Silenc - isang proyekto na nakatuon sa "tahimik" na mga titik ng mga wika
Silenc - isang proyekto na nakatuon sa "tahimik" na mga titik ng mga wika

Video: Silenc - isang proyekto na nakatuon sa "tahimik" na mga titik ng mga wika

Video: Silenc - isang proyekto na nakatuon sa
Video: Nastya and the story about mysterious surprises - YouTube 2024, Mayo
Anonim
Silenc - isang proyekto na nakatuon sa "tahimik" na mga titik ng mga wika
Silenc - isang proyekto na nakatuon sa "tahimik" na mga titik ng mga wika

Kapag nag-aaral ng anumang wikang banyaga, ang mga katanungan ay palaging lumalabas tungkol sa mga liham na nakasulat, ngunit hindi nabasa. Mayroong iba't ibang mga bilang ng mga ito sa iba't ibang mga wika. Kasama nito Tahimik na mga titik at nakatuon sa isang proyekto ng typographic na may pamagat Silencng isang pangkat ng mga artista at taga-disenyo ng Denmark.

Silenc - isang proyekto na nakatuon sa "tahimik" na mga titik ng mga wika
Silenc - isang proyekto na nakatuon sa "tahimik" na mga titik ng mga wika

Sa site na Kulturologia. Ru napag-usapan na natin ang tungkol sa gawain ni Benjamin Lacombe, na lumilikha ng mga three-dimensional na libro. Ngayon ay pag-uusapan natin ang tungkol sa isa pang eksperimento sa typographic na nakatuon sa "tahimik" na mga titik ng iba't ibang mga wika.

Silenc - isang proyekto na nakatuon sa "tahimik" na mga titik ng mga wika
Silenc - isang proyekto na nakatuon sa "tahimik" na mga titik ng mga wika

Halos lahat ng mga wika ng Western World ay nailalarawan sa pamamagitan ng mga pagkakaiba sa pagbaybay ng mga salita at kanilang pagbigkas. Ang bawat isa sa kanila ay may kapansin-pansin na bilang ng mga titik na nakasulat, ngunit hindi nabasa o nabasa, ngunit sa isang ganap na naiibang paraan. Ang mga libro mula sa serye ng Silenc, na nilikha ng mga taga-disenyo ng Denmark mula sa Copenhagen Institute of Interaction Design (CIID), ay nagsasabi sa amin tungkol dito nang napakalinaw.

Silenc - isang proyekto na nakatuon sa "tahimik" na mga titik ng mga wika
Silenc - isang proyekto na nakatuon sa "tahimik" na mga titik ng mga wika

Ang mga taong ito ay naglathala ng isang serye ng mga libro sa iba't ibang mga wika, na ang bawat isa ay naglalaman ng maraming mga kwento at kwento ni Hans Christian Andersen, tulad ng "The Little Mermaid", "Ole Lukkoye", "The Steadfast Tin Soldier".

Silenc - isang proyekto na nakatuon sa "tahimik" na mga titik ng mga wika
Silenc - isang proyekto na nakatuon sa "tahimik" na mga titik ng mga wika

Kung bubuksan mo ang isa sa mga librong ito, mahahanap mo na halos bawat salita dito ay may mga titik na nakalimbag sa pula. Mayroong kahit buong pula na mga salita at talata. At ang naka-print na produktong ito ay may kasamang isang espesyal na filter ng kaukulang kulay, na maaaring ikabit sa pahina. Sa kasong ito, ang mambabasa ay hindi talaga makakakita ng bahagi ng teksto. Bukod dito, ito mismo ang porsyento nito, na binubuo ng "tahimik" na mga titik sa isang wika o iba pa.

Silenc - isang proyekto na nakatuon sa "tahimik" na mga titik ng mga wika
Silenc - isang proyekto na nakatuon sa "tahimik" na mga titik ng mga wika

Sa English 16 porsyento ito, sa Danish - 32, sa French - 28. Maraming mga lingguwista na nag-aaral ng mga wikang ito ay matagal nang pinag-uusapan ang tungkol sa pangangailangan na baguhin ang spelling upang mailapit ito hangga't maaari sa bigkas. At ang proyekto ng Silenc mula sa mga tagadisenyo at CIID ay isang napakalinaw na pagpapakita na talagang kailangan ang mga ganitong pagbabago!

Inirerekumendang: