Talaan ng mga Nilalaman:

Ang pinaka katawa-tawa at napaka-karaniwang pagkakamali sa wikang Russian na kahit na ang mga taong may pinag-aralan ay nagagawa
Ang pinaka katawa-tawa at napaka-karaniwang pagkakamali sa wikang Russian na kahit na ang mga taong may pinag-aralan ay nagagawa

Video: Ang pinaka katawa-tawa at napaka-karaniwang pagkakamali sa wikang Russian na kahit na ang mga taong may pinag-aralan ay nagagawa

Video: Ang pinaka katawa-tawa at napaka-karaniwang pagkakamali sa wikang Russian na kahit na ang mga taong may pinag-aralan ay nagagawa
Video: Si Propeta Abraham: Talambuhay ni Propeta Muhammad - YouTube 2024, Abril
Anonim
Image
Image

Mula sa pinakaunang baitang ng pag-aaral, sinabi sa atin na ang Russian ang pinakamahirap na wika. Tila, ano ang maaaring maging mas simple kaysa sa tamang pagsasalita ng iyong katutubong diyalekto? Ngunit hindi lahat ay kadali ng gusto namin! Araw-araw ay nahaharap tayo sa mga pagkakamali sa pagsasalita at pagsulat, na hindi bababa sa pinipilit na iwasto ang kausap at, higit sa lahat, pukawin sa amin ang isang pakiramdam na naiinis para sa nagsasalita. Sa parehong oras, ang mga pagkakamali ay ang pinaka elementarya at kilabot na katawa-tawa! At ito ay tungkol sa kanila na tatalakayin pa …

Ang walang hanggang pakikibaka ng stress

Ang stress sa Russian ay libre. Nangangahulugan ito na walang partikular na pantig na binibigyang diin sa lahat ng mga salita. Sa kadahilanang ito ay patuloy silang nagsusumikap na muling ayusin at baguhin ito. Maraming mga salita ang maaaring maiugnay sa pinaka katawa-tawa, ngunit madalas na nakatagpo ng maling mga paraan ng pagbigkas:

Tawag.

Image
Image

Lumipas ang oras, at ang mga pagkakamali sa salitang ito ay hindi nawawala. Tandaan, sa kasong ito, ang stress ay hindi maaaring mahulog sa unang pantig. Tama iyon - mga tawag, tawag, tawag, atbp lang. Catalog at kontrata. Sa sandaling ang mga salitang ito ay hindi pinalito. Ngunit mayroon lamang isang tamang posisyon ng tuldik - ang huling pantig. Madaling tandaan: "Upang maiwasan ang hindi pagkakasundo, pirmahan ang kontrata."

Latte Upang hindi ma-trap sa kumpanya ng mga kaibigan at mabigkas nang tama ang salitang, tandaan na sa ilalim ng stress sa pangalan ng kamangha-manghang inumin na ito, ang unang patinig ay latte.

Mga cake at bow

Image
Image

Ang bawat isa sa kanila ay kailangang harapin ang pagbigkas ng mga salitang ito. At tama ba silang inanunsyo? Tandaan, walang mga cake at bow. Ang stress ay palaging bumagsak sa unang pantig. Maaari kang mag-check sa mga diminutive form: tortik at bow.

Mga bulag Ang salitang ito ay nagmula sa Pransya. Sa wikang ito, ang stress ay matatag - sa huling pantig. Samakatuwid, ang blinds lamang.

Ngunit ang keso sa kubo, sa parehong oras, ang pagkakaloob at shell ay kabilang sa pangkat ng mga salita na may dobleng tuldik. Ang parehong anyo ng bigkas ay tama sa kasong ito. Ang parehong ay ang kaso sa "bartender". Ang mga Philologist ay hindi maaaring magkaroon ng isang pagsang-ayon sa kung paano tamang ilagay ang diin sa isang naibigay na salita.

Ghost verbs o salitang hindi umiiral sa wika

Kung maaari mong kahit papaano ay makarating sa mga termino sa pagbaluktot ng mga salita at ang pagbabago ng stress sa kanila, kung gayon ang mga pandiwang aswang ay nagdudulot ng malubhang poot sa mga philologist! Ang mga hindi umiiral na salita ay ginagamit nang madalas sa pagsasalita na tila ganap silang normal at tama sa marami. Ang mga form na multo na salita ay may kasamang:

Masakop ko at makumbinsi (tama yan - mananalo ako at makukumbinsi ko). Ang mga pagkakamali sa pagbuo ng form na salita ay sanhi ng kawalan ng hinaharap na panahunan na pandiwa. Sa kasamaang palad, ang mga form na ito ng salita ay hindi maaaring gamitin sa isang mas maikling form.

Darating at darating (kanan - halika at dumating). Ang pandiwa na pupunta sa pangkalahatan ay nagtataas ng maraming pagdududa. At karamihan sa kanila ay sanhi ng paglitaw ng "Y" sa paunang porma. Ang liham na ito ay nagsisimulang lumitaw saanman, na kung saan ay nagiging dahilan ng paggawa ng mga pagkakamali. Sa kasong ito, sulit na alalahanin na ang "Y" ay nangyayari lamang sa infinitive ng salita.

Parang piraso ng chess (tama - lumipat / gumawa ng paglipat)

Image
Image

Ang hindi regular na pandiwa na "parang" ay ginagamit para sa mga board game ng parehong matanda at bata. Sa parehong oras, ang kanyang mga kahulugan ay ganap na magkakaiba: upang maging katulad ng isang tao (ang anak na babae ay tulad ng isang ina) o upang lumipat ng ilang oras (lumibot siya sa silid at umalis). Samakatuwid, hindi mo magagamit ito kaugnay sa paglipat sa mga laro.

Humiga (tama - ilagay). Sa kasong ito, ang lahat ay simple - ang gayong pandiwa ay hindi talaga umiiral. Hindi ito isang luma na form, hindi isang salitang banyagang wika. Ito ay isang irregular na pandiwa lamang. Upang mailagay ang mga lalaki sa mesa (kanan - umupo). Sa kabila ng katotohanang ang pandiwa na "umupo" ay mayroon pa ring ilang mga diksyonaryo (minarkahang "lipas na"), ang paggamit nito sa pagsasalita ng mga may kultura at edukadong tao ay hindi katanggap-tanggap. Pinalitan ito ng salitang "halaman" (kahit na ano / kanino). Ito ang karaniwang mga pagkakamali na nangyayari araw-araw. Sa parehong oras, kasama ang mga pandiwa, ang mga aswang ng mga nominal na bahagi ng pagsasalita ay ginagamit din! Ano ang kahalagahan nila: espresso, kanila, syudoy / tudoy, kahel at higit pa …

Lahat ay nagkakamali …

Hindi ka dapat magreklamo tungkol sa iyong sarili o sa iba para sa mga pagkakamaling nagawa sa pagbigkas ng mga salita. Pagkatapos ng lahat, ganap na lahat ay maaaring aminin sila. Kahit na ang mga bantog na philologist at linguist na nagmamadali ay maaaring bigkasin ang maling form ng salita at hindi bigyang pansin ang katotohanang ito … Ang mga pagkakamali sa pagsasalita at pasulat na pagsasalita ay isang tampok na katangian ng Catherine II. Sa halip na "mas" sumulat siya ng "ischo". Ngunit ang emperador ay mayroong isang mabibigat na dahilan - pinagmulan ng Aleman.

Mali rin ang sinasabi ng mga bituin ng palabas na negosyo sa Russia. Kaya't si Arina Sharapova (sa programa ng Vremya TV) ay nagpareserba at sinabing "bumangon" (ang eroplano) sa halip na bumangon. At sinabi ni Lera Kudryavtseva minsan na lahat ay nagsusuot ng sapatos (tama - nagsusuot sila). Ginamit din ni Vladimir Zhirinovsky ang salitang ito. Sa kurso ng kanyang mga animated na monologue, ang pulitiko ay madalas na nagkakamali.

Ang wikang Ruso ay patuloy na umuunlad at nagpapabuti. Posibleng ang mga pagkakamali na minsan ay nauugnay ngayon ay magiging pamantayan. Pagkatapos ng lahat, kahit na ang lahi ng salitang "kape" ay pinalawak din. At kasama ang pangunahing lalaki, ang gitnang isa ay ibinigay din (hanggang sa isang sinasalita). Samakatuwid, ito ay hindi nagkakahalaga ng sumabog mula sa naririnig na "tugtog". Kinakailangan na mahinahon na ituro ang error sa interlocutor at huwag itigil ang pagpapabuti ng iyong sariling pagsasalita!

Inirerekumendang: