Paano sa Russia maaari mong bigyan ang isang bata ng pagiging ina sa halip na isang gitnang pangalan: Modern Marynichi at Nastasichi

2024 May -akda: Richard Flannagan | [email protected]. Huling binago: 2023-12-16 00:19

Ang mga kababaihang pumili ng ganoong entry sa sertipiko ng kapanganakan para sa kanilang mga anak ay madalas na pinilit na makinig sa mga hindi nakalululang mga komento sa paglaon - pagkatapos ng lahat, ang mga tradisyon sa ating lipunan ay napakalakas. Ang nasabing kasanayan ay mayroon pa rin sa mga nakahiwalay na kaso, at upang mabigyan ang isang bata ng pangalan ng isang ina sa halip na isang patroniko, ngayon sa ating bansa kailangan nating pumunta para sa isang maliit na trick. Gayunpaman, may mga halimbawa ng pagiging ina sa kasaysayan ng Russia, at sa mga unang araw tulad ng isang pagpipilian ay hindi sorpresa ang sinuman, nagsalita lamang siya tungkol sa isang tiyak na katayuan ng bata.

Mas tama na tawagan ang pangalan ng isang tao ng kanyang ina (mayroon ding isang konsepto batay sa pangalan ng bata mismo). Sa kaibahan sa tradisyonal para sa amin, ngayon ay isang mahusay na galing sa ibang bansa. Gayunpaman, sa ilang mga tao ng India at Bangladesh, kung saan ang pagmamay-ari ay minana sa pamamagitan ng linya ng ina, ang mga bata ay tumatanggap ng isang ina bilang karagdagan sa kanilang pangalan. Ang parehong mga patakaran ay napanatili sa Indonesia, Pilipinas at Vietnam. Sa tradisyon ng Europa at sa Russia, may mga pahiwatig lamang na mayroon ang maternity dati. Kaya, halimbawa, ang ilang mga apelyido, na nabuo mula sa mga babae, hindi mga pangalan ng lalaki, ay nagpapahiwatig na ang mga mamamayan ng Tatiana at Marinina ay may mga ninuno na may kaukulang matronymic na pangalan. Gayunpaman, mayroong isang bansa kung saan ang matronyms ay ginagamit pa rin sa pantay na batayan sa mga patronyms ngayon. Ito ang Iceland, at ang dating alkalde ng Reykjavik na si Dagur Bergtouruson Eggertsson, ay nagtala ng memorya ng parehong ama at ina sa kanyang pangalan. Ang panlapi na "pagtulog" ay idinagdag doon para sa mga anak na lalaki, at "dottir" para sa mga anak na babae, at ang mga magulang mismo ang nagpapasya kung paano pangalanan ang bata.

Sa Middle Ages, ang kasanayang ito ay mayroon nang halos saanman. Halimbawa sa Inglatera, ang matronyms ay madalas na natanggap ng mga anak ng mga walang asawa na ina at mga anak na ang kanilang mga ama ay hindi nabuhay upang makita ang kanilang pagsilang. Sa Espanya, ang pagiging ina ay binago sa tradisyon ng mga tambalang apelyido. Karaniwan, ang una ay susunod sa ama, at ang pangalawa - sa ina, ngunit pinapayagan ka ng modernong batas na palitan sila. Sa Russia, ang pangalan ng ina ay idinagdag sa mga prinsipal na bastard upang agad na ipahiwatig ang kanilang mas mababang katayuan at ang kaukulang lugar sa linya ng sunud-sunod sa trono. Kaya, ang bunsong anak na lalaki ni Prince Yaroslav Osmomysl, si Oleg, ay nakatanggap ng palayaw na Nastasich, na nagpahirap sa kanyang hinaharap na buhay, kahit na ipinamana sa kanya ng kanyang ama ang trono. Natagpuan sa mga salaysay at si Vasily Marich (Marichinich) - ang apo ni Vladimir Monomakh. Ipinanganak siya pagkamatay ng kanyang ama at pinalaki ng kanyang ina, na marahil ay ganoon ang tawag sa kanya ng mga tagatala.

Sa pamamagitan ng paraan, ang mga tugma na natutugunan sa ating bansa hanggang sa rebolusyon. Kadalasan, ang ganoong pangalan ay maaaring ibigay sa isang tao sa isang liblib na nayon, kung saan ang mga eskriba ay hindi gaanong sumunod sa itinatag na mga patakaran. Minsan ay mas maginhawa na pangalanan ang isang tao ng kanyang ina - ayon sa kaugalian, palagi nilang sinubukan sa ganitong paraan na "maiugnay" ang bata sa pangunahing bagay sa pamilya. Kung naging isang babae na lumaki ng maraming anak, at posible na mula sa iba't ibang mga ama, kung gayon ang pagiging ina ay naging isang nauunawaan at makatuwirang paraan upang maiugnay ang pamilya. Gayunpaman, sa pag-usbong ng kapangyarihan ng Soviet, isang napakahigpit na pagkakasunud-sunod ang ipinakilala sa pagbibigay ng pangalan sa mga bata, at sa halos isang daang taon ay hindi nila ito iniwan.

Gayunpaman, sa ika-21 siglo, may mga matapang na Ruso na nagpasya na may isang bagay na dapat baguhin sa aming pamilyar at maayos na sistema ng pangalan at apelyido. Ngayon, alinsunod sa Artikulo 58 ng Family Code, ang isang bata ay bibigyan ng isang patronymic sa pamamagitan ng pangalan ng Papa, maliban kung sa ibang paraan ay ibinigay ng pambansang kaugalian o mga batas ng mga nasasakupang entity ng Russian Federation. Gayunpaman, ang isang solong ina ay maaaring tukuyin ang anumang pangalan ng ama. At dito nagsisinungaling ang isang butas, salamat sa kung aling matematika ang maaaring maibigay para sa isang bata nang mabilis at walang mga problema, na nadaanan ang mga hadlang sa burukratiko. Kapag nagrekord ng isang anak, sapat na upang ipahiwatig ng isang ina ang pangalan ng ama, na katinig sa kanya. Kaya't si Valentin, Alexander at Eugene ay walang mga paghihirap dito. Kaya, halimbawa, noong Marso 2018, binigyan ng solong ina na si Almira Davletkhanova ang kanyang anak na si Mir ng titulong Almirovna. Ang katotohanan ay na sa kulturang Muslim, ang pangalang lalaki na Almir ay napaka-karaniwan, samakatuwid, ang mga manggagawa sa rehistro at mga hindi kilalang tao ay hindi nakikita ang pangalan ng batang babae bilang isang espesyal na bagay.

Sa mas kumplikadong mga kaso, maaari kang sumaliksik sa mga banyagang koleksyon ng mga pangalan at maging sa sinaunang kasaysayan. Kaya, halimbawa, si Maria Chernobrovkina mula sa Tomsk, na nagpapasya na bigyan ang kanyang anak na babae ng pagiging ina, natagpuan ang mga sanggunian sa sinaunang Romanong kumander na si Guy Maria at naalala na mayroon si Erich Maria Remarque. Matapos makinig sa matitigas na notasyon ng registrar, gayunpaman ipinahiwatig ng babae na nagbibigay siya ng isang patronymic mula sa lalaking pangalang Mary. Matapos suriin ang mga dictionaries, hindi nila siya maaaring tanggihan, at dahil dito, lumitaw ang isang batang babaeng Ruso na si Elizaveta Maryevna.

Si Katerina mula sa St. Petersburg, na siya mismo ang nagbago ng kanyang patronymic sa pangalan ng ina noong 2017, ay ganun din ang ginawa. Nakatanggap ng pagtanggi sa unang apela, sa susunod na pahayag ipinahiwatig niya na nais niyang maging Raisovna - sa pangalan ng lalaki na Rais, at ang problema ay naayos na. Mahirap sabihin kung anong mga trick ang pinuntahan ng isang residente ng Yekaterinburg, ngunit noong 2012 siya ay naging "unang pag-sign" ng bagong kalakaran na ito, binago ang kanyang patrimonic sa isang doble, na nabuo mula sa mga pangalan ng parehong ama at ina. Kumbinsido si Sergey Vero-Viktorovich na.

Ang lahat ng mga kababaihan na pumili ng pagiging ina para sa isang bata ay nahaharap sa isang hindi siguradong pagtatasa ng kanilang mga aksyon. Ayon sa kanila, matapos na maipuslit sa media ang impormasyon tungkol sa hindi pangkaraniwang desisyon, isang malakas na agos ng mga mensahe ang nagsimula sa kanilang address. Ang ilang mga tao (karamihan sa mga kababaihan, syempre) ay sumusuporta sa mga solong ina at pinapalakpakan ang ipinakitang lakas ng loob. Marami, gayunpaman, ay nagsasalita nang labis na hindi pumapayag, naniniwala na sa gayong pag-uugali, magsisimula na ang pagkalito. Siyempre, ang labis na pagkababae ay hindi bihira ngayon at kung minsan ay sanhi ng marahas na reaksyon, ngunit hindi sila handa para sa matalim na pagpapakita ng galit at maging ang pananalakay na kinaharap ng mga batang ina.

Siyempre, hindi maikakaila na ang bawat isa sa mga kasong ito ngayon ay resulta ng isang malungkot na kuwento ng isang nabigong pamilya. Gayunpaman, sa karagdagang pagpapalawak ng kasanayan sa IVF, maaasahan na ang isang pagtaas ng bilang ng mga kababaihan na sadyang at sadyang naging solong mga ina ay nais na ipasok ang kanilang pangalan sa kaukulang haligi ng sertipiko ng kapanganakan. Samakatuwid, posible na sa lalong madaling panahon hindi lamang sila magpadala, ngunit igalang din, "ayon sa ina" sa Russia.

Ang kapanganakan ng isang bata ay palaging isang piyesta opisyal, na kung saan ay karaniwang ipinagdiriwang bilang magnificently at malakas hangga't maaari: Paano ipinagdiriwang ang kaarawan sa iba't ibang mga bansa at sa iba't ibang oras.