Pagpapalit ng kultura: nakakatawa na advertising sa ibang bansa
Pagpapalit ng kultura: nakakatawa na advertising sa ibang bansa

Video: Pagpapalit ng kultura: nakakatawa na advertising sa ibang bansa

Video: Pagpapalit ng kultura: nakakatawa na advertising sa ibang bansa
Video: On the traces of an Ancient Civilization? 🗿 What if we have been mistaken on our past? - YouTube 2024, Mayo
Anonim
Pagpapalit ng kultura: nakakatawa na advertising sa ibang bansa
Pagpapalit ng kultura: nakakatawa na advertising sa ibang bansa

Naaalala ang nakakatawang tula na "pagkalito" ni Kalye Ivanovich Chukovsky? "Ang mga kuting ay umingay:" Pagod na kaming mag-meow! Gusto naming ungol na parang baboy! " Ang mga may-akda ng mga nakakatawang dayuhang ad ay nag-aalok upang isakatuparan ang parehong uri ng pagpapalit ng kultura. Sa mga poster na nakakatawa, binabago ng mga hayop ang kanilang tirahan. Paano mabubuhay ang isang ibon sa ilalim ng tubig at isang isda sa sariwang hangin? Tahimik ang advertising ng dayuhan tungkol dito.

Ironic na banyagang advertising: isang 180-degree turn
Ironic na banyagang advertising: isang 180-degree turn

Sa palagay mo ba ay tulad ng isang isda sa tubig sa anumang larangan? O ipinanganak sa kanya tulad ng isang ibon upang lumipad? At gaano kakaunti ang mababago ang "tirahan" at radikal na palawakin ang iyong mga patutunguhan? Pagpapalit ng kultura upang matulungan ka! Totoo, ang mga bayani ng mga malikhaing poster na nakatuon sa kamangha-manghang gawain na ito ay medyo nalilito. At lahat dahil pinagtawanan sila ng mga advertiser mula sa sangay ng ahensya ng DDB ng Brazil. Siyempre, para sa kapakanan ng pansariling interes at kalooban ng customer - "CI Exchange Programs".

Ironic foreign advertising: ang sirkulasyon ng mga ibon at isda
Ironic foreign advertising: ang sirkulasyon ng mga ibon at isda

Okay, ang ibon at ang paniki sa banyagang advertising ay nagbago ng posisyon - at pagkatapos ang mundo ay nakabaligtad para sa kanila. Ngunit paano makakahinga ang isang ibon sa ilalim ng tubig at paano mananatili ang isang isda sa paglipad? Malamang na ang palitan ng kultura ay bubuo ng mga hasang sa mga ibon at baga sa mga isda. Kahit na isang unggoy, kung saan ang ninuno ni Homo sapiens, ay nagkakamot din sa likod ng kanyang ulo: ano ang dapat niyang gawin sa ilalim ng lupa? Walang sinasabi tungkol dito sa hindi pamantayang advertising.

Ironic foreign advertising: mayroong isang anti-tree sa ilalim ng lupa, ngunit ano ang magagawa ng isang unggoy doon?
Ironic foreign advertising: mayroong isang anti-tree sa ilalim ng lupa, ngunit ano ang magagawa ng isang unggoy doon?

Mabuti na ang mga tao ay hindi hayop, at mas madali para sa kanila na umangkop. "Ang isang taong walang katuturan ay nasanay sa lahat," sabi ni Marmeladov mula sa Crime and Punishment. At natututo din siya nang mabilis at namamahala hindi lamang sa gulat, ngunit upang makakuha ng kasiyahan mula sa proseso ng pagpapalit ng kultura.

Inirerekumendang: