lambing. Gaano kaba ang kanyang mga salita sa "Planet ng Mga Tao" tungkol sa kapalaran ng halos bawat batang babae: "Binibigyan nila siya ng kanilang puso - isang ligaw na hardin, at ang mga kagubatan lamang ang gusto niya. At ang tanga ay nagdala ng alipin sa prinsesa. " Oo, madalas iyon ang kaso. At, sa pagbabasa ng mga linyang ito, naniniwala kang matatag na ang piloto na lumikha ng Little Prince ay hindi ganoong katanga. Gayunpaman, ang pagsasalita nang maganda ay hindi nangangahulugang pagkumpirma ng pustura ng isang tao sa mga gawa, tulad ng ipinakita sa kwento ng nobela ni Saint-Exupery at asawang si Consuelo.

Kadalasan, naaalala siya, naaawa sa sikat na manunulat. Mahal na mahal siya - at labis na nagdusa. Si Consuelo ay kilala sa kanyang hysterical disposition, emosyonal na kawalang-tatag, siya ay nahiga pa rin na may pagkasira ng nerbiyos sa isang psychiatric clinic. Ang buhay nina Antoine at Consuelo ay puno ng mga iskandalo at - sa kanyang bahagi - maliwanag na romantikong kilos. Hindi bababa sa iyan ang hitsura ng sariling bersyon ni Antoine. Ngunit ang anumang kwento ng pag-ibig ay maaaring sabihin ng dalawa, at mula sa panig ni Consuelo, ang kuwento ay hindi ganoong prangka ang hitsura.

Mayaman, edukado, minamahal

Si Consuelo Sunxin ay ipinanganak sa El Salvador sa isang pamilya ng mayamang may-ari ng lupa. Tulad ng kung sa isang engkanto kuwento, siya ay isa sa tatlong mga anak na babae. At, marahil, ang isa na nakatakdang magpakasal sa hari balang araw. Sa edad na 19, si Consuelo ay nakatanggap ng bigyan upang mag-aral ng Ingles at dumating sa San Francisco. Dito niya nakilala ang kanyang unang asawa, isang Mexico, isang simpleng klerk mula sa isang warehouse ng pintura. Hindi nagtagumpay ang kasal, hindi nagtagal ay nagsimulang mabuhay nang magkahiwalay ang mag-asawa, at pagkatapos ay nabalo si Consuelo - namatay ang kanyang asawa sa isang aksidente sa riles. Gayunpaman, bago pa man iyon, nagsalita si Consuelo tungkol sa kanyang pagkamatay. Sa Latin America, nakakahiya na maging isang diborsyado na babae, isang balo na mas disente. Totoo, ayon kay Consuelo, namatay ang kanyang asawa sa panahon ng Revolution ng Mexico. Siya ay namatay ng kabayanihan.

Si Consuelo, 22, ay umalis sa San Francisco. Lumipat siya sa Mexico City, nagpatala sa jurisprudence, ngunit di nagtagal ay naging interesado sa pamamahayag at lumipat sa ibang guro. Sa Mexico City, hindi rin siya nagtagal - nag-aral siya sa Pransya. Doon na siya ikinasal sa pangalawang pagkakataon. Ang kanyang napili ay ang diplomatong Guatemalan, isang kilalang manunulat sa Latin America at isang mamamahayag din na si Enrique Gomez-Carrillo. Masaya ang kasal, ngunit wala pang isang taon pagkatapos ng kasal, namatay si Enrique sa isang stroke, at si Consuelo ay nabalo ng dalawang beses.

Ang aliw ay maaaring ang katotohanan na, bilang balo ng isang diplomat at sikat na manunulat, mahusay na ipinagkaloob ang Consuelo. Kinuha niya ang pagkamamamayan ng Argentina at tumanggap ng isang mahusay na pensiyon para sa kanyang namatay na asawa. Bilang karagdagan, minana niya ang kanyang kapalaran at paninirahan sa Buenos Aires, nag-aral para sa mga royalties sa kanyang trabaho at talambuhay. Pagdating sa Buenos Aires upang magbigay ng gayong panayam, nakilala niya si Saint-Exupery. Iyon ay, ipinakilala siya. Siya ay may edukasyon, mayaman at bata, siya ay isang maharlika, sa simula ng kanyang katanyagan at bata rin. Tamang-tama upang simulan ang isang pag-ibig.

Paano mapahiya ang isang babaeng Katoliko

Kung, sa oras ng buhay ni Consuelo, pinag-aralan na ng mga psychologist ang pag-uugali ng mga domestic tyrant na may mga psychopathic na hilig at sumulat ng maraming mga libro na may mga babala, maghinala ang isa na isinulat ni Consuelo ang pag-uugali ni Antoine ayon sa kanila. Tulad ng alam na natin, kung minsan ay maaari siyang magsinungaling sa isang malaking paraan: upang hindi lamang siya maging isang balo, ngunit bilang isang resulta ng Mexican Revolution, halimbawa. Ngunit wala pang mga ganoong libro, ang mismong paksa ng psychopathic na pag-uugali sa pamilya ay hindi pa napag-usapan ng sinuman, kaya't mananatili lamang itong makitungo sa katotohanang kung nagsinungaling si Consuelo sa kanyang mga alaala, sa pangkalahatan sumulat siya mula sa kalikasan at napaka mapagkakatiwalaan.

Para sa mga nagsisimula, hindi siya pinilit ng Saint-Exupery na umalis pagkatapos na ipakilala sa kanila. Ang lahat ay tumingin sa talim ng kagandahang-asal: itinulak niya ang babae sa isang upuan at tuluyan siyang hinarangan mula sa pagtayo, bagaman paulit-ulit niyang inulit na oras na para sa kanya na umalis. Sa gayon, pinisil niya ang kanyang pahintulot na lumipad kasama siya at dalawa pang kakilala upang sumakay sa isang eroplano ngayon din. Nasa eroplano na, lumipat siya sa susunod na yugto ng pakikipag-ugnay: ginawa niya ang eroplano na gumulong at mahigpit na bumaba, nanghihimok ng isang halik. Tulad ng, kung hindi man ay mabagsak niya ngayon ang eroplano sa lupa. Ang kanyang kilos ay napakalayo mula sa isinasaalang-alang sa malalim na Katolikong Latin America bilang romantiko at mapagmahal na panliligaw hangga't maaari, at paulit-ulit na tumanggi si Consuelo.

Pagkatapos ay nagbago ang taktika ng Saint-Exupery at nagsimulang humikbi. Sa pangkalahatan, madali siyang humagulgol, walang ibig sabihin na luha ng tao. Minsan - at dumadaloy ang luha sa mga ilog. "Ayaw mo akong halikan dahil pangit ako!" Si Antoine ay talagang hindi guwapo. Ang kabayanihan na paglaki ay ang kanyang tanging kabutihan. Sa pangkalahatan, ang Saint-Exupery ay gumamit ng isang pamamaraan na, ayon sa pag-uuri ng mga modernong pick-up artist, ay ang unang hakbang upang makipagtalik dahil sa awa. At nag-alanganin si Consuelo. Hinalikan siya nito. Mula dito nagsimula ang kanilang relasyon, masakit, malupit, na sanhi ng Consuelo at mga pagkasira ng nerbiyos, na hindi niya alam bago makilala si Antoine.

Mabilis siyang pumayag sa kasal. Upang ipagdiwang, ipinangako ng Saint-Exupery na bibilhin siya ng pinakamalaking brilyante sa Buenos Aires. Hindi binili, syempre, mahal lang niya ang magaganda at malalakas na salita. Sa halip, nagpatuloy siyang itulak si Consuelo, at ngayon ay pinag-uusapan ang tungkol sa kasal na nawala sa kung saan. Para saan? Kung sabagay, nakatira na siya sa kanya. Hindi, ang kasal ni Consuelo, siyempre, ay hindi kumikita, nawalan siya ng karapatan sa lahat ng nagbigay sa kanya, sa mapang-uyam na pagsasalita, ang pagkamatay ng kanyang dating asawa. Ngunit, sa kabilang banda, ang pakikipagsamahan sa isang lalaki ay sumasakop kahit sa isang may sapat na gulang na babae, isang biyuda, na may labis na kahihiyan na ang kasal lamang ang maaaring tumakas.

Sa ngayon, sinusubukan lamang ni Consuelo ang papel ng asawa ng isang henyo. Pinaliguan siya ni Antoine ng mga papuri at halik, at pagkatapos ay ipinahayag na kinakailangan upang gumana sa libro, ngunit … Sa pangkalahatan, nasisira ito. At siya, na pinasan ang responsibilidad para sa kanyang, sa katunayan, nagtatrabaho, kinukuha siya sa pag-aaral, pinakiusapan siyang magsulat, sa umaga ay kinokolekta ang mga sheet ng papel na natatakpan ng pagsulat.

