Pianist Svyatoslav Richter at opera diva Nina Dorliak: Mataas na pag-ibig o isang komportableng screen?

2024 May -akda: Richard Flannagan | [email protected]. Huling binago: 2023-12-16 00:19

Sina Svyatoslav Richter at Nina Dorliak ay nanirahan nang higit sa 50 taon. At sa buong buhay ko ay tinutugunan nila ang bawat isa bilang "kayo". Ito ba ay isang mataas na pag-ibig, o ang likas na taktika at awa ng mahusay na musikero ay hindi pinapayagan siyang umalis? Gayunpaman, posible na ang unyon na ito ay isang screen lamang sa likod kung saan nagtatago ang isang ganap na magkakaibang pag-ibig?

Musika bilang isang dahilan para sa pakikipag-date

Ngayon mayroong dalawang bersyon ng pagkakakilala ni Svyatoslav Richter kay Nina Dorliak. Si Vera Prokhorova, na tumawag sa sarili na kaibigan ng pianista at ang kanyang malapit na tao, ay nagsusulat na ang ina ni Nina, isang guro sa conservatory, ay lumingon sa piyanista, na sikat na sa oras na iyon, at hiniling na gumawa ng isang grupo kasama si Nina. At nasa paglilibot na sa Tbilisi, nagkaroon sila ng malaking tagumpay, at pagkatapos ay nagpasya si Nina na ang Svyatoslav ay angkop para sa kanya bilang kasosyo sa buhay.

Maaaring ipalagay na sa paglalarawan na ito ay may isang tiyak na halaga ng panloloko. Lalo na sa sandali kung saan sinabi ni Vera Ivanovna na sa pagkakakilala niya kay Richter, si Nina Dorliak ay "kumanta ng ilang mga hit mula sa entablado. Ngunit hindi siya nagkaroon ng isang espesyal na tinig."

Maaari kang makinig sa kanyang pilak na tinig, napanatili sa ilang mga audio recording ng oras na iyon. O, sa talambuhay ni Nina Lvovna mismo, mahahanap mo ang kumpirmasyon na, bago makilala si Richter noong 1943, matagumpay siyang paulit-ulit at paulit-ulit na gumanap kasama ang tanyag na organista na si Alexander Fedorovich Gedike, ang nagtatag ng paaralan ng organ ng Soviet. Si Nina Dorliak ay nagbigay din ng mga konsyerto kasama ang napaka-talento na pianist na si Nina Musinyan, kasama ang mga kilalang pianist na sina Abram Dyakov, Maria Grinberg, Boris Abramovich, Konstantin Igumnov at Maria Yudina. Habang nag-aaral pa rin sa conservatory, inawit ng mang-aawit ang bahagi ng Suzanne sa Le Nozze di Figaro, pagkatapos na si Georg Sebastian, ang sikat na konduktor, ay inanyayahan ang mang-aawit na gumanap kasama niya sa isang silid na programa na binubuo ng mga gawa ni Brahms, Wagner, Schubert. Bukod dito, nagturo si Nina Lvovna sa Moscow Conservatory mula pa noong 1935.

Ang lahat ng ito ay bago makipagkita at makipagtulungan kay Svyatoslav Richter. Sa sitwasyong ito, ang bersyon na tininigan ni Nina Dorliak mismo ay tila mas kapani-paniwala.

Sinabi niya na nakilala niya si Richter sa panahon ng giyera, at noong una ay nagkakamustahan lang sila, nagkikita, pagkatapos ay naging mas malapit ang kakilala. At pagkatapos ng pagpupulong sa Philharmonic, humingi siya ng pahintulot na gaganapin ito. Noon ay inimbitahan niya si Nina Lvovna na magbigay ng isang magkasamang konsyerto. Sikat na sikat na siya, at napagpasyahan ni Nina na iminungkahi niya na hatiin ang konsiyerto sa dalawang bahagi. Sa una ay gampanan niya ang kanyang sarili, at sa pangalawa ay maglalaro siya.

Ngunit nais ni Svyatoslav Teofilovich na samahan si Nina Lvovna sa buong konsyerto. Kaya nagsimula ang kanilang malikhaing tandem. Sinimulan nilang magsanay nang sama-sama sa bahay ni Nina Lvovna. At unti-unting lumago ang malikhaing tandem sa isang duet sa buhay.

Hindi pangkaraniwang pag-ibig

Noong 1944, namatay ang ina ni Nina Lvovna na si Ksenia Nikolaevna Dorliak. Naiwang mag-isa ang dalaga, kasama ang kanyang maliit na pamangkin na si Mitya sa mga bisig. At pagkatapos lamang makarecover mula sa pagkawala ng isang mahal sa buhay, muling ipagpatuloy ni Nina Lvovna ang pag-eensayo kasama si Richter.

Nagtrabaho sila sa musika ni Prokofiev. Sa ilang mga punto, hinawakan ng The Ugly Duckling ang puso ni Nina Lvovna kaya't lumuha siya sa piano mismo. At pinunit ang mga kamay sa kanyang mukha, nakita niya ang luha sa mga mata ni Svyatoslav Teofilovich. Ibinahagi nila ang parehong musika at pagkawala.

Noong 1945, ayon sa patotoo ni Nina Dorliak, inanyayahan siya ni Svyatoslav Richter na manirahan nang magkasama. Lumipat siya kasama siya, matapat na nagbabala na siya ay isang masalimuot na tao at mawawala paminsan-minsan, na kailangan niya ito.

Tungkol sa kaparehong panahon, nagsulat si Vera Prokhorova na pinigilan ni Nina Dorliak si Svyatoslav Richter, ginawan niya siya ng luha, na talagang hindi niya matiis. Kinuha niya sa kanya ang lahat ng pera, at napilitan siyang manghiram. Nagtago siya mula sa kanya kasama ang mga kaibigan, at natagpuan siya.

At ang mga salita mismo ni Svyatoslav Richter, ay nagsabi tungkol kay Nina Lvovna sa pagtatapos ng kanyang buhay, sa pelikula ni Bruno Monsengen na "Richter, the Unconquered", mukhang napaka-contrasting laban sa background na ito. Ang magaling na piyanista ay nagsasalita tungkol kay Nina Lvovna hindi lamang bilang isang mang-aawit, idinagdag niya ang parirala: "Para siyang prinsesa." Hindi isang reyna, matigas, dominante, may kapangyarihan. Princess - magaan, matamis, mahangin.

Musika at buhay

Sa paglipas ng panahon, huminto si Svyatoslav Teofilovich sa pag-aaral kasama si Nina Lvovna, na walang oras para dito. Ngunit hanggang ngayon, ang mga recording ni Nina Dorliak ay nakaligtas, kung saan kasama niya ang dakilang maestro. Mula sa mga talaang ito maaaring hatulan kung gaano nagkakasundo ang kanilang malikhaing unyon. Tila ang boses ay umaapaw sa mga tunog ng piano, at biglang kumanta ang piano tulad ng isang pilak na soprano.

Si Yuri Borisov sa kanyang librong "Towards Richter" ay naglalarawan ng mga asosasyon ng musikero tungkol sa kanyang buhay kasama si Nina Lvovna. Ipinagtapat ng dakilang maestro ang kanyang pagmamahal habang pinag-aaralan ang ikalabing walong sonata. Pagkatapos ay may mga "pagkagambala ng damdamin" sa kanilang buhay, nang marahas silang nag-away, at umalis siya upang umupo sa isang bench. Alam niya kung saan siya hahanapin, ngunit hindi siya sumunod sa kanya. (Sinasabi mismo ni Svyatoslav Teofilovich). Bumalik siya at tahimik na naglakad papunta sa kanyang silid.

At sa umaga ay tiyak na sinalubong siya ng aroma ng kape, naghihintay ang mga bagong bakal na kamiseta, at mayroong lutong bahay na mayonesa para sa vinaigrette sa mesa. Sinabi ni Richter na, siyempre, ito ay isang paraan ng pamumuhay, ngunit isang paraan ng pamumuhay na "patulain" ni Nina Lvovna.

Habang buhay ako, makakasama kita …

Sa mga nagdaang taon, nang masira ang sakit na Svyatoslav Teofilovich, hindi siya iniwan ni Nina Lvovna ng isang segundo. Naging "kapatid na babae ng awa" siya, dahil siya mismo ang umamin sa isang maikling mensahe na inilathala sa libro ni Valentina Chemberdzhi na "Tungkol kay Richter sa kanyang mga salita."

At si Nina Dorliak mismo ang nakaligtas sa kanyang asawa nang siyam na buwan lamang. Siya ay malubhang may sakit pagkatapos ng kanyang kamatayan, naghahangad at hindi alam kung ano ang gagawin sa sarili nang wala siya.

Noong 2015, sa mga alaala ni Inga Karetnikova, bigla itong dumating sa oryentasyong gay ng musikero. Kategoryang inaangkin ng may-akda at kritiko ng pelikula na alam ng lahat tungkol dito, at si Nina Lvovna ay nagsilbi lamang bilang isang screen para sa mga awtoridad.

Ngunit ano ang gagawin sa buong 52 taon ng buhay ng mang-aawit at musikero na magkasama? At maraming mga kaibigan at tagahanga ng Svyatoslav Richter, na maaaring hindi mapansin ang gayong pagkagumon, napaka-karaniwan sa oras na iyon. Kahit na si Vera Prokhorova, na tumatanggi na tanggapin ang katotohanan ng pag-ibig sa pagitan nina Richter at Dorliak, ay hindi kailanman binanggit ang kanyang kahinaan para sa kasarian ng lalaki.

Tila ang relasyon sa pagitan ng dakilang Richter at ng kanyang asawa ay magpapasigla sa isip ng mahabang panahon at magdulot ng pagnanais na makahanap ng mga butil ng katotohanan.

Zigzags ng buhay at ang bugtong ng kamatayan Si Zinaida Reich, ang unang asawa ni Yesenin hindi gaanong kawili-wili kaysa sa sikreto ng relasyon nina Richter at Dorliak.