Dalawang buhay ni Aida Vedischeva: Bakit ang mang-aawit ay na-blacklist at lumipat sa USA

2024 May -akda: Richard Flannagan | [email protected]. Huling binago: 2023-12-16 00:19

Noong 1970s. ang mga awiting ginanap sa kanya ay kilala ng buong Union - "Somewhere in this world …", "Help me", "Forest deer". Boses Aida Vedisheva alam ng lahat, ngunit ang mang-aawit mismo ay laging nanatili sa likod ng mga eksena. Patuloy siyang hadlangan: hindi siya ipinahiwatig sa mga kredito ng mga pelikula, nakansela ang mga konsyerto, at hindi siya pinayagan sa telebisyon. At bilang isang resulta, napilitan siyang gumawa ng desisyon na naghati sa kanyang buhay sa dalawa …

Ang totoong pangalan ng Aida Semyonovna Vedishcheva ay Ida Solomonovna Weiss. Ipinanganak siya sa isang pamilya ng mga doktor sa Kazan, ang kanyang ama ay Hudyo at ang kanyang ina ay Ruso. Kapwa nais ang kanilang anak na babae na ipagpatuloy ang tradisyon ng pamilya at pumasok sa medikal na paaralan, ngunit pinangarap niyang maging artista mula pagkabata. Pagkatapos ng pag-aaral, nagtapos siya mula sa Institute of Foreign Languages sa Irkutsk, kung saan nakatira ang pamilya sa oras na iyon, at pagkatapos ay nagtungo sa Moscow upang pumasok sa Schepkinskoye School. Ang batang babae ay hindi humanga sa tanggapan ng pagpasok, ngunit salamat sa kanyang pambihirang kasanayan sa tinig, tinanggap siya sa orkestra ng Oleg Lundstrem.

Sa ikalawang kalahati ng 1960s. kinilala ng buong Union ang boses ni Aida Vedishcheva. Nangyari ito salamat sa komedya ni Leonid Gaidai na "Prisoner of the Caucasus", kung saan ang "Song of Bears" ("Somewhere in this world …") ay ginanap ni Vedishcheva. Ang disc na may recording na ito sa mga unang araw ay nagbenta ng 7 milyong kopya. Gayunpaman, sa namumuno sa telebisyon, ang mga salita ng hindi makapipinsalang kanta ay tila bulgar: ang orihinal na bersyon ng "mga bear ay nakakamot sa likod ng axis ng lupa" ay tila hindi katanggap-tanggap sa artistikong konseho (bakit sila kumamot? Mayroon ba silang mga pulgas? Kahit papaano unaesthetic). Ang lahat ng mga paga ay lumipad sa tagapalabas, at hindi sa mga manunulat ng kanta - pinarangalan ang mga manggagawa sa kultura na sina Alexander Zatsepin at Leonid Derbenev. Bilang isang resulta, ang pangalan ng mang-aawit ay hindi ipinahiwatig sa mga kredito ng pelikula.

Pagkalipas ng isang taon, ginampanan ni Vedishcheva ang awiting "Geese, Geese" sa isang piyesta sa musika sa Sopot, at pagkatapos ay inawit ang bantog na kantang "Volcano of Passions" ("Tulong sa Akin") sa pelikulang "The Diamond Hand". At muli niyang natamo ang galit ng pamunuan: sa Ministro ng Kultura na Furtseva, ang kanta ay tila walang prinsipyo at bulgar, at ang mang-aawit ay nakatanggap ng isang telegram na hinihiling na "itigil ang kahihiyang ito."

Sa kabila ng kawalang kasiyahan ng mga awtoridad, ang mga kanta ni Aida Vedischeva ay nagtatamasa ng hindi kapani-paniwalang kasikatan sa mga ordinaryong tagapakinig: "Forest Deer" mula sa komedya na "Oh, this Nastya!" "," Lullaby of the bear "mula sa cartoon na" Umka ".

Patuloy na hadlangan siya ng mga awtoridad: kinansela nila ang mga nakaplanong konsyerto, hindi pinayagan na lumabas siya sa telebisyon, hindi siya palabasin sa paglilibot sa ibang bansa. Tinawag ng mga mananaliksik ng kanyang trabaho ang anti-Semitism ni S. Lapin, ang pinuno ng State Television and Radio Broadcasting Agency, isa sa mga maaaring dahilan para dito. Ang isa pang dahilan ay pinaniniwalaan na ang kanyang pagganap sa Sopot noong 1968 - sa sandaling pumasok ang tropa ng Soviet sa Czechoslovakia. Nang maglaon, naalala ni Aida Vedishcheva: "".

Ang mang-aawit ay pinalad na makatrabaho ang pinakamagagaling na mga musikal na pangkat sa bansa: siya ay kasapi ng Kharkov at Oryol Philharmonic, gumanap kasama ng orkestra ng Lundstrem at Utesov, kasama ang mga ensemble na "Meloton" at "Blue Guitars". Gayunpaman, hindi niya napagtanto ang lahat ng kanyang mga malikhaing plano. Kasama ng Meloton ensemble, nagsagawa siya ng isang pagganap sa entablado na "Singing Novels", ngunit ang format ng musikal na hindi kanais-nais na mga opisyal ng Soviet - nakita nila ang impluwensya ng West sa ito. Matapos ang 8 buwan, ang kanyang pangkat ng musikal ay kinuha mula sa mang-aawit, lumikha siya ng bago, ngunit nagdusa din siya sa parehong kapalaran. "", - Aida Vedishcheva naalaala.

Noong kalagitnaan ng 1970s. nawala ang pangalan ng mang-aawit mula sa mga kredito ng lahat ng mga pelikula at cartoons kung saan siya gumanap ng mga kanta, videotape at audio recording ay na-demagnet at nawasak. At sa threshold ng kanyang ika-40 kaarawan, nagpasya si Aida Vedishcheva na gumawa ng isang desperadong hakbang: upang magsimula ng isang bagong buhay sa paglipat. Ang desisyon na ito ay hindi madali para sa kanya, ngunit wala siyang pagkakataon na magtrabaho sa USSR. Sabi niya: "".

Mula noong 1980, nagsimula ang isang bagong countdown para sa mang-aawit, ang kanyang pangalawang buhay - kasama ang kanyang asawa, ina at anak, umalis siya sa USA. Kailangan kong magsimula nang literal mula sa simula: Pumasok si Vedischeva sa kolehiyo ng teatro at pinag-aralan ang American theatrical art sa loob ng 4 na taon, nagtatrabaho bilang isang nars. Siya ay unang nanirahan sa New York, pagkatapos ay lumipat sa Los Angeles. Kaagad pagkatapos lumipat mula sa USSR, tinina niya ang kanyang buhok na kulay ginto at kinuha ang pangalang entablado na Amazing Aida - "Amazing Aida". Kaya't isang bagong mang-aawit ay ipinanganak.

2 taon na pagkatapos ng paglipat, si Vedishcheva ay naghanda ng isang solo na programa at nilibot ang halos lahat ng Amerika. Nang maglaon, lumikha siya ng kanyang sariling teatro at kanyang sariling palabas sa telebisyon, nagsulat at nagdirek ng isang musikal, at kahit na ang mang-aawit ay popular sa mga kinatawan ng paglipat ng Russia, hindi pa rin siya nagtagumpay sa pagkamit ng malaking tagumpay sa Estados Unidos. Si Vedishcheva ay nakapagbisita lamang sa kanyang tinubuang-bayan pagkatapos ng perestroika, at mula noong 1989 ay madalas siyang pumupunta dito.

Ang personal na buhay ni Aida Vedishcheva ay puno din ng matalim na pagliko. Siya ay ikinasal ng 4 na beses: ang kanyang unang asawa ay ang sikat na artista ng sirko na Vyacheslav Vedishchev, na sa ilalim ng kung saan ang pangalan ng mang-aawit ay sumikat. Ang pangalawang asawa, si Boris Dvernik, ay ang pinuno ng grupo ng Meloton. Naghiwalay agad sila pagkatapos mangibang-bansa sa Estados Unidos. Sa pangatlong pagkakataon, nagpakasal ang mang-aawit sa isang Amerikanong milyonaryo na may lahing Polish na si Jay Markoff. Iniwan siya ni Aida dahil sa katotohanang nilimitahan niya ang kanyang malikhaing kalayaan at laban sa mga aktibidad sa konsyerto. At ang kanyang pang-apat na asawa, negosyanteng Israeli Naim Bedjim, ay naging kanyang anghel na tagapag-alaga noong, noong 1990s. nasuri siya na may cancer sa third-degree. Tinulungan niya siyang mapagtagumpayan ang karamdaman at gumaling mula sa operasyon at chemotherapy. Sinabi ng mang-aawit: "".

Sa ngayon, ang 77-taong-gulang na mang-aawit ay naninirahan pa rin sa Amerika, maraming beses siyang lumahok sa pagdiriwang ng Golden Hit sa Mogilev bilang panauhin at kasapi ng hurado. Sinabi niya tungkol sa kanyang sarili: "".

Noong 1970s. isang sikat na mang-aawit din ang biglang nawala: Bakit nawala si Maya Kristalinskaya sa mga screen ng telebisyon.