Bakit Miss Marple ay walang lugar sa modernong mundo, at kung bakit ang mga libro tungkol sa kanya ay napakapopular ngayon

2024 May -akda: Richard Flannagan | [email protected]. Huling binago: 2023-12-16 00:19

Kung ang iba pang mga bayani ng mga klasikong kwento ng tiktik - kumuha ng parehong Sherlock Holmes - ay madaling mapasok sa mga modernong katotohanan, bigyan ang character ng pagkakataon na mabuhay ng isang bagong buhay sa mga bagong gawa, kung gayon sa ilang kadahilanan ang trick na ito ay hindi gumagana kasama si Miss Marple, ito umiiral lamang sa mga libro ng Agatha Christie. sa ilang kadahilanan, imposibleng muling gumawa ng ganoong matandang tiktik noong ika-21 siglo. At sa parehong oras, ang mga kwento ng pagsisiyasat ng matandang dalaga na ito ngayon at pagkatapos ay iginuhit ng mga mambabasa sa mga henerasyon. Bakit kailangan ng mundo ang totoong Miss Marple, at ano ang pumipigil sa paglikha ng kanyang mas modernong mga katapat?

Ang kwento ng kapanganakan ng pitumpung taong gulang na si Jane Marple

Si Miss Marple ay unang lumitaw sa mga pahina ng isang nobelang tiktik noong 1930. Ang tagalikha nito, si Agatha Christie, nee Agatha Mary Clarissa Miller, ay dumaan sa isang matagumpay na pag-aasawa na nagtapos sa isang mahirap na diborsyo, ay naging isang tanyag na manunulat, na ang pangunahing ideya ng bata ay ang maliit na Belgian Hercule Poirot, at muling nag-asawa. Si Maximillian Mallowan, isang archaeologist, 15 taong mas matanda kay Christie, ay mahal ang kanyang asawa, ginantihan niya ito.

Noong Setyembre 1930, naganap ang kasal, at sa parehong taon lumitaw ang unang nobela tungkol kay Miss Marple - Pagpatay sa Bahay ng Vicar. Totoo, pabalik noong 1927, ang koleksyon ng mga kwentong "Labintatlong Mahiwagang Kaso" ay na-publish sa mga pahina ng The Royal Magazine, na nagtatampok din ng isang matandang babaeng tiktik.

Agatha Christie kaagad na ginawang matandang ginang si Miss Marple, na pinagsisisihan niya kalaunan, sapagkat ang matandang babae ay kailangang lumitaw sa mga libro nang maraming mga dekada. Ang parehong kwento ay nangyari kay Hercule Poirot, na mula sa isang libro hanggang sa libro ay nanatiling isang tiktik ng mga advanced na taon, pinipilit ang manunulat na isipin kung hindi mas mahusay na simulan ang paglalarawan ng kanyang mga pakikipagsapalaran mula pagkabata? Ngunit ang nasabing pagkakapare-pareho ay hindi makakasama sa kagandahan ni Miss Marple, mula noong pareho noong 1930 at noong 1971, nang ang huli sa mga nobela tungkol sa kanya ay isinulat, ang matandang babae ay sagisag ng isang bagay na hindi maalis na mawala, ngunit hindi nakalimutan - alinman sa panahon ng Victorian, o sariling pagkabata ng mga mambabasa.

Ang pangalawang nobela na The Forgotten Murder, ay isinulat noong 1940, ngunit nag-print ito pagkatapos ng kamatayan ni Agatha Christie, 36 taon na ang lumipas. Sa panahon mula 1942 hanggang 1971, sampung iba pang mga nobela tungkol kay Miss Marple ang isinilang.

Ano siya, isang tahimik na matandang ginang mula sa St. Mary Meade?

Madali mong mapansin ang mga pagbabagong naranasan ng tauhan - kung sa unang aklat na si Miss Marple ay isang labis na mausisa, madaldal at sa halip nakakainis na matandang babae, kung gayon sa mga susunod na aklat ay naging mas mababa siya sa pagsasalita, higit na mataktika, kaaya-aya para sa mga nakikipag-usap. Si Jane Marple ay isang matandang dalaga na nanirahan ng maraming taon sa nayon ng St. Mary Mead na Ingles at paminsan-minsan ay nagbibiyahe sa London o napupunta sa mas malalayong paglalakbay.

Si Miss Marple ay hindi pa nagtrabaho, mayroon siyang maliit na kita, at bilang karagdagan, ang kanyang minamahal na pamangkin, ang sikat na manunulat na si Raymond West, ay nagbibigay ng tulong pinansyal sa matandang babae. Kabilang sa mga pangunahing gawain ng matandang babaeng ito ay ang pagniniting para sa maraming kamag-anak at kanilang mga anak, pag-aalaga ng mga halaman sa isang maliit na hardin, mga aktibidad sa panlipunan na angkop sa isang ginang ng panahon ng Victoria, at pagmamasid din sa likas na katangian ng tao, ang mga nagbibigay kay Miss Marple hindi lamang ng pagkain para sa pangangatuwiran, ngunit ang susi din sa paglutas ng mga kumplikadong puzzle ng tiktik.

Sa kabila ng katotohanang ang pagsasalita ng matandang ginang ay palaging nalilito at nalilito, na ginagawang parang hindi nakakapinsalang kakaibang matandang babae, ang kanyang isip ay malinaw at malamig, si Miss Marple ay isang mahusay na tagapag-aralan, hindi pa banggitin ang katotohanang hindi siya nawawala ng isang solong maliit na bagay, na kalaunan ay naging pangunahing mga detalye sa pangkalahatang larawan ng nangyari. Si Miss Marple ay palaging may kamalayan sa lahat ng mga kaganapan sa paligid - na, sa totoo lang, ay hindi isang kakaibang katangian ng mga eksklusibong mga babaeng Ingles - ngunit nagpapakita ng isang interes nang napakagayon, sa Ingles, na iniuugnay ng mga mambabasa sa buong mundo hindi sa nakakainis na pagkagambala sa isang tao pansariling gawain, sa halip, na may isang paulit-ulit, walang muwang, ngunit magalang na interes sa privacy. Ang interes na ipinakita ng isang ganap na ligtas na tao - at kasabay nito ang isa sa pinakamahusay na mga tiktik, kanino tinanggal ni Scotland Yard ang kanyang sumbrero.

Tungkol sa kung sino ang naging prototype ng Miss Marple, iba't ibang mga hulaan ang lumitaw, nakita nila sa kanyang mga tampok ng mismong manunulat. Pinag-usapan ni Agatha Christie kung paano sa isang araw "natagpuan niya ang isang lumang reticule sa attic ng isa sa bahay ng mga lola, tinag ang mga mumo mula sa mga matamis na crackers, dalawang pennies at kalahating-nabubulok na puntas - narito si Miss Marple para sa iyo." Ang paglikha ay pangunahing lola ng manunulat na si Margaret West (Miller), na masayahin, ngunit palaging pinaghihinalaan ang pinakamasamang tao - at madalas na tama, pati na rin ang kanyang mga kaibigan, ang parehong aktibong palakaibigan na mga ginang. Ang apelyido mismo - Marple - ay maaaring kinuha mula sa pangalan ng istasyon ng riles, na madalas dumaan ni Christie.

Bakit Miss Marple ay hindi nakalaan upang mag-break out ng mga libro na isinulat ni Christie

Si Miss Marple, kasama si Hercule Poirot, ay naging hindi lamang pangunahing utak ng Agatha Christie sa loob ng maraming taon niyang karera sa pagsusulat, ipinakilala nila ang detektibong Ingles sa pangkalahatan, at kung anuman ang maaaring sabihin, walang sinumang makakalikha ng katulad at tulad ng pagmamahal ng mga mambabasa pagkatapos ni Christie, sa kabila ng katotohanang patuloy na isinasagawa ang mga pagtatangka - halimbawa, si Akunin ay mayroong Miss Palmer sa kuwentong "Tea Party sa Bristol".

Si Agatha Christie ay tinanong minsan - bakit hindi nagkita ang dalawang ito sa alinman sa kanyang mga gawa? "Ito ay malamang na hindi pareho ang gusto nila," - sumagot ang manunulat. Si Poirot, sa kanyang opinyon, ay hindi makatiis ng pagkagambala sa kanyang mga gawain, lalo na mula sa isang matandang ginang. At, maliwanag, sina Poirot at Miss Marple ay may magkakaibang diskarte sa mga pagsisiyasat - o magkatulad ang mga ito?

Si Miss Marple ay hindi mabagal lumabas sa mga screen, sa pelikula ang papel niya ay unang ginampanan ng kaibigan ni Agatha Christie na si Margaret Rutherford. Limang pelikula ang pinakawalan sa pagitan ng 1961 at 1965. Sa telebisyon, si Jane Marple ay lumitaw nang mas maaga pa - noong 1956, pagkatapos ay gampanan niya ang Gracie Fields. Nang maglaon, maraming iba pang mga artista ang muling nabuhay sa screen bilang isang matandang tiktik, ngunit marahil ang pinakatanyag ay si Joan Hickson, na naglaro sa pagbagay ng pelikula ng lahat ng labindalawang nobela tungkol kay Miss Marple. Noong 1946, sinabi ni Agatha Christie kay Joan, isang medyo bata pa noon: "Inaasahan kong balang araw ay gampanan mo ang aking mahal na Miss Marple."

Sa mga bersyon sa telebisyon ng mga tiktik ni Christie, madalas na mapansin ng isang tao ang mga paglihis mula sa mga teksto ng mga libro - tulad ng, halimbawa, sa kuwentong "Sa 4.50 mula sa Paddington", ang karakter ni Gng. McGillicady, ang saksi ng pagpatay, ay ganap na hindi kasama, sa halip na siya, si Miss Marple mismo ay lilitaw sa tabi ng pinangyarihan ng krimen. Gayunpaman, ang anumang pagkagambala sa hangarin ng may-akda, sa ideya na nilikha ni Agatha Christie, ay namumula sa peligro na masira ang epekto ng kwento, at samakatuwid ay dapat na isagawa maingat. Tulad ng para sa mga libro, walang kumpetisyon para sa mga nai-publish na kuwento tungkol kay Miss Marple, paulit-ulit na mga tagahanga ng tiktik na bumaling sa mga nobelang binasa nang maraming beses tungkol sa mga pagsisiyasat ng isang matandang dalaga na tila walang lugar sa modernong mundo. Mahigpit na pagsasalita, si Miss Marple ay palaging medyo luma na - kaagad pagkatapos niyang ipanganak sa edad na pitumpu.

Luma rin ito para sa kasalukuyang mambabasa - at ang realidad kung saan inilagay ang karakter na ito ay marahil ay nagiging isang isla ng kapayapaan, katahimikan at nostalgia. Pagkatapos ng lahat, mahirap isiping tulad ng isang nakakarelaks, maalalahanin, masusing pagsisiyasat ng isang pagpatay sa isang edad ng patuloy na paggalaw, bilis, kaguluhan at paglutas ng maraming mga kaso nang sabay. At ang halaga ng isang buhay ng tao ay bumagsak nang labis: ang isang modernong tao ay halos hindi maiintriga ng makahanap ng isang bangkay sa silid-aklatan ng isang pribadong bahay.

At iyon ang dahilan kung bakit, marahil, ang pagiging kaakit-akit ng lahat ng mga "pagpatay" na iyon ay napakaganda na si Miss Marple ay nagsisiyasat: pagkatapos ng lahat, sa pagbabasa kay Christie, maaari kang makagawa ng mga nawawalang halaga, pananaw, tingnan sa tulong ng manunulat ng bawat maliit na bagay. sa mga bahay at paligid, tuklasin ang bawat salita ng mga kasangkot sa pagsisiyasat, isawsaw ang iyong sarili sa pag-iisip tungkol sa sanhi at bunga.

Isa sa mga inkarnasyong pelikula ng "Miss Marple" ay Angela Lansbury, na naglaro noong 1980 sa The Mirror Cracked, maaaring napalapit siya sa katanyagan ng lady detective sa Murder, He Wrote.