"Short Circuit" ni Ivan Vyrypaev at Karolina Grushka: Paano Nakilala ng isang Star ng Polish Cinema ang kanyang Tadhana sa Russia

2024 May -akda: Richard Flannagan | [email protected]. Huling binago: 2023-12-16 00:19

Ang mga artista ng Poland, salamat sa kanilang pinong kagandahan at espesyal na kagandahan, ay madalas na hiniling sa domestic cinema. Ang mga pangalan ng Beata Tyshkevich, Eva Shikulskaya, Barbara Brylskaya ay kilalang kilala ng mga madla ng Soviet. At sa mga modernong artista, si Karolina Grushka ay naging pinakatanyag kapwa sa kanyang sariling bayan at sa Russia. Nang gampanan niya ang Pushkin's Captain's Daughter sa pelikulang "Russian Riot", hindi niya maisip na ang pag-iibigan niya sa Russia ay mawawala at mabago ang kanyang buhay magpakailanman.

Si Karolina Grushka ay ipinanganak noong 1980 sa Warsaw at pinangarap na maging artista mula pagkabata. Nagsimula siyang mag-arte sa mga pelikula sa edad na 4, at pagkatapos ng pag-aaral ay nagtapos siya sa Theater Academy. Zelverovich sa Warsaw. Nasa ika-1 taon na siya nakatanggap ng isang alok na gampanan ang pangunahing papel sa pelikula ng direktor ng Russia na si Alexander Proshkin na "pag-aalsa ng Rusya" batay sa "The Princess's Daughter" ni Pushkin. Pagkatapos hindi pa rin siya masyadong nagsasalita ng Ruso, at ang kanyang magiting na si Masha Mironova ay binigkas ni Chulpan Khamatova.

Ang kanyang debut sa cinematic sa Russia ay matagumpay na natanggap niya ang susunod na alok - ang papel ni Julia sa drama ng militar na "Noong Agosto 44". Pagkatapos nito, ang parehong mga direktor ng Poland at Ruso na si Grushka ay naging isang tanyag na artista. At noong 2006, nagsimula siyang kumilos sa Kanluran - inalok siya ng papel sa pelikulang "Inland Empire" ng master ng sinehan sa daigdig, si David Lynch.

Sa Russia, si Karolina Grushka ay naging malawak na nakilala pagkatapos ng pag-arte sa pelikulang "Oxygen" na idinidirek ni Ivan Vyrypaev. Sa oras na iyon, nakamit na niya ang pagkilala sa buong mundo matapos ang kanyang pelikulang Euphoria na nagwagi sa Grand Prix sa International Film Festival sa Warsaw, ang Little Golden Lion sa Venice Film Festival, ang Nika Prize at ang espesyal na premyo ng Russian festival na Kinotavr. Ang kanyang susunod na tagumpay ay Oxygen, batay sa kanyang paglalaro ng parehong pangalan. Para sa gawaing ito, iginawad kay Vyrypaev ang Kinotavr Prize sa nominasyon ng Pinakamahusay na Direktor.

Para sa pagkuha ng pelikula sa pelikulang ito, ang aktres ay kailangang makipagtulungan sa isang guro ng wikang Ruso - ang direktor ay buong tanggi na mag-dub. Ngunit ang mga pagsisikap ay hindi walang kabuluhan. Ang kwento ng pag-ibig na ginampanan ni Karolina Grushka sa Oxygen ay nawala sa set-set. Simula noon, siya ay naging isang muse at isang tunay na maskot para kay Ivan Vyrypaev, na kinunan din ang aktres ng Poland sa iba pang mga pelikula. Isa sa mga ito ay ang maikling kwentong "Feel" sa pelikulang "Short Circuit", kung saan 5 mga director ang kinukunan ng 5 maikling kwento tungkol sa pag-ibig. Ang gawain ni Vyrypaev ay partikular na mahalaga para sa kanya at para sa artista - ito ay isang kwento tungkol sa isang pagpupulong ng isang kabataang Ruso at isang batang babaeng turista sa Poland na hindi nauunawaan ang kanyang wika, na inanyayahan niya na huwag isipin ang tungkol sa mundo sa paligid niya, ngunit maramdaman ito.

Nagkita sila bago kunan ng pelikula ang "Oxygen", sa Kiev festival na "Youth", kung saan ipinakita ni Vyrypaev ang "Euphoria", at Grushka - ang pelikulang "Lovers from Marona". Sa una ay umibig sila sa trabaho ng bawat isa, sinabi ng direktor na ito ay isang "ugnayan sa pagitan ng mga artista", at sa hanay ng "Oxygen" na romantikong damdamin ay lumitaw din. Matapos makumpleto ang trabaho sa pelikula, iminungkahi sa kanya ni Vyrypaev, at sa parehong taon ay ikinasal sila. Para kay Carolina, ito ang unang kasal, at para sa direktor ng Russia - na pangatlo. Noong 2012, nagkaroon ng anak na babae ang mag-asawa.

Sa mga nagdaang taon, ginugugol ng mag-asawa ang karamihan ng kanilang oras sa Poland, kung saan si Ivan Vyrypaev ay naging isang tanyag na director ng teatro. Ang kanyang mga produksyon ay matagumpay na itinanghal sa Poland, Alemanya, Czech Republic, Bulgaria, France, England at Canada. Gayunpaman, wala siyang plano na putulin ang ugnayan sa Russia. Noong 2013-2016. siya ang artistikong direktor ng Praktika Theatre sa Moscow. Sinabi ni Vyrypaev: "". Tinawag ng kanyang asawa ang kanyang sarili na isang aktres na Polish-Ruso at patuloy na kumikilos sa mga pelikula kapwa sa kanyang tinubuang-bayan at sa Russia.

Ang mag-asawa ay naninirahan nang magkasama sa higit sa 10 taon at sa panahong ito natutunan nilang maunawaan nang mabuti ang bawat isa, bagaman nararamdaman pa rin ni Vyrypaev ang pagkakaiba ng kaisipan sa mga Pol: "".

Ang kanilang tandem, kapwa sa personal at sa malikhaing buhay, ay naging maayos at malakas na madalas na tinanong sila sa mga panayam tungkol sa kung ano ang naging bono ng kanilang pagsasama, at kung ang relasyon sa pagtatrabaho ay makikita sa kanilang buhay pamilya. Sinasagot ito ni Carolina: "". Ang mag-asawa ay nagbukas ng kanilang sariling kumpanya ng produksyon sa Warsaw, na gumagana sa pinakamahusay na mga artista sa Poland, at matagumpay din ang hakbangin na ito.

Si Karolina Grushka ay tinawag na sagisag ng pagkababae sa mga screen, tulad ng kanyang mga hinalinhan - Mga artista sa Poland na nagbida sa sinehan ng Russia at nabighani ng mga domestic aktor at direktor: Ang romantikong misteryo ng "Mga Bituin ng Mapang-akit na Kaligayahan".