Bakit ginawang pabor ng mga Turko ang mga Ukrainian hetmans, at Kumusta ang buhay sa Turkish Ukraine

2024 May -akda: Richard Flannagan | [email protected]. Huling binago: 2023-12-16 00:19

Noong ika-17 siglo, bilang karagdagan sa Russia at Poland, isa pang kalaban ang lumitaw sa teritoryo ng modernong Ukraine. Ang Turkey ay namagitan sa dibisyon, na kung saan ay hindi nakita ang layunin na i-save ang mga taga-Ukraine mula sa "pang-aapi", ngunit sa sarili nitong geopolitical benefit. Ang unang umaasa sa tulong ng mga Turko ay si Bohdan Khmelnitsky, na humiling sa Sultan na tanggapin ang hukbong Zaporozhye sa ilalim ng kanyang patronage. Nang maglaon, ang iba pang mga naghahanap ng pagkakakilanlan mula sa Ukrainian Cossacks ay lumingon sa Turkey. Ngunit ang lahat ay masamang natapos.

Ang pangatlong partido at ang papel na ginagampanan ni Hetman Khmelnitsky

Sumulat ang istoryador na si N. Kostomarov na ang mga tagasuporta ng pagkakakilanlan ng Ukraine ay humingi ng suporta ng isang pangatlong puwersa, na sabay na ididirekta laban sa Moscow at Poland. Nakita ng mga taga-Ukraine ang Turkey bilang nag-iisang makapangyarihang kapitbahay na may malakas na puwersang militar. Si Bohdan Khmelnitsky ang unang lumingon sa Turkey. Ang pag-aalsa ng antipolsk ng Zaporozhye noong 1648 ay lumitaw sa tulong ng mga Ottoman vassal - ang Crimean Tatars. Ngunit, alam ang pagtataksil ng mga khans, ang mga pinuno ng Cossack ay humingi upang maitaguyod ang direktang pakikipag-ugnay sa Turkey.

Sa gitna ng pinasimulan na pag-aalsa, sinabi ni Bohdan Khmelnitsky ang isang liham kay Sultan Mehmed IV. Noong 1650, nakatanggap siya ng isang kaibig-ibig na liham mula sa Vysokaya Port na may pahintulot ng mga lokal na maharlika na tanggapin ang mga Cossack sa ilalim ng proteksyon ng Ottoman. Si Khmelnytsky ay nakatanggap ng isang caftan mula sa Caliph ng mga tapat. Ngunit sa oras na iyon, na sinakop ng sarili nitong panloob na kaguluhan, hindi nakita ng Turkey ang oras at pagkakataon na panatilihing nasa likuran ang Ukraine.

Ang mga plano ni Doroshenko at pro-Turkish encirclement

Matapos ang giyera ng Russia-Poland noong 1654-1667. Ibinalik ng kaharian ng Russia ang mga teritoryo na nawala sa Mga Gulo, kabilang ang mga lupain ng Novgorod-Seversk kasama sina Chernigov at Starodub, pati na rin ang Smolensk. Kinilala ng mga taga-Poland para sa Russia ang karapatan sa bahagi ng Left-Bank ng Ukraine. Pansamantalang dinala si Kiev sa Moscow, ngunit kalaunan ay itinalaga ito sa estado ng Russia.

Ang Commonwealth sa proseso ng madugong mga paghihimagsik at pag-aalsa, ang mga digmaan kasama ang Russia at Sweden ay nalunod sa krisis. Nagpasya ang Turkey na samantalahin ang kahinaan na ito, pinaplano ang isang malawak na paglawak sa hilagang direksyon. Sa Ukraine, sa panahong ito, si Petro Doroshenko ay naging hetman ng Right Bank. Umasa siya sa "gentry" ng Ukraine, na kumopya ng mga kaugalian ng klero ng Poland, at ng klero, na pinamumunuan ni Metropolitan Joseph ng Kiev. Parehong iyon at ang iba pa ay ginabayan ng Ottoman Empire at ng Crimean Khanate. Ang punong tanggapan ni Doroshenko ay may dahilan tulad nito: Malayo ang Istanbul, mahina ang Crimean Khanate, kaya sa kanilang suporta posible na itapon ang mga kadena ng Poland-Ruso at makamit ang awtonomiya.

Autonomous hetmanship sa loob ng Ottoman Empire

Ang paggalaw ng katawan sa direksyon ng Turkey ay nagsimulang obserbahan sa kaliwa, maka-Russian na bahagi ng Dnieper. Narito ang sakim at malupit na hetman na si Bryukhovetsky ay gumawa upang humingi ng pabor sa Moscow Tsar sa pamamagitan ng mga trick, pagkakaroon ng walang limitasyong kapangyarihan. Nakita ni Bryukhovetsky ngayon ang isang pagkakataon na manatili sa kapangyarihan, na nagdidirekta ng tanyag na hindi kasiyahan sa Russia lamang. Gamit ang ganoong ideya, nagpunta siya sa isang alyansa kay Doroshenko at pagtataksil sa tsar. Sa parehong oras, umaasa ang hetman na pagkatapos sumali sa pagkamamamayan ng Ottoman ay mananatili siyang pinuno ng Left Bank. Ito ay kung paano nabuo ang isang natatanging, hindi na paulit-ulit na sitwasyon, nang ang parehong bahagi ng Ukraine, na kinatawan ng mga hetman, ay kinilala ang Sultan ng Turkey bilang kanilang kataas-taasang kapangyarihan. Noong 1668, lumipat si Doroshenko ng isang hukbo sa kaliwang bangko, ngunit, taliwas sa inaasahan ng kanyang kaalyado, inatasan si Bryukhovetsky na magbitiw sa tungkulin. Ang Cossacks ni Bryukhovetskiy nang walang pag-aalinlangan ay pinagkanulo siya, naaresto at dinadala sa pagsubok ang isang galit na karamihan.

Noong 1669, sumang-ayon si Doroshenko sa Sultan na ang Ukraine ay pormal na magiging isang autonomous na estado sa ilalim ng protektadong Turkey. Ngunit ang Russia ay gumawa ng maraming mga hakbang, at hindi nagtagal ay naibalik ang hetmanate sa kaliwang bahagi ng Dnieper sa ilalim ng kataas-taasang awtoridad ng Moscow. Siniguro ng Turkey ang Podolia, kung saan ang isang hiwalay na gobernador (eyalt) ng Ottoman Empire ay nabuo na may isang sentro ng pamamahala sa Kamyanets-Podolsk. Sa buong kasaysayan, ito ang pinakahilagang hilagang pag-aari ng mga Ottoman.

Wild field ng Ukraine sa ilalim ng patromanya ng Ottoman

Sa ilalim ng pamamahala ng mga Ottoman, ang Ukraine ay unti-unting nasalanta. Para sa mga serbisyo sa Turkish Sultan, natanggap ni Doroshenko ang Mogilev-Podolsky. Ang lahat ng mga muog ng Podolsk, maliban sa mga Ottoman na garrison mismo, ay nawasak. Ang hetman ay iniutos na sirain ang lahat ng mga kuta sa kanang bangko, maliban sa Chigirin. Ang lokal na populasyon ay literal na nahulog sa pagka-alipin. Ang mga Turko ay nagsimulang magtaguyod ng kanilang sariling kaayusan sa nasasakop na mga lupain. Ang napakaraming mga simbahan ng Kristiyano ay naging mga mosque, ang mga batang madre ay ipinagbili bilang pagka-alipin, ang mga kabataan ay ipinadala sa hukbo ng Sultan. Ang mga mamamayