Ilang mga masasayang sandali lamang: isang maliwanag ngunit malungkot na kuwento ng pag-ibig ni Alexander Griboyedov

2024 May -akda: Richard Flannagan | [email protected]. Huling binago: 2023-12-16 00:19

Sikat na manunulat ng Russia na si Alexander Sergeevich Griboyedov, ang may-akda ng akdang "Aba mula sa Wit", ay, bilang karagdagan sa pagsulat, marami pang mga talento. Ngayon sinasabi nila tungkol sa naturang henyo. Sa edad na 30, nakamit niya ang malaking tagumpay sa larangan ng diplomatiko at ganap na nabigo sa buhay, kung hindi para sa isang pagpupulong kasama ang Nina Chavchavadze … Ang batang babae ay mas bata sa kanya ng 17 taon, ang kanilang kwento ng pag-ibig ay tumagal lamang ng ilang linggo, ngunit ang ugnayan na ito na tinawag ni Griboyedov na "isang nobela na nag-iiwan ng higit na kakaibang mga kwento ng mga kathang-isip na manunulat na sikat sa kanilang pantasya."

Sa loob ng maraming taon si Griboyedov ay isang bisita sa bahay ni Alexander Chavchavadze, isang pampublikong pigura at makatang taga-Georgia. Ang dalawang erudite ay laging may isang bagay na pag-uusapan. Minsan ay gumugol ng oras si Griboyedov sa maliit na anak na babae ni Chavchavadze na Ninobi, tinuruan niya siyang tumugtog ng piano. Tinawag siya ng dalaga bilang "Tiyo Sandro".

Makalipas ang maraming taon, noong 1828, dumating si Griboyedov sa Tiflis at binisita ang kanyang mga kaibigan. Nang dumating sa mesa ang 15-taong-gulang na si Nina Chavchavadze, biglang may nangyari sa matigas at nabigo na buhay ni Griboyedov. Tulad ng naalala mismo ng manunulat, ang puso niya ay nagsimulang magalit nang baliw. Pagkalabas niya ng mesa, hinawakan niya ang kamay ni Nina at dinala papunta sa isa pang silid. May binulong ang batang nahihiya sa dalaga na ikinaiyak nito saka tumawa. Pagkatapos nito, lumabas sila at tinanong ang basbas ng kanilang mga magulang para sa kasal. Ang pagkakaiba sa pagitan ng lalaking ikakasal at ikakasal ay 17 taon. Nang magpakasal sina Nina at Griboyedov, ang batang babae ay hindi pa 16 taong gulang.

Si Alexander Griboyedov ay puno ng lambing at pagmamahal para sa kanyang kaibig-ibig na mapaglarong asawa. Tinawag niya itong "Murilevskaya pasturya". Ngunit, sa kasamaang palad, ang kanilang kaligayahan ay hindi nakalaan na magtatagal (ilang linggo lamang). Si Alexander Griboyedov ay hinirang ng isang diplomat sa Persia (kasalukuyang Iran). Sa sandaling muli, na naka-duty, kailangan niyang pumunta sa Tehran upang kunin ang posisyon ng wazir-mukhtar, ang utos ng Russia sa korte ng shah. Si Griboyedov ay natakot na isama ang kanyang buntis na asawa, alam ang tungkol sa hindi maayos na sitwasyon sa bansa. Iniwan siya nito sa kanyang tirahan sa hilagang-kanlurang Iran sa Tabriz.

Ang sitwasyon sa Tehran ay lubos na panahunan: patuloy na nagmula ang mga pagpapadala mula sa Petersburg tungkol sa pag-aampon ng mga mapagpasyang hakbang laban sa gobyerno ng Persia. Malaman mismo ng diplomat na ang mga negosasyon sa Silangan ay dapat tumagal ng mahabang panahon at sa pagsunod sa lahat ng kaugalian.

Sa wakas, noong Enero 1829, pinayagan si Griboyedov na bumalik sa kanyang sariling bayan, ngunit hindi ito nakalaan na magkatotoo. Noong Enero 30, isang pulutong ng mga galit na panatiko ang pumasok sa embahada ng Russia at pinatay ang lahat na naroon. Ang patay na katawan ni Griboyedov ay matagal na hila sa mga kalye ng Tehran. Ang diplomat ay nakilala lamang ng isang peklat sa kanyang braso na natanggap sa isang laban ng kabataan.

Ang pagkamatay ni Griboyedov mula kay Nina Chavchavadze ay itinago sa loob ng dalawang linggo. Nang malaman niya ang tungkol sa kahila-hilakbot na pagkamatay ng kanyang asawa, nagsimulang manganak ng wala sa panahon ang batang babae. Ang bagong panganak ay nabubuhay lamang ng isang oras.

Matapos ang pagkamatay ng kanyang asawa at anak, si Nina ay nagsuot ng pagluluksa, na isinusuot niya sa loob ng 28 taon, hanggang sa kanyang kamatayan. Tinagurian siyang "itim na rosas ng Tiflis". Pagkatapos ay niligawan nila si Nina Chavchavadze nang higit sa isang beses, ngunit ang magandang babaing bao ay hindi maisip ang kanyang sarili sa sinuman maliban sa hindi niya malilimutang si Sandro. Nina namatay sa edad na 44 mula sa cholera, pag-aalaga ng mga kamag-anak sa panahon ng isang epidemya. Nabaon siya sa tabi ng asawa. Sa libingan ng Griboyedov, ang sawing balo ay nagtayo ng isang bantayog sa isang nakaluhod na babae na may nakasulat: "Ang iyong isip at gawa ay walang kamatayan sa memorya ng Russia, ngunit bakit ka nabuhay ng aking pag-ibig!"

Para sa mga inapo, si Griboyedov ay nanatiling isang tanyag na manunulat, may akda ng akda "Sa aba mula sa Wit", ang balangkas na nakita niya sa isang panaginip.