Romantikong mga lihim sa likod ng mga eksena ng kulto na "Solaris": "Ang Parehong Dagat ng Isda" Andrey Tarkovsky at Natalia Bondarchuk

2024 May -akda: Richard Flannagan | [email protected]. Huling binago: 2023-12-16 00:19

Mayo 10 ang ika-70 anibersaryo ng sikat na artista, tagasulat ng senaryo, direktor, Pinarangalan na Artist ng Russian Federation na si Natalya Bondarchuk. Sa kanyang kabataan, pinag-uusapan lamang nila siya bilang anak ng sikat na artista at direktor na si Sergei Bondarchuk, ngunit sa edad na 22 ay pinatunayan ni Natalia na mayroon siyang karapatang umiral bilang isang hiwalay na yunit ng malikhaing. Noong 1972 gampanan niya ang pangunahing papel sa pelikulang "Solaris" ni Andrei Tarkovsky, na nagdala sa kanyang katanyagan sa buong Union. Ang gawaing ito ay makabuluhan hindi lamang sa kanyang propesyonal na talambuhay, sapagkat sa likod ng mga eksena mayroong mga damdaming humantong sa kanya sa isang patay at tuluyan na hinati ang kanyang buhay sa "dati" at "pagkatapos" …

Marahil, ang kanyang landas ay paunang natukoy mula sa pagsilang, sapagkat siya ay isinilang sa kumikilos na pamilya nina Sergei Bondarchuk at Inna Makarova. Alam ng buong bansa ang mga pangalan ng kanyang mga magulang at, syempre, mula pagkabata ay naramdaman niya sa kanyang sarili kung ano ang "mataas na inaasahan". Gayunpaman, bilang isang bata, nagkaroon ng pagkakataon si Natalya na maranasan ang unang trahedya sa kanyang buhay: noong siya ay 8 taong gulang, iniwan ng kanyang ama ang pamilya. Ang mga alaalang ito, kahit na maraming taon na ang lumipas, ang pinakamasakit para sa kanya, sapagkat pagkatapos ay ganap na tumigil ang kanilang komunikasyon. Mula sa murang edad, itinuring ni Natalia na perpekto ang kanyang pamilya. "" - sabi niya. Ang balita na napunta siya sa ibang babae, ang aktres na si Irina Skobtseva, ay isang malaking dagok.

Pagkatapos ay naisip ni Natalya na ipinagkanulo siya ng kanyang ama at ayaw siyang makita. At ilang taon lamang ang lumipas, nalaman niya na sa katunayan naghirap siya tulad ng sa kanya. Ito ay lamang na ang kanyang ina ay labag sa kanyang anak na babae na nakikipag-usap sa kanyang ama, at hanggang sa edad na 13 ay hindi niya ito nakita. Nagpunta siya upang manuod ng kanyang mga pelikula sa sinehan kasama ang natitirang madla at natatakot sa mga katanungan tungkol sa kanyang ama at ina. Marahil na ang dahilan kung bakit si Natalya ay nagpakasal nang maaga, sa isang cameraman na 11 taong mas matanda sa kanya - tila sinusubukan niyang punan ang walang bisa na lumitaw sa loob matapos umalis ang kanyang ama.

Habang nag-aaral sa departamento ng pag-arte ng VGIK, nagsimulang kumilos si Natalya Bondarchuk sa mga pelikula, at nang naimbitahan siya kay Solaris, sa 3 taon ng kanyang karera sa pelikula, nagawa niyang maglagay ng 7 pelikula. Sa kauna-unahang pagkakataon, ang nobelang science fiction ni Stanislav Lem, kung saan kinukunan ang pelikulang ito, nabasa niya noong siya ay 13 taong gulang. Nang dumating siya upang ibigay ang libro sa kanyang kapit-bahay sa bansa, hiniling niya sa kanya na ibigay ito sa isang binata na hindi pa nababasa ito. Ito ay naging Andrei Tarkovsky. At pagkatapos ng 7 taon nagkita sila sa set.

Totoo, hindi kaagad siya inaprubahan ng direktor para sa pangunahing papel. Nagsimula siyang magtrabaho sa pelikula noong siya ay estudyante pa rin sa VGIK. Ang kaibigang si Maria Chugunkina ay katulong ni Tarkovsky, at inimbitahan niya siyang panoorin ang kanilang kurso. Inanyayahan ng direktor si Natalia na mag-audition, ngunit hindi inaprubahan - siya ay 20 noon, at ang kanyang kapareha sa pelikulang Donatas Banionis - wala pang 50, at inisip ni Tarkovsky na ang bata ay masyadong bata para sa papel na ito. Nagpunta si Bondarchuk sa shooting ng isa pang pelikula - "You and Me" ni Larisa Shepitko. Samantala, nagpatuloy ang director sa paghahanap para sa kanyang magiting na babae, ngunit ang paghahanap na ito ay hindi matagumpay. Nang makita ang pag-play niya sa pelikula ni Shepitko, nagbago ang isip niya at binigyan pa rin siya ng papel.

Siya ay 21 taong gulang, siya ay 39. Siya ay para sa kanya kapwa isang tagapagturo, at isang idolo, at halos isang celestial. "", - sinabi Natalia Bondarchuk.

Sa hanay, ang mga damdamin ay sumiklab sa pagitan ng direktor at ng aktres, at ito rin ay higit na natukoy ng trauma ng pagkabata na natanggap pagkatapos ng diborsyo ng mga magulang. Pinag-usapan ni Natalia ang tungkol sa Tarkovsky: "".

Nang maglaon, inamin ni Natalya Bondarchuk na ang pagpupulong kay Tarkovsky ay nagbago ng kanyang buong buhay, at tungkol dito hindi lamang ang kanilang pinagsamang gawain. Ngunit siya ay ikinasal, at siya ay ikinasal din. Si Tarkovsky ay dumaan na sa isang diborsyo mula sa kanyang unang asawa, si Irma Raush, kung kanino nanatili ang kanyang anak na si Arseny, at sinubukan na bumuo ng isang pamilya kasama ang kanyang pangalawang asawa, si Larisa, na nagbigay sa kanya ng isang anak na si Andrei. Si Tarkovsky ay hindi handa na sirain muli ang pamilya - pagkatapos ng lahat, naranasan din niya ang parehong trahedya sa pagkabata: nang siya ay 3 taong gulang, iniwan ng kanyang ama ang pamilya. Ayon sa kanya, hindi niya maaaring "ipagkanulo ang kanyang anak sa pangalawang pagkakataon."

Nanatili siyang malapit nang makatanggap si Solaris ng 32 komento sa State Film Agency, at sa loob ng anim na buwan ay hindi ito inilabas sa mga screen. Nang tuluyang naganap ang premiere, dumating si Sergei Bondarchuk sa palabas. Ang pinakamataas na pagtatasa ng kanyang trabaho para kay Natalia ay ang mga salita ng kanyang ama, nang matapos ang mga kauna-unahang eksena sa kanyang pakikilahok, mahigpit niyang pinisil ang kamay at tahimik na sinabi: "" At pagkatapos ng sesyon ay sinabi niya: "".

Dinala ni Solaris sina Tarkovsky at Bondarchuk pagkilala hindi lamang sa USSR, kundi pati na rin sa ibang bansa - ang pelikula ay napili para sa pakikilahok sa mapagkumpitensyang screening ng Cannes Film Festival, kung saan natanggap nito ang Grand Special Jury Prize. Sabay silang pumunta sa Cannes. Makalipas ang maraming taon, sinabi ni Natalia: "".

Naintindihan ni Tarkovsky kung gaano ka desperado si Natalya at naramdaman na responsable siya. Kahit na matapos ang pagbaril, dinala niya siya kahit saan - pareho sa editing room at sa recording studio, kung saan hindi kinakailangan ang pagkakaroon ng aktres. Ngunit ang paghiwalay ay hindi maiiwasan. Napagtanto ito, sinubukan ni Natalya na magpakamatay - pinutol niya ang kanyang mga ugat. Sa kabutihang palad, may mga kaibigan sa malapit na nagdala sa kanya sa ospital sa oras.

Ang kasal ni Bondarchuk ay nawasak pagkatapos nito, at si Tarkovsky ay nanatili sa kanyang pamilya. Si Natalia ay nai-save mula sa kawalan ng pag-asa sa pamamagitan ng pananampalataya - pagkatapos ng pag-ibig na ito, na naging nakamamatay para sa kanya, nagpasya siyang sumailalim sa ritwal ng bautismo. At matapos palabasin si Solaris, ang artista na si Nikolai Burlyaev, na naglaon ay naging pangalawang asawa niya, ay nakakuha ng pansin sa bituin ng pelikula. Sa una, napansin lamang niya siya bilang "espiritwal na anak ni Tarkovsky" - pagkatapos ng lahat, ang direktor din ang kanyang tagapagturo at kinunan sa kanyang mga pelikula. Ngunit nakuha ni Burlyaev ang pag-ibig. "", - pagtatapat ni Natalia.

Ang bawat isa sa kanila ay nagpunta sa kanyang sariling paraan nang higit pa, ngunit ang pakiramdam na ito magpakailanman hinati ang kanyang buhay sa "bago" at "pagkatapos". "", Sinabi ni Natalia Bondarchuk taon na ang lumipas.

Noong 1984, ang maalamat na direktor ay hindi bumalik mula sa pagkuha ng pelikula sa Italya sa kanyang tinubuang bayan: Ano ang dahilan kung bakit umalis si Andrei Tarkovsky sa USSR magpakailanman.