Sa wakas, pagdating sa pagrehistro sa city hall. Dumating ang magkasintahan. Dinidikta ni Consuelo ang kanyang pangalan, ang kanyang address. Si Antoine … umiiyak. Anong problema? Hindi siya maaaring magpakasal nang napakalayo sa kanyang pamilya. Isang nakakaantig na eksena. Ang ganoong kilos lamang ang isang pampublikong sampal sa mukha ng isang babaeng Katoliko. Hindi lamang siya nagsimulang manirahan kasama ang isang lalaki bago ang kasal - sa harap ng mga hindi kilalang tao mula sa kasal na ito, na nagsasagisag ng simboliko, tumakbo siya palayo, malakas na tumanggi na magpakasal. Napahiya si Consuelo, ngunit bago ang luha ni Antoine ay nakonsensya rin siya. Pagkatapos ng lahat, kapag ang isang lalaki ay sumisigaw - seryoso ito.

Kasal sa isang henyo

Wala pa ring balak si Saint-Exupery na isuko ang kanyang bagong laruan, laruang bilang dalawa. Pangunahin ang eroplano para sa kanya. Malaki, sobra sa timbang, siya, sa katunayan, ay hindi angkop sa mga piloto ng mga eroplanong pinoy na kanyang hinimok. Patuloy siyang napunta sa mga aksidente, ngunit hindi susuko ang paglipad. Kung may gusto siya, siguradong nakuha niya ito, sa pamamagitan ng hook o ng hiwian. Ang lahat ng kanyang mga eroplano sa buhay ay nanatiling numero uno para sa kanya. Noon lamang - Consuelo, isang laruan na nakakatuwa sa kanya nang kailangan niyang tumayo sa lupa.

Umalis si Antoine patungong France at isama si Consuelo. Doon, sa Pransya, ginawang pormal niya ang kanilang pagsasama. Siya, sa katunayan, ay halos hindi tatanggi sa pag-aasawa, mahalaga para sa kanya lamang na muling ipakita ang kanyang kapangyarihan sa babae, sa mga pangyayari - iyon ang gawi sa city hall ng Buenos Aires.

Naturally, ang kasal ay hindi nagbabago ng kanyang buhay sa anumang paraan. Nakuha niya ang kanyang sarili na Consuelo hindi dahil pinangarap niyang magsimula ng isang pamilya sa kanya. Ang buhay ng pamilya ay hindi para kay Antoine. Kaya't ang kanyang buhay ay nagpatuloy tulad ng dati, tulad ng bago ang kasal. Mga partido, walang katapusang panandalian at, saka, medyo karnal na pag-ibig sa mga kababaihan, na nagpapanggap sa kaluwalhatian ng bayani ng kalangitan at ang tanyag na manunulat. Si Consuelo ay hindi nanatili sa utang. Nang malaman ang isa pang pagtataksil, nangako siyang sasaksakin siya balang araw. Umalis siya sa gabi sa mga bar. Banta sa pagpapakamatay - natural, hindi balak magpakamatay, umaasa na kahit papaano ay masira ang kanyang pagiging walang kabuluhan, halos walang pakialam sa kanya. Ipinakita ni Antoine ang kanyang pag-aalala tungkol kay Consuelo pati na rin ang pagsusulat at pag-pilot ng mga eroplano. Pansamantala, siya mismo ay mahinahon na hindi magpapakita sa bahay ng maraming linggo at hindi magbibigay ng anumang balita tungkol sa kanyang sarili.

Tumugon si Consuelo sa pamamagitan ng pag-ibig sa ibang kalalakihan. Hindi tulad ni Antoine - naghahanap siya ng mahabang relasyon, isang tao kung kanino siya maaaring pumunta. Napansin ni Antoine ang isang lalaki sa kanyang buhay, kumilos kaagad at tuso na pinutol ang lahat. Nang walang kita, walang lalaking mag-aalaga, hindi makaalis si Consuelo, nakakulong siya. Samantala, libu-libong mga kababaihan ang naiinggit sa kanya - pagkatapos ng lahat, siya ay asawa ng isang henyo! Libu-libong mga kababaihan na walang dose-dosenang, siyempre, na natulog kasama ang kanyang asawa.

Asawa at hindi asawa

Minsan ang Saint-Exupery ay nawala sa buhay ni Consuelo sa loob ng isang taon. At pagkatapos ay sinabi lang niya sa kanya na pumunta sa Amerika, sa New York. Alam ng Diyos kung bakit, ngunit kailangan niyang muli ang laruang numero dalawa. Siya mismo ay hindi man lang nag-abala upang makilala ang kanyang asawa - sinalubong siya ng kanyang kaibigan. At hindi sa mga salita ng mabuting pakikitungo - na may mga tagubilin. Hindi ka naglakas-loob na makipag-usap sa kahit sino, lalo na sa mga mamamahayag.

- Naririnig mo ba ako? Bawal ka niyang magsalita, upang magbigay ng anumang mga panayam. Pakinggan mo ako ng mabuti. Ang mga mamamahayag ay malapit na magpakita sa kanilang mga camera. Sasabihin ko sa kanila na hindi mo naiintindihan ang alinman sa Ingles o Pranses. Bingi ka at pipi ka. Kung hindi man ay magpapadala sa iyo si Tonio, hindi ko alam kung saan. Hindi ka patatawarin ni Tonio kung magsalita ka.

Ang asawa ay nakakatugon kay Consuelo ng napakalamig, mahigpit na pagtatanong sa kanino niya kausap mula sa sasakyang panghimpapawid patungo sa kanya, kung hindi siya sigurado na nagsasalita. Tapos tumigil siya sa pagsasalita. Sa taxi, hindi sila nagsasalita sa bawat isa. At ano ang dapat nilang pag-usapan - pagkatapos ng isang taon na paghihiwalay, kung saan, bukod dito, ay nahulog sa Ikalawang Digmaang Pandaigdig?

Sa gabi, dinala ni Antoine ang kanyang asawa sa isang pagdiriwang at nakikita niya ang pagkain. Tinapay, mantikilya, iba`t ibang paggamot … Kakatapos lang niyang kumain ng mga tuyong crust sa France. Ang kanyang asawa sa oras na ito sa New York ay komportable na nanirahan. Matapos ang pagdiriwang, lumalabas na ang Consuelo ay maninirahan sa parehong hotel, ngunit sa ibang silid. Kung hindi man, nakikialam siya sa asawa. Pagkatapos ng lahat, mayroon siyang palaging mga pagdiriwang sa kanyang silid, mga kababaihan … Ngunit si Consuelo ay nakakita ng trabaho. Ang trabaho ay nagbigay sa kanya ng mga bagong kakilala, posibleng kalayaan sa pananalapi. Kung maglakas-loob siya, makakapaghiwalay siya ng asawa. Ngunit pagkatapos ng maraming taon napakahirap magpasya nang sama-sama. Sa ngayon, hinihiling niya sa asawa na hanapin ang kanyang tirahan sa ibang hotel.

Kakatwa, sumang-ayon si Antoine. Nag-aayos ng cute na housewarming. Malaya na ba ang Consuelo? Ngunit nagpapatuloy siya sa kanyang mga laro. Crammed sa hapunan para sa dalawa, ngunit siya mismo ay hindi dumating. Natagpuan siya ni Consuelo sa isang masayang kumpanya sa isang cafe. Sa araw, ipinakita niya ang kawalang-malasakit, na nagtutulak sa kanya upang mawalan ng pag-asa. Sa gabi, nasusunog siya sa lambing, ipinagtapat ang kanyang pagmamahal, na itinatanim sa kanya ang paniniwala na balang araw ay magiging normal ang kanilang relasyon. At nagbabago ito, walang katapusan itong nagbabago.

Sino ang nakakaalam kung paano magtapos ang walang katapusang mga larong ito, ngunit muling binitawan ni Antoine ang bilang ng laruan. Ngayon kasing malupit. Bumagsak ang eroplano. Nawala si Antoine. Sa ating panahon lamang natagpuan ang pagkasira ng kanyang eroplano at ang pulseras mula sa kanyang kamay na malapit sa Marseille. At pagkatapos - kumpletong kawalan ng katiyakan. Marahil ang tagalikha ng Little Prince ay sumugod lamang sa mga bituin at naligaw sa pagitan nila?

Isang magandang wakas sa isang magandang alamat tungkol sa isang matapang na piloto, isang banayad na kaluluwa na alam kung paano maintindihan ang mga tao at ang kagandahan ng mundo nang napakahusay at walang pag-iimbot, matiyaga, malumanay na mahalin ang isang hindi mabata na babae tulad ni Consuelo. Totoo, marunong magsulat si Consuelo - at sumulat ng "Memories of a Rose." Ang rosas ay siya, itinapon ng kanyang Prinsipe, at nabigo na maging nag-iisa sa libu-libo. Ngunit sino ang maniniwala sa isang babae na, sa ilang kadahilanan, nagtapon sa kanyang asawa, at kahit na nahiga sa isang psychiatric hospital …

Ang kwento niya ay isa rin sa libo. Ito ay nagkakahalaga ng pag-alala tungkol sa 20 taon ng matapang na paggawa, isang bala mula sa may-akda ng "Scarlet Sails" at iba pang mga pagkabalisa sa buhay ng Ekaterina Bibergal, minamahal ni Alexander Green.