"Fantomas sa Moscow": Bakit hindi kinunan ang karugtong ng mega-popular na pelikula
"Fantomas sa Moscow": Bakit hindi kinunan ang karugtong ng mega-popular na pelikula

Video: "Fantomas sa Moscow": Bakit hindi kinunan ang karugtong ng mega-popular na pelikula

Video:
Video: How to Win My Husband Over (1-5) | Manhwa Recap - YouTube 2024, Abril
Anonim
Image
Image

Noong 1966, isang tunay na makabuluhang kaganapan ang naganap sa USSR - ang aming walang karanasan na madla ay ipinakita ang pelikulang Fantômas ni Henri Yunevel sa French Film Week. Makalipas ang ilang sandali, ang pelikula ay naging malawak na pamamahagi sa pamamagitan ng isang exchange: nakita ng mga manonood ng Pransya ang "Anna Karenina" kasama si Tatyana Samoilova bilang tugon, at nakakuha kami ng tatlong yugto ng serye ng komedya. Ganito nagsimula ang pagkahumaling para sa isang kriminal na karakter sa isang berdeng maskara sa Unyong Sobyet.

Ang mga historyano sa pelikula ngayon ay tuklasin ang hindi pangkaraniwang bagay na "phantomasomania" sa paglaganap ng Soviet, at nakita nila ang maraming mga kadahilanan: isang hindi sapat na bilang ng mga pelikula ng ganitong uri sa ating bansa, ang Iron Curtain at isang kakulangan ng impormasyon tungkol sa buhay ng mga tao sa ibang mga bansa - Ang buhay ng Pransya, mga marangyang kagamitan, magagandang kotse ay ipinakita sa "Fantomas" at ang mga ugali ng mga tao na parang hindi kapani-paniwala ang aming mga manonood. Kasabay nito, sabay-sabay na nakita ng mga opisyal sa pelikula ang isang ganap na magkakaibang "layer ng kultura at pampulitika", salamat kung saan natagos ng pelikula ang kalawakan ng USSR: nakita nila dito ang isang pagpuna sa katotohanang panlipunan ng Pransya at mga institusyong may kapangyarihan: Kahit na ang isang maliit na halaga tulad ng Russian nesting manika na pinalamutian ang silid ni Fandor ay kinuha bilang tanda ng pakikiramay ng isang liberal na mamamahayag ng isang kapitalistang pahayagan para sa USSR. At si Jean Mare, na dumalo sa French Cinema Week sa Moscow, ay positibong nagsalita tungkol sa Unyong Sobyet. Sa pangkalahatan, ipinapakita ng halimbawang ito kung paano, kung nais mo, maaari kang makahanap ng mga kalamangan sa literal na lahat.

Ang isang henyo ng kriminal, na gumagamit ng tanawin ng isang magandang buhay kanluranin, ay nanalo sa puso ng mga madla ng Soviet
Ang isang henyo ng kriminal, na gumagamit ng tanawin ng isang magandang buhay kanluranin, ay nanalo sa puso ng mga madla ng Soviet

Noong tag-araw ng 1967, ang trilogy ay malawak na inilabas sa USSR. Kahit na ang unang tape ay nagpakita ng isang hindi kapani-paniwalang resulta: napanood ito ng 45 milyong katao, at ang pangatlo, ayon sa mga direktoryo ng Pransya, nakakalap pa ng 60 milyong manonood. Sampung beses itong mas mababa kaysa sa bayan ng pelikula, ang France. Kahit na sa kasong ito ay walang alinlangan na hindi kapaki-pakinabang upang maiugnay ang bilang ng mga tiket na ibinebenta sa madla - ang aming pelikula ay napanood ng 10, 20, kahit na 30 beses. Pagkaraan ng huli, napagtanto ng mga psychologist kung ano ang hindi agad na nahulaan ng mga kulturang Soviet at mga manggagawang ministro: napansin ng aming mga manonood ang pelikulang ito sa isang ganap na naiibang paraan. Sa buong mundo, ang mga taong mula pagkabata ay pamilyar sa imahe ng isang kontrabida sa isang maskara, itinuring itong isang patawa ng mga murang nobela ng tabloid sa simula ng siglo, sapagkat ito ang pinaglihi ng Pranses, at kinuha ng aming manonood ang lahat. sineseryoso, at, sa pamamagitan ng paraan, siya ay ganap na hindi sisihin, dahil ang salitang "komedya" ay nawawala sa mga poster ng Russia. Ang kritiko ng Russian panitikan at mamamahayag sa radyo na si Ivan Tolstoy ay nagpaliwanag ng pagkakaiba sa pang-unawa ng larawan ng mga manonood sa Kanluranin at Soviet tulad ng sumusunod:

«

Sa pangalawang bahagi ng trilogy, kasama si de Funes, ang kanyang anak na si Olivier, ay may bituin
Sa pangalawang bahagi ng trilogy, kasama si de Funes, ang kanyang anak na si Olivier, ay may bituin

Ang resulta ay isang napakalaking pagka-akit kay Fantomas. Ang mga tinedyer ay naglaro ng mga trick sa bawat isa at mga hindi kilalang tao sa pamamagitan ng paggawa ng hindi magagandang tawag sa telepono: "Malapit na dumating sa iyo ang Fantômas!"; sa mga kriminal, isang pangkat ng mga manggagaya ang agad na natagpuan na naiwan ang kanilang mga autograp sa lugar ng pagnanakaw; isang alon ng pang-aapi ng kabataan ay naitala, sa pangkalahatan, ang sitwasyon ay mukhang kahanga-hanga. Ang pinakatanyag sa mga gumagaya sa mga taong iyon ay ang gang ng mga kapatid na Tolstopyatov. Ang mga kriminal ay nagpatakbo sa Rostov-on-Don noong 1968-1973, na nakasuot ng itim na medyas sa kanilang ulo para sa magkaila, kung saan tinawag silang "Fantomas". Bilang isang resulta, ipinagbawal ang pelikula. Ang nasabing desisyon noong 1970 ay ginawa ng Ministro ng Panloob na Panloob ng USSR na si Nikolai Shchelokov mismo. Totoo, may impormasyon na kahit na pagkatapos nito ay nagpapatuloy ang pag-screen ng mga pelikula sa paligid.

Si Jean Marais ay mayroong maraming stunt doble upang lumikha ng mga naturang pag-shot
Si Jean Marais ay mayroong maraming stunt doble upang lumikha ng mga naturang pag-shot

Mayroong isang matatag na alamat sa mga manonood ng Soviet na walang tatlong mga pelikula sa kabuuan, ngunit apat, ngunit ang huli sa kanila ay "sikreto." Sa loob nito, parang, tinanggal ng Fantômas ang kanyang malaswang maskara. Sa katotohanan, ang mga alingawngaw na ito ay hindi ganap na hiwalayan mula sa katotohanan, sapagkat, habang pinag-iisipan ang serye, ang mga tagalikha ay kukunan ng 10, at marahil kahit na 12 yugto. Sa pamamagitan ng paraan, mayroong isang napaka-seryosong talakayan tungkol sa ika-apat na yugto. Salamat sa hindi kapani-paniwala na tagumpay sa USSR, ang pelikula ay kunan ng larawan dito, sa tanawin ng Russia, ngunit ang Fantomas sa Moscow ay hindi kailanman ginawa. Ang isa sa mga kadahilanan para sa pagtatapos ng serye ngayon ay tinatawag na ang pangunahing bituin ng pelikula na si Jean Mare, sa paglipas ng panahon ay nagsimulang makaramdam ng pagod sa kanyang papel. Maliwanag, ang sikat na artista ay hindi gaanong kagaya ng katotohanang ang pansin ng madla ay malinaw na iginuhit sa kanya ng komiks na karakter ni de Funes - Commissioner Juve. Bilang karagdagan, ang tagumpay sa USSR ay bahagi lamang ng malaking larawan, at sa takilya ng mundo ang pangatlong bahagi ng "Fantomas kumpara sa Scotland Yard" ay hindi gaanong matagumpay kaysa sa unang dalawa. Pinuna ng mga kritiko ang direktor dahil sa pagiging stereotyped at stagnant, sa pangkalahatan, ang ikaapat na pelikula ay hindi kailanman nakatanggap ng pondo, naiwan ang isang malaking hukbo ng mga tinedyer ng Soviet na labis na nabigo.

Siyempre, ang pamamahagi ng pelikula sa Soviet, ay maaaring sisihin, ngunit kung minsan ay binigyan pa rin nito ang ating mga manonood ng pagkakataon na manuod ng mga pelikulang ginawa sa ibang mga bansa. Mahal pa rin namin ang marami sa kanila, ang ilan ay tila walang muwang ngayon: 10 mga banyagang pelikula, kung saan ang mga tiket ay nakalinya sa USSR

Inirerekumendang: