Gaano karaming beses ang pinuno ng Ukraine na si Bohdan Khmelnitsky ay nanumpa ng katapatan sa mga dayuhan?

2024 May -akda: Richard Flannagan | [email protected]. Huling binago: 2023-12-16 00:19

Ang pinuno ng kilusan para sa kalayaan ng Ukraine na si Bohdan Khmelnytsky noong ika-17 siglo ay iginiit ang pag-aampon ng pagkamamamayan ng Russia ng mga Cossacks. Ang desisyon na ito ng hetman ay naglunsad ng giyera sa pagitan ng Russia at Poland. Ang mga kasunod na kaganapan ay sinamahan ng maraming mga diplomatikong demark sa bahagi ng Khmelnytsky, kung saan sa kanyang pakikibaka sinubukan niyang humingi ng suporta ng iba't ibang mga monarko. Pakikitungo sa Commonwealth sa tulong ng Crimean Khan at ng Turkish Sultan, ang hetman kalaunan ay naging isang paksa ng Russian Tsar, habang sabay na nagtatayo ng mga tulay sa mga Sweden.

Apela sa Moscow at currying pabor sa Russian Tsar

Noong 1648, isang sulat ng petisyon ay ipinadala mula sa Cherkassy sa pangalang Tsar Alexei Mikhailovich. Sa papel, nilagdaan ng hetman ng hukbong Zaporozhye, ang pag-asa ay naipahayag na ang soberano ng Russia ay ibaling ang kanyang mga mata sa mga taga-Ukraine at dadalhin sila sa ilalim ng kanyang protektorat. "Gusto namin para sa aming sarili ang naturang isang autocrat, isang master sa aming lupain, tulad ng iyong pagkahari, isang Orthodox Christian tsar," basahin ang prangka na mensahe ni Bohdan Khmelnitsky. Sa liham na ito, inilunsad ng hetman ang proseso ng pag-iisa ng mga lupain ng Russia, na natapos 6 taon lamang ang lumipas.

Hindi pinutol ng Ina Russia ang kanyang balikat, nagmamasid at nagkakalkula. Noong 1649, ang klerk ng Duma na si Unkovsky ay bumisita sa Khmelnytsky, na sinasabing ang soberano, ayon sa prinsipyo, ay hindi bale. Ngunit upang makapasok kaagad sa isang bukas na giyera ay walang lakas. Ngunit handa akong suportahan ang Cossacks nang walang pagkaantala. Samakatuwid, kaagad na nagreklamo ang panig ng Poland tungkol sa Moscow, na tila nakumpirma ang isang armistice sa Polish-Lithuanian Commonwealth, ngunit patuloy na binigyan ang mga rebelde sa Ukraine ng pulbura, mga bala at pagkain.

Mula sa pagkamuhi hanggang pag-ibig kay Poles

Sa simula ng ika-17 siglo, si Khmelnytsky, bilang bahagi ng hukbo ng Poland, ay lumahok sa isang kampanya sa militar laban sa mga Turko, na nahuli nila at bumalik sa 2 taon upang makipagpalitan ng mga bilanggo. Si Bogdan ay gumanti sa mga Ottoman nang mabilis, nangunguna, na may pahintulot ng hari ng Poland, isang kampanyang Cossack ng tulisan na halos sa Constantinople. Noong 30s, ang hinaharap na pinuno ng Ukraine, bilang bahagi ng hukbo ng Poland, ay pinalo ang mga Sweden at Ruso na malapit sa Smolensk. Para sa kabayanihan, siya ay personal na iginawad ng Hari ng Poland na si Vladislav IV na may ginintuang personal na saber. Mula noon, ipinagkatiwala ng pinuno ng estado sa pinuno ang mga mahahalagang takdang-aralin. Bumisita si Khmelnytsky sa maraming mga bansa sa Europa bilang bahagi ng mga delegasyon ng Poland.

Bago sumulat sa Russian tsar noong 1648, nagpadala ng sulat si Khmelnitsky kay Vladislav. Pinangako ng hetman ang dating matapat na pagkamamamayan. Kahit na kalaunan, biglang pinahinto ang kanyang matagumpay na opensiba laban sa mga taga-Poland noong taglagas ng 1648, humiling si Bogdan ng isang kasunduan sa kapayapaan kasama si Haring Jan Casimir. Matapos ang isang bagong pag-ikot ng giyera at tagumpay sa Zborov, pansamantalang umalis sa Khmelnytsky ang swerte. Kailangan niyang muling manumpa ng katapatan sa hari bilang isang paksa sa Poland at pumunta sa hindi kapaki-pakinabang na kapayapaan sa Bila Tserkva. Nang noong 1652 Khmelnytsky, kasama ang mga Crimeano, ay nagpatuloy sa poot, hindi niya pinayagan ang kanyang sarili na higit na mga apela ng vassal.

Ang relasyon ni Vassal sa Turkish sultan

Ang unang pagtataksil ni Khmelnitsky sa korona ng Poland ay ang kanyang pagdating kasama ang kanyang anak noong Disyembre 1646 sa Zaporozhye Sich. Nang magkagayo'y ang rebelde, na biglang lumiko sa kanyang kurso sa politika, ay nagtaguyod upang gisingin ang Cossacks upang maghimagsik laban sa Poland. Hindi nagtagal ay pinalala ni Bohdan Khmelnytsky ang kanyang pagtataksil, nagmamadali patungo sa sinumpaang kaaway ng Poland - ang Ottoman Empire. Sa Constantinople, ayon sa ilang katibayan sa kasaysayan, nagsalita siya pabor sa pagdedeklara ng digmaan sa hari ng Poland sa ngalan ni Sultan Islam Giray III.

Nang si Khmelnytsky, na humingi ng tulong sa isang 25,000 malakas na hukbo ng Tatar, ay bumalik sa Sich, inihalal siya ng Cossacks na hetman, na pagkatapos ay pinapayagan lamang sa pag-apruba ng pinuno ng Poland. Sa lakas ng militar ng Tatar-Cossack, lumipat ang hetman sa Poland.

Ang hari, noong una ay minamaliit ang kaseryosohan ng hangarin ng Cossack, mabilis na nag-grupo at nagpadala ng 30 libong mga sundalo laban kay Khmelnytsky. Ngunit ang Cossacks, na may suporta sa Tatar, ay nakitungo sa mga Pol. Matapos ang tagumpay ng hetman, ang mga boluntaryo mula sa buong Poland ay nakuha sa kanyang hukbo.

Ang mga panloob na pagsabog ay yumanig din ang malakas na emperyo ng Poland. Ang mga pag-aalsa na pinasimulan ni Bohdan Khmelnitsky ay talagang naglabas ng isang digmaang sibil, at isinasaalang-alang ang pagkakasangkot ng hukbo ng Crimean Khan, sila ay mukhang isang interbensyong panlabas. Sinamantala ang pagkalito ng Poland sa pagkamatay ni Haring Vladislav, ang sultan ng Turkey ay nagpadala ng isang hukbong Ottoman upang tulungan si Khmelnytsky, na tumanggap ng libu-libong mga nakuhang mga Pol, pati na rin ang isang matibay na nadambong ng mga nadambong na mahahalagang bagay.

Pag-asa sa adiksyon at mga proklamasyon sa Sweden

Sa panahon ng pag-aaway sa pagitan ng mga Ruso at mga taga-Sweden, pinayagan ni Bogdan ang lihim na pakikipag-ayos sa kaaway ng Russia. Totoo, naisip nila ang tungkol sa mga hakbang laban sa Poland, hindi sa Russia. Gayunpaman, ang mga Polyo sa oras na iyon ay isang kaalyado ng Russia. Sa negosasyon, ang tanong ay itinaas tungkol sa pangangalaga ng hari ng Sweden sa mga taga-Ukraine, kung magpasya silang sirain ang alyansa sa Russia. Hindi tinanggihan ni Bohdan Khmelnytsky ang gayong pagkakataon. Nang tagsibol ng 1655 si Bogdan, kasama ang mga Ruso, ay nagpadala ng mga tropa sa Poland, itinago niya ang mga kasunduang nagawa. Ang pag-uugali ng hetman sa kampanyang iyon ay naging mas mababa sa dalawang mukha.

Ikinuwento ng mananalaysay na taga-Ukraine na si Hrushevsky na hindi nasakop ni Khmelnitsky ang lungsod upang maiwasang maitaguyod ang mga garison ng Moscow doon. At sa negosasyon kasama ang mga mamamayan ng Lvov, iminungkahi ng kumpidensyal ng hetman na si Vyhovsky na huwag isuko ang lungsod sa ilalim ng pangalan ng tsar. Tiniyak ni Khmelnytsky sa hari ng Sweden na ayaw niyang pahintulutan ang mga Ruso sa Kanlurang Ukraine. Binalaan niya ang hetman laban sa pakikipag-alyansa sa Moscow. Sinabi nila na ang sistemang autokratikong Ruso ay hindi magpaparaya sa isang malayang tao sa loob ng mga hangganan nito at ganap na alipin ang Cossacks.

Noong Disyembre 1656, opisyal na nilagdaan ni Khmelnitsky ang isang kasunduan kasama ang Sweden, Transylvania, Brandenburg at mga Lithuanian sa paghahati ng Komonwelt, at sa sumunod na taon ay nagpadala siya ng isang yunit ng Cossack para sa isang magkasanib na operasyon kasama ng mga Suweko laban sa hari ng Poland. Ngunit hindi nagtagal ay pinauwi niya ang dumadalaw na mga embahador ng Sweden, na kinukumpirma ang kanilang katapatan sa korona ng Russia.

Makalipas ang isang daang taon, isa pang hetman na taga-Ukraine ang sumunod din sa patakarang ito, ngunit higit na matapang. Kaya mayroong 7 mga pagtataksil kay Ivan Mazepa, kung saan kalaunan ay binayaran niya ang kanyang buhay.