Tugma sa Ruins: Paano Natalo ng mga Sundalo ng Stalingrad ang Mga Pambansang Champions League ng Moscow

2024 May -akda: Richard Flannagan | [email protected]. Huling binago: 2023-12-16 00:19

Tatlong buwan lamang matapos ang madugong sagupaan para sa Stalingrad, bago ang bakasyon ng Mayo, isang kamangha-manghang laban ang naganap. Nagkita sina Stalingrad "Dynamo" at Moscow "Spartak" sa larangan ng football. Ang kaganapang ito ay lumikha ng isang kalabog sa lungsod na pinaghiwalay ng mga Aleman. Nagtapos ang laro sa isang hindi inaasahang resulta at nakuha ang mga tala ng football sa ilalim ng pangalang "match in ruins". At ang mga mamamahayag sa Kanluran ay nahuli ang isang makahulang kahulugan sa derby na naganap.

Ang Donetsk ay tumutugma sa ilalim ng pambobomba at muling nabuhay na Stalingrad

Bago ang giyera, ang football ay nasa rurok sa Stalingrad. Ang boom ng football ay higit na hinimok ng lokal na koponan ng Traktor, na binubuo ng mga manggagawa mula sa planta ng traktor ng lungsod. Sa Stalingrad stadium, na maaaring tumanggap ng halos 6 libong mga tao, dalawang beses na mas maraming mga manonood na nagtipon sa mga araw ng laban. Ang ilan sa mga tagahanga ay tumira sa burol. Sa kampeonato noong 1941 kinuha ng Stalingrad na "Tractor" ang kagalang-galang ika-4 na puwesto. Ang mga laro ay nagpatuloy kahit na sa paglapit ng mga Aleman sa Minsk at sa pagkuha ng maraming mga malalaking lungsod ng Ukraine ng mga Nazi. Nang maganap, ang huling tugma bago ang digmaan ay nangyayari sa Donetsk, ang mga kinatatayuan ay walang laman. At ang pinaka-desperadong mga tagahanga na nagpakita para sa laro ay ngayon at pagkatapos ay ginulo ng mga bomba ng kaaway na lumilipad sa di kalayuan. Kinabukasan, "Traktor" ay nakatanggap ng isang utos mula sa Moscow na pumunta sa Stalingrad - ang buong koponan ay awtomatikong itinuturing na mobilisado. Ang ilan sa mga koponan ay nagpunta sa harap, habang ang iba ay naghahanda para sa mahabang laban para sa kanilang bayan.

Sa ikatlong taon ng World War II, ang mga plano ni Hitler ay nawasak. Ang mga Aleman ay natalo malapit sa Moscow, tinalo ng Pulang Hukbo si Paulus sa Volga, napalaya ang Stalingrad, at ang mga tropa ng Sobyet sa lahat ng mga harapan ay sumalakay. Ang punto ng pag-ikot ng militar ay sinamahan ng isang walang uliran pagtaas sa mga taong bayan na nakaligtas sa gilingan ng karne ng Stalingrad. Nawasak sa mga pundasyon nito, ang Stalingrad, hanggang sa kamakailan-lamang na pinakamagagandang lungsod sa Volga, ay muling binuhay ng mga pagsisikap na titanic ng sarili nitong mga residente at mamamayan ng buong Union. Ito ay tagsibol …

Football sa gitna ng giyera at mga front-line footballer

Noong 1943, wala pang lunsod sa Europa ang nabuhay nang mabilis pagkatapos ng isang brutal na labanan. At ang laban ng football sa mga lugar ng pagkasira ng lungsod, ayon sa ideya, ay dapat ipakita ang lakas ng diwa ng lungsod at ang bilis ng rekord ng pagbabalik ni Stalingrad sa dati nitong buhay. Ang ideya ng paghawak ng laro ay kaagad na suportado ng komite ng panrehiyong Stalingrad, ang pamumuno ng lungsod NKVD, at mga kinatawan ng Komsomol. Sa pagsiklab ng giyera, karamihan sa mga manlalaro ng putbol ng tatlong koponan na magagamit sa Stalingrad ay nagtapos sa harap o sa paglikas. Ngunit ang ilan sa mga manlalaro na direktang kasangkot sa pagtatanggol sa Stalingrad ay nasa lungsod. Napagpasyahan na bumuo ng isang koponan ng Dynamo mula sa lahat ng may kakayahang mga atleta.

May problema din na magpasya sa lokasyon ng laban: pagkatapos ng buwan ng pinakamahirap na laban, nawasak ang mga istadyum. Ang tanging bahagyang nakaligtas na patlang ay natagpuan sa suburban area - sa Beketovka. Una sa lahat, ang mga sapper ay inilunsad sa istadyum, sinusuri ang bawat sentimo ng lupa. Pagkatapos nito, nagsimulang ayusin ang mga serbisyong pangkomunidad at lahat ng mga boluntaryo. Ang mga butas mula sa mga bomba at shell ay nakanganga kahit saan, na simpleng natatakpan ng lupa. Ang kahoy na kumakatawan sa 3,000 mga manonood ay itinayo mula sa simula.

Dahil sa pagsisimula ng Mayo 1943, ang Stalingrad ay maabot pa rin ng aviation ng Aleman, ang koponan ng karibal ay lumipad mula sa Moscow, na sinamahan ng maraming mga mandirigmang labanan. Sa una, ang laban ay naka-iskedyul para sa Mayo Day, ngunit ang flight ay ipinagpaliban dahil sa impormasyon tungkol sa paparating na air raid sa Stalingrad. Ang mga putbolista ng Moscow ay dumating sa lugar ng laro kinabukasan - Mayo 2.

Isang linggo ng paghahanda at matinding pamumuhay sa pagsasanay

Tulad ng para sa panig ng host, ang Stalingrad footballers ay kinuha ang bagay na higit sa seryoso. Siyempre, handa ang lahat para sa kalamangan ng club na may pamagat na Moscow. Malinaw din na sa isang masikip na time frame hindi makatotohanang maghanda nang mahusay para sa isang kumplikadong laro. Ang pisikal na anyo ng mga manlalaro, na dumaan sa lahat ng paghihirap ng kinubkob na lungsod at gamit ang kanilang sariling mga kamay ay itinapon ang kaaway mula sa kanilang mga tahanan, iniwan ang higit na nais. Ngunit ang lahat ay napagpasyahan ng tauhang Stalingrad, na hanggang ngayon ay nakatulong upang masira ang kaaway sa larangan ng digmaan. Mahusay na pagsasanay sa pisikal na higit pa sa isang beses ay nailigtas ang mga manlalaro ng football sa mga sandali ng panganib sa laban, at ngayon ang nagpatigas na kalooban sa isang bagay ng pagsasanay ay nakatulong upang ibalik ang dating mga kasanayang pampalakasan.

Ito ay naging mahirap upang sanayin nang masinsinan sa mga rasyon ng militar, samakatuwid, sa pamamagitan ng pagkakasunud-sunod ng pamumuno ng lungsod, ang mga manlalaro ng Dynamo ay nakatanggap ng mas mataas na nutrisyon. Para sa kaginhawaan, sila ay naayos na malapit sa istadyum - sa mga suburban dugout at dugout, na naiwan lamang ng mga tagabaril na kontra-sasakyang panghimpapawid. At sa nag-iisang hapag kainan para sa buong silid kainan, kailangan naming kumain sa maraming paglilipat.

Ang kaguluhan sa istadyum at ang tuyong pintuan ng Stalingraders

Sa buong Stalingrad, sa mga natitirang mga fragment ng pader, maaaring makita ng isang mabilis na pinalamutian ang mga poster: Mayo 2. Football. "Spartak" (Moscow) - "Dynamo" (Stalingrad) ". Sa itinalagang araw, tulad ng naalala ng mga nakasaksi sa laro, ang istadyum ay sinalakay ng isang walang uliran bilang ng mga manonood. Walang sinumang inaasahan ang gayong pag-agos ng mga tao. Pagod na sa tagumpay at kabiguan ng giyera, hinahangad ng mga tao ang isang piyesta opisyal. Una sa lahat, nakakaisip na makita ang mga kilalang panauhin ng kabisera sa estadyum ng bansa, ngunit hindi sila makapaghintay na malugod ang kanilang mga paboritong manlalaro sa larangan. Tulad ng pag-amin ng Muscovites pagkatapos ng laro, hindi nila maisip na ang mga naubos na Dynamo ay maaaring magbigay ng ilang uri ng paglaban sa may pamagat na kalaban.

Sa mga ulat sa pahayagan tungkol sa kaganapang iyon, iniulat ng mga komentarista sa palakasan na ang koponan ng Spartak ay nagbigay ng presyon sa buong laro, na kinalimutan ang tungkol sa pagtatanggol. Dahil dito pinarusahan sila ng Stalingrad club sa 39th minuto ng laban. Ang nakaranas ng goalkeeper ng Spartak na si Anatoly Akimov ay naiwala ng isang hindi mapigilan na tamaan sa nangungunang siyam pagkatapos ng isang serye ng mga masterful pass. Agad na sumugod ang mga Muscovite upang makabawi, ngunit ang front-line na sundalo na si Ermasov, na ipinagtanggol ang gate ng master, ay hindi binigyan ng isang pagkakataon ang mga panauhin. Naglaro kami sa Stalingrad style, tinalo ang kabiserang "Spartak" sa iskor na 1: 0. Ang pangwakas na sipol - at luha ng kagalakan sa libu-libong mga mata na nabuhay muli. At ang mga mamamahayag ng Britanya, na nabatid ang tungkol sa kurso ng makasaysayang larong ito, pagkatapos ay gumawa ng isang makahulang konklusyon: "Kung ang mga Ruso mula sa Stalingrad ay naglalaro ng football, pagkatapos ay ang pasismo ay matatalo."

Sa kasamaang palad, hindi lahat ng isport ay gaganapin sa mataas na pagpapahalaga sa USSR. Yung mga nag-asawa na bodybuilding, nakatanggap ng hindi nakakasabog na mga palayaw, at para sa ilang mga libangan sa pangkalahatan posible na makulong.