Hindi alam na katotohanan tungkol sa pagpipinta ni Repin na "The Cossacks sumulat ng isang liham sa Turkish Sultan"

2024 May -akda: Richard Flannagan | [email protected]. Huling binago: 2023-12-16 00:19

Ngayon nais kong pag-usapan ang tungkol sa isang makinang na canvas, isang perlas ng sining sa mundo "Cossacks sumulat ng isang sulat sa Turkish sultan" ang makinang klasikong pagpipinta ng Russia na si Ilya Repin. O, upang maging mas tumpak, sabihin tungkol sa mga pinaka-kagiliw-giliw na katotohanan ng kasaysayan ng paglikha nito, tungkol sa dobleng larawan, tungkol sa mga kilalang tao na kumilos bilang mga modelo at tungkol sa maraming iba pang mga bagay na maaaring maging interesado sa nakakaalam na mambabasa.

Ang "The Cossacks" ay marahil isa sa pinakamahalaga at obra maestra ng master, kung saan ginugol niya ang isang malaking halaga ng lakas, lakas sa pag-iisip, pag-ibig, at syempre ng oras. Sinulat ni Repin ang kanyang nilikha sa maliit na mga pagkakagambala sa loob ng halos 13 taon, katulad mula 1878 hanggang 1891.

Gayunpaman, hindi alam ng maraming tao na ang pintor ay sumulat ng dalawang bersyon ng canvas na ito nang halos sabay-sabay. Ang una, hindi gaanong sikat, ay itinatago ngayon sa Kharkov Art Museum ng Fine Arts, at ang pangalawa, sikat sa buong mundo - sa Russian Museum ng St. Bagaman nagsimulang isulat ng artista ang pangalawang bersyon, ang pangwakas na isa, makalipas ang dalawang taon, ang gawain ay isinasagawa nang kahanay sa dalawang bersyon nang sabay-sabay. Ang paggawa ng mga pagbabago at pagdaragdag sa unang bersyon, ang Repin, sa pangalawa, pangunahing bersyon, ay nagpilit para sa pagiging perpekto ng pagpapahayag ng kanyang ideya.

Ngunit ngayon nais ko pa ring bumalik sa kasaysayan ng pagpipinta.

Natatanging disenyo ng pagpipinta

Minsan sa tag-araw ng 1878, ang 34-taong-gulang na si Ilya Repin ay bumibisita sa bahay ng sikat na patron na si Sava Mamontov sa Abramtsevo malapit sa Moscow, sikat sa kanyang mabuting pakikitungo at pakikipagkaibigan sa maraming bantog na makasaysayang pigura ng Russia. Kaya't, isang araw sa paglipas ng tsaa sa gabi, sa piling ng mga kabataan na may talento, narinig ni Repin ang isang liham mula sa Cossacks sa Turkish sultan na binasa ng isa sa mga panauhin.

Ayon sa alamat ng kasaysayan, ang bantog na mensahe ay isinulat noong 1676 ng koshevoy ataman na si Ivan Serko "kasama ang lahat ng kosh ng Zaporozhye" bilang tugon sa ultimatum na ipinasa ng Turkish Sultan Mohamed IV, kung saan, iginagalang ang kanyang sarili, ay nag-utos sa recalcitrant Cossacks upang mabago ang kanilang isipan, ibigay ang kanilang mga bisig at tanggapin ang pagkamamamayan ng Turkey.

Galit na galit ang Cossacks sa ultimatum ng Sultan: hindi mabuti para sa kanila na maglingkod sa mga tagalabas. At nang walang pag-iisip ng dalawang beses, nagpasya silang magsulat ng isang sagot sa Turkish Sultan, bukod dito, nang walang etika ng diplomatiko, ngunit sa isang katutubong paraan, nang walang pag-aatubili sa mga ekspresyon. Ang teksto ng pandiwa na kung saan ay hindi magiging wastong wasto upang magparami ngayon.

Gayunpaman, ang simula ay ang mga sumusunod: at pagkatapos ay sinundan ang sopistikadong nakakasakit na mga palayaw na itinalaga ng Cossacks sa pamagat ng mayabang na Sultan. Natapos ang liham sa sumusunod na postscript:

Ang Repin mismo, na alam na alam ang kasaysayan ng Zaporozhye Cossacks, isang beses nagsulat:

Ang liham na ito ay gumawa ng isang malaking impression sa mga panauhing dumalo. At ano ang masasabi natin tungkol sa banayad na kaluluwa ng artist. Ang nasabing isang makulay na katatawanan ng liham Cossack ay agad na lumubog sa kaluluwa ni Ilya Efimovich, na siya mismo ay mula sa Ukraine, at na hindi alam sa pamamagitan ng naririnig tungkol sa maalamat na pagsasamantala ng Zaporozhye Cossacks, na nakapaloob sa mga mata ng lipunan ang imahe ng isang mapagmahal sa kalayaan, masayahin, hindi matagumpay na tao.

Ang husay ng liham na ito ay nakakaantig sa imahinasyon ng artista na halos kaagad na isang hindi mapigilan na pagnanasa ang lumitaw sa kanya na makuha ang diwa ng panahong iyon sa pagpipinta at lumikha ng hindi masisira at matapang na mga imahe ng mga bayaning bayani ng mga Zaporozhye freemen. Doon, sa Abramtsevo, na ginuhit ng pintor ang kanyang unang graphic sketch na may uling, na tinukoy nang una ang komposisyon ng makikinang na paglikha. Sa pamamagitan ng paraan, ang unang sketch ng artist para sa canvas na ito ay kasalukuyang itinatago sa Tretyakov Gallery.

Mula sa sandaling iyon, nagsimula ang koleksyon ng mga materyales para sa isang makinang na paglikha, na papasok sa kaban ng sining ng mundo bilang isang maliwanag na perlas. Sa hinaharap, ang paglikha ng mapanlikhang paglikha na ito ay naunahan ng higit sa isang daang mga paghahanda sa pag-aaral, sketch, sketch, pati na rin ang isang paglalakbay nang direkta sa lupain ng Zaporozhye, na isinagawa ng artist noong tag-init ng 1880 kasama ang kanyang minamahal na estudyante, 15 -taon gulang na si Valentin Serov. Doon magsusulat ang artist ng maraming mga sketch ng watercolor, at mula roon ay magdadala siya ng maraming mga album na may grapikong mga sketch ng armas, kasuotan, pinggan at iba't ibang mga item ng Cossack araw-araw na buhay.

Para sa isang kapani-paniwala na katotohanan sa kasaysayan at upang mapuno ng diwa ng kabayanihang oras na iyon, maya-maya pa ay kinailangan ng Repin na magsagawa ng isa pang paglalakbay sa Caucasus at sa Kuban. Isusulat niya roon ang maraming mga sketch na naglalarawan sa mga inapo ng Cossacks na lumipat doon mula sa mga freemen ng Zaporozhye pagkatapos ng pagkakawatak-watak nito, at masigasig din niyang makikinig sa mga kwento ng artist tungkol sa maalamat na mga lolo, lawin, na ipinamigay sa bawat henerasyon.

Napakahalagang impormasyong pangkasaysayan at payo ay ibinigay kay Repin ng kanyang kababayan - isang tanyag na istoryador ng Ukraine, isang tagapayo ng matandang Zaporozhye DI Yavornytsky, na mayroong natatanging regalo ng isang kwentista. Mula sa kanya na natanggap ni Repin hindi lamang ang maraming mahalagang materyal, ngunit kinopya din mula sa kanya ang imahe ng klerk, ang pangunahing tauhan sa kanyang pagpipinta. Mismong si Lev Nikolaevich Tolstoy din ang bumisita sa studio ng artista sa oras na iyon, na nagbibigay ng payo kay Repin at itinuro ang mga makasaysayang detalye kung saan siya ay "handang halikan" ang manunulat.

Ginamit ni Ilya Repin ang lahat ng kanyang karanasan bilang isang artista, psychologist at, kung masasabi ko ito, tagapangasiwa ng entablado, paglalagay ng karamihan sa mga katawan ng tao sa isang larawang eroplano. Dose-dosenang, daan-daang beses Muling muling isinulat ang canvas na ito, gumagalaw at gumagalaw ang kanyang mga character, at kung minsan ay ganap na pinapalitan ang ilang mga uri ng iba. Ang mga nakakita ng mata na may paghanga at takot ay naalala kung paano permanenteng inalis ng may-akda mula sa canvas ang mga imahe ng mga bayani na hindi umaangkop sa pangkalahatang komposisyon ng larawan. At hindi siya pinagsisisihan, dahil ang paghahanap at hindi kapani-paniwala na gawain ay napailalim sa isang bagay - ang masining na hangarin ng master.

At kung ano ang napaka-usisa, sa proseso ng trabaho, patuloy na nililok ng Repin ang maliliit na pigura ng Cossacks mula sa luwad sa iba't ibang mga poses at inayos ang mga ito sa iba't ibang mga pagkakaiba-iba upang makamit ang isang orihinal na pagtatayo ng eroplano ng larawan. Ang pinaka maingat na pag-iisip ay nadama sa bawat imahe, sa bawat detalye at maliit. At pagkatapos ng larawan ay handa na, ang master, nasiyahan sa kanyang trabaho, ay ipinahayag: At ito talaga.

At sa wakas, ang natapos na "Cossacks" ay ipinakita sa eksibisyon ng jubilee ng mga gawa ni Ilya Repin noong 1891, na inayos ng Academy of Arts sa okasyon ng ika-20 anibersaryo ng malikhaing aktibidad ng pintor. Ang kamangha-manghang estado ng pag-iisip ng may-akda at ang kanyang pag-uugali sa kanyang mga tauhan ay agad na naiparating sa madla. Ang canvas ay masidhing tinanggap ng publiko at lubos na pinahahalagahan sa pamamahayag, na nagkomento sa kaganapang ito sa sumusunod na paraan:

Matapos ang tagumpay ng "Zaporozhtsev" sa mga eksibisyon sa mga gallery sa Russia, pati na rin sa Munich, Stockholm, Budapest at Chicago, personal na nagbayad si Emperor Alexander III ng isang kayamanan para sa obra maestra - 35 libong rubles. At ang perlas na ito ng pagpipinta ng Russia ay nanatili sa koleksyon ng hari hanggang sa rebolusyon, at pagkatapos nito ay nabansa at inilipat sa Museo ng Russia.

Maalamat na mga imahe ng Zaporozhye Cossacks at totoong mga tao na nagpose para sa artist

Ang mga Zaporozhian … Dito lumitaw ang mga ito sa harap ng publiko sa lahat ng kanilang kaluwalhatian at makapangyarihang kahusayan: sinunog ng araw, "sinabayan ng mga steppe na hangin, pinaso ng araw, naitina ng kahirapan, tinadtad sa mabangis na laban, ngunit maganda pa rin ng demonyo, naglalabas ng lakas, lakas, matalo sa gilid. "Ang gallery ng mga uri na nilikha ng pintor sa parehong larawan ng eroplano ay orihinal, walang kakayahan at maalamat, maaari itong matingnan nang walang pagod sa loob ng maraming oras. Ang lahat ng pangkat na ito ng walang takot na mandirigma ay nadala sa pamamagitan ng pagbubuo ng isang sagot sa Sultan. At ang tagapanood ay maaari lamang humanga sa mga malinaw na character, kanilang matibay na mga bayani na katawan at kumikislap na katatawanan, na napakahusay na nilikha ng brush ng pintor.

Ang pangkat ng Cossacks na nakalarawan sa harapan ay mas malapit hangga't maaari sa madla, na naging, paraang, direktang mga kalahok sa kung ano ang nangyayari. At ang dinamika ng paggalaw ng maraming bilang na ito, na mahigpit na pinag-isa ng isang pang-emosyonal na koneksyon, ay lumilikha ng isang pakiramdam ng hindi masisira na pagkakaisa, isang malakas na pagiging malapit sa espiritu ni Ataman Ivan Serko at ng kanyang mga kapatid.

At ngayon tungkol sa pinaka-kagiliw-giliw na … Para sa karamihan ng mga imahe ng Cossacks, si Repin ay ipinakita ng kanyang mga kakilala at kaibigan, kilalang tanyag sa kasaysayan: para sa klerk - ang mananalaysay-etnograpo na si D. Yavornitsky, para kay Taras Bulba - ang propesor ng St. Petersburg Conservatory A. Rubets, para sa esaul - ang soloista ng Mariinsky Theatre D Stravinsky; sa imahe ng isang Zaporozhets na may benda sa kanyang noo, makikilala ang artista na si N. Kuznetsov. Ang isang Cossack na may mataas na itim na sumbrero ay pininturahan mula kay V. Tarnovsky, isang kolektor na taga-Ukraine at pilantropo, at ang tauhang nagpababa ng kamao sa likuran ng kanyang kapitbahay ay mula sa artist na si Y. Tsionglinsky. Half-hubad na kawal ng Zaporozhye - Kaibigan ni Repin, guro ng pampublikong paaralan na si K. Belonovsky. At kahit sa likod ng ulo ng isang Zaporozhets, na gumuho sa isang bariles na nakatalikod sa manonood, ay naisulat mula sa likas na katangian ng isang kaibigan.

Sa loob ng mahabang panahon, si Repin ay naghahanap ng isang tunay na uri para sa papel na ginagampanan ng pangunahing tauhan at nagbibigay inspirasyon ng mensahe sa Sultan, na literal na nakabitin sa klerk. Mapangiti na nakangiting si ataman na si Ivan Sirko, ay isang bayaning tao - gumugol siya ng limampung malubhang mga laban at lumabas sa lahat ng hindi masisiyahan. Sa huli, ang modelo para sa imaheng ito ay pantay na natitirang pigura ng militar - Si Heneral Mikhail Dragomirov, ang bayani ng giyera ng Russia-Turkish, na kalaunan ay naging gobernador-heneral ng Kiev. At, tulad ng nakikita natin, talagang tinamaan ng Repin ang marka, imposibleng makahanap ng isang mas mahusay na kandidato.

At kung minsan, para sa kanyang mga tauhan, ang pintor ay nanghiram lamang ng ilang mga tampok sa mukha mula sa mga modelo. Oo, ano ang mayroon ang mga modelo … Upang mailarawan ang ngiti na walang ngipin ng tauhan sa gitnang itaas na bahagi ng canvas, ginamit ng pintor ang bungo ng isang Cossack-Zaporozhets, na natagpuan sa mga paghuhukay ng mga libingang masa ng Zaporozhye Sich. Kapag naalala ng manunulat ng Russia na si Dmitry Mamin-Sibiryak: At si Repin ay mayroong maraming mga modelo, kabilang sa kanila ang abugado ng militar na si Alexander Zhirkevich, pinuno ng tauhan at pananalapi ng korte ng imperyal na si Georgy Alekseev, ang manunulat ng dula sa drama na Mark na si Mark Kropyvnytsky at, hindi ito binibilang ang mga hindi pamilyar na tao na simpleng nahulog sa ilalim ng arm artist. Kaya, isang makukulay na walang kunot na matandang lalaki na may duyan ay na-sketch ni Repin mula sa isang random na kasama sa pier ng lungsod ng Aleksandrovsk (ngayon ay Zaporozhye).

BONUS. Ang unang bersyon ng pagpipinta na "The Cossacks"

At sa wakas, nais kong ibigay sa mambabasa ang isang detalyadong pagtingin sa unang bersyon ng "Zaporozhtsev", na, kahit na hindi gaanong sikat, ay hindi gaanong mahalaga.

Sa una, ang "unang" Cossacks mula sa Repin ay binili ng sikat na pilantropo ng Russia na si Pavel Tretyakov. At pagkatapos ng rebolusyon noong 1933, ang pagpipinta ay inilipat mula sa Tretyakov Gallery patungong Ukraine bilang isang parity exchange sa pagitan ng mga koleksyon ng museyo ng dalawang republika. Mula noon, ang paglikha ng makinang na pintor ay itinatago sa Kharkov Museum.

At tulad ng nakikita mo, ang kakanyahan at disenyo ng una at pangalawang mga bersyon ng pagpipinta ay hindi nagbabago, ngunit ang mga imahe … Para sa pangalawang bersyon ng canvas, kinuha ng artist ang pinakamatagumpay na mga nahanap at uri.

At pagbubuod sa itaas, nais kong sabihin na ang nakaimbak ngayon sa mga museo ng Russia at Kharkov ay bahagi lamang ng napakalaking gawain na nagawa ng makinang na master ng brush na si Ilya Repin, na lumilikha ng mga canvases na ito. Sa paglipas ng 13 taon na ginugol, muling isinulat ng artist, muling binago at binago ang mga imahe at detalye sa kanila ng hindi mabilang na bilang ng beses. At ito ay tunay na nararapat sa malalim na paggalang at pagsamba sa mga inapo ng pinakadakilang talento noong ika-19 na siglo.

Ang mga gawaing ito ay isang mainam na halimbawa ng isang "spellbound moment" kapag ang isang makinang na pintor, sa pamamagitan ng kapangyarihan ng kanyang pinaka-makapangyarihang talento, ay inililipat sa amin "ngayon" isang tanawin ng malayong nakaraan kasama ang lahat ng mga katangian at bayani.

Basahin din: "The Cossacks" ni Ilya Repin: bakit mayroon lamang isang Cossack na walang shirt sa larawan.