Talaan ng mga Nilalaman:

Bakit pinutol ni Anna Akhmatova ang pakikipag-sulat kay Faina Ranevskaya
Bakit pinutol ni Anna Akhmatova ang pakikipag-sulat kay Faina Ranevskaya
Anonim
Image
Image

Sila ay ganap na magkakaiba, sina Anna Akhmatova at Faina Ranevskaya. Ang pino, panlabas na malamig na makata ay nakakuha ng reputasyon ng Snow Queen. Napakahinahon ng aktres, matalas ang wika at ironic hanggang sa punto ng kapaitan. At gayon pa man sina Anna Akhmatova at Faina Ranevskaya ay tinali ng isang malakas at napaka-nakakaantig na pagkakaibigan. Maaari silang makausap ng maraming oras, at sa distansya mula sa bawat isa ay aktibo silang nag-uugnay. Ngunit noong 1946, ang pagsusulat na ito ay naputol sa pagkusa ni Anna Akhmatova.

Alamat at reyalidad

Faina Ranevskaya sa kanyang kabataan
Faina Ranevskaya sa kanyang kabataan

Tulad ng alam mo, si Faina Georgievna ay may isang kahanga-hangang kakayahan na palamutihan ang mga kaganapan nang napakahusay, na parang lahat ng pinag-uusapan niya ay ang totoong katotohanan. Kahit na ang totoong kaganapan ay palaging kinuha bilang isang batayan. Kaya't ang kuwento ng aktres tungkol sa kasaysayan ng kanyang pagkakilala kay Anna Akhmatova ay paulit-ulit na tinanong. Ang makata mismo ay hindi kailanman pinag-usapan kung paano niya nakilala ang aktres, kaya't bumaling tayo sa eksaktong bersyon na iminungkahi ni Faina Ranevskaya.

Naging pamilyar siya sa gawain ni Anna Akhmatova noong kanyang kabataan, noong siya ay nanirahan sa Taganrog. Ang mga tula ay napahanga si Faina Ranevskaya kaya't nagpunta siya sa St. Petersburg upang hanapin si Anna Akhmatova at personal na pasalamatan siya para sa mga emosyong naranasan niya. Natagpuan niya ang address ng makata at halos walang anino ng isang pag-aalinlangan na nag-doorbell.

Anna Akhmatova
Anna Akhmatova

Nang buksan ni Anna Andreevna ang pinto, agad siyang natigilan ni Faina Georgievna sa pagtatapat: "Ikaw ang aking makata!" At pagkatapos lamang nito ay humingi siya ng paumanhin para sa kanyang kataksilan. Inanyayahan ni Anna Akhmatova ang isang masigasig na tagahanga sa bahay, at mula sa oras na iyon, ayon kay Faina Ranevskaya, nagsimula ang kanilang pagkakaibigan, na tumagal ng maraming taon.

Totoo, naging malapít sila sa panahon ng giyera, nang pareho silang lumikas sa Tashkent. Dumating si Akhmatova dito pagkatapos ng kaibigang si Lydia Chukovskaya, at dumating si Ranevskaya kasama ang pamilya ni Pavla Wolf, na ang pinakamalapit na kaibigan ng aktres.

Faina Ranevskaya
Faina Ranevskaya

Si Faina Georgievna ay unang bumisita kay Anna Andreevna sa Tashkent at kinilabutan sa ginaw at lamig nito sa silid ng makata. Nagpakilala kaagad ang aktres bilang si Princess de Lambal, na nagsilbi kay Marie Antoinette ng Lorraine at pinatay para sa kanyang katapatan sa kanyang reyna. Ang reyna sa kasong ito ay, syempre, Anna Akhmatova.

Si Ranevskaya ay nakakuha ng kahoy na panggatong, pagkatapos ay pinakuluang patatas at ipinangako na laging aalagaan ang kanyang kaibigan. Tinupad niya ang kanyang pangako, at nang nagkasakit si Anna Andreevna noong 1942, inalagaan siya ni Ranevskaya: nagluto siya ng pagkain, pinagkainan ng kutsara, sinunod ang mga pamamaraan at hindi siya hinayaang mawala ang kanyang puso.

Anna Akhmatova
Anna Akhmatova

Si Lydia Chukovskaya ay hindi nasisiyahan sa pagkakaibigan ni Anna Akhmatova sa aktres, at sa pangkalahatan, napapaligiran ng makata, ang kanyang relasyon kay Ranevskaya ay halos hinatulan, at ang artista mismo ay itinuring na ganap na hindi angkop na kumpanya para sa dakila at sensitibong Akhmatova. Si Lydia Chukovskaya ay hindi itinago ang kanyang relasyon kay Ranevskaya, at pagkatapos ay tinanong ng makata ang kanyang kaibigan na huwag pumunta habang kasama si Faina Georgievna.

Mahabang pagkakaibigan

Anna Akhmatova
Anna Akhmatova

Si Faina Ranevskaya ay umalis sa paglikas noong tagsibol ng 1943, bumalik si Anna Akhmatova isang taon mamaya. Ang mga kasintahan ay nag-sulat sa buong taong ito at ipinagpatuloy ito pagkatapos. Palaging naghihintay si Faina Ranevskaya ng mga sagot sa kanyang mga liham na ipinadala kay Anna Akhmatova sa Leningrad. At natanggap niya ang mga ito hanggang 1946.

Ang isang telegram mula sa Akhmatova, na napanatili sa archive, na hinarap kay Ranevskaya
Ang isang telegram mula sa Akhmatova, na napanatili sa archive, na hinarap kay Ranevskaya

Sa kabila ng isang napakainit na ugnayan, eksklusibo silang tumawag sa bawat isa ng "kayo". Nang magkita kami, lumakad kami nang marami, napag-usapan ang gawain ng aming mga paboritong may-akda. Faina Ranevskaya, kaagad na dumating ang pagsasalita tungkol sa kanyang adored Pushkin, sabay-sabay na lumingon sa tainga, ayaw mong makaligtaan ang isang salita mula sa sinabi ni Akhmatova tungkol sa makata. Mamaya, magsisisi ang aktres nang higit sa isang beses na hindi niya isinulat nang literal ang lahat ng sinabi ni Akhmatova. Maingat niyang iningatan ang mga liham mula sa isang kaibigan, ngunit isang araw lahat ng mga mensahe mula sa Leningrad ay tumigil sa pagdating.

Anna Akhmatova
Anna Akhmatova

Ang 1946 ay isang napakahirap na taon, maaaring sabihin ng isang tao, isang pagbabago sa buhay ni Anna Akhmatova. Sa press tuwing ngayon at pagkatapos ay mayroong mga artikulo tungkol sa kanya, na hinahatulan, kinokondena, inaakusahan. Si Anna Andreevna ay pinatalsik mula sa Union ng Manunulat, at ang makata mismo ang tumigil sa pagtitiwala sa mga titik at telegram, alam kung gaano katindi ang lihim ng pagsusulat sa oras na iyon. Mula pa noong 1947, ang mga archive ng makata lamang ang naglalaman ng mga tala ng negosyo, walang kinalaman sa Akhmatova nang personal, ang kanyang mga kaibigan at kakilala. Hindi rin siya nagtitiwala sa mga pag-uusap sa telepono, mas gusto na eksklusibong makipag-usap sa negosyo, na maikling ipinapahayag ang kanyang pahintulot o hindi pagkakasundo sa kausap.

Faina Ranevskaya
Faina Ranevskaya

Ginamot ito ni Faina Georgievna ng lahat ng posibleng pag-unawa at respeto. Ang nagambalang sulat ay hindi sa anumang paraan nakakaapekto sa ugnayan sa pagitan ng aktres at makata, pinilit lamang nitong ipagpaliban ang lahat ng pag-uusap hanggang sa sandali ng isang personal na pagpupulong.

Anna Akhmatova
Anna Akhmatova

Hinahangaan ng aktres hindi lamang ang tula na regalong ni Anna Akhmatova, kundi pati na rin ang kanyang mga katangian sa tao. Sa kanyang mga alaala, isusulat ni Faina Georgievna na hindi niya nakita si Akhmatova na lumuluha o nawawalan ng pag-asa. Mahigpit na tiniis niya ang anumang pagsubok at paghihirap. Dalawang beses lamang natagpuan ng aktres na si Anna Andreevna na hindi mapigil. Sa unang pagkakataon na nakatanggap siya ng balita na namatay ang unang asawa ng kanyang asawa. At sa pangalawa - isang postcard ang nagmula sa anak ng makata mula sa malalayong lugar. Hinahangad ni Akhmatova ang kanyang anak hanggang sa kanyang huling mga araw, nang walang humpay na pagsisisi na ayaw niyang malaman at makita siya …

Faina Ranevskaya
Faina Ranevskaya

Noong 1961, nawala ni Faina Ranevskaya ang kanyang malapit na kaibigan na si Pavel Wolf. Ang pag-iwan sa kanyang aktres ay napakahirap at tinanong pa ang sarili kung paano hindi siya namamatay sa lungkot. At makalipas ang limang taon, wala na si Anna Akhmatova. Si Faina Georgievna ay hindi nakakita ng lakas upang pumunta sa libing. Simpleng hindi niya makita ang kanyang patay.

Nang tanungin si Faina Ranevskaya kung bakit hindi siya nagsulat tungkol sa Akhmatova, dahil magkaibigan sila, sumagot ang aktres: "Hindi ako nagsusulat, dahil mahal na mahal ko siya."

Si Faina Ranevskaya ay sumikat hindi lamang para sa kanyang walang pag-aalinlangan na talento sa pag-arte, kundi pati na rin sa kanyang pambihirang pagkamapagpatawa, kaya naman ang kanyang pangalan ay madalas na maalala sa konteksto ng mga anecdotal na sitwasyon kung saan madalas niyang nasumpungan ang kanyang sarili, at madalas na pinukaw nila sila mismo. Ngunit sa katunayan, ang kanyang buhay ay nagbigay ng maliit na dahilan para sa pagtawa: Gumugol siya ng 87 taon na inilaan sa kanya halos ganap na nag-iisa, at nakita niya ang dahilan para dito sa kanyang sarili.

Inirerekumendang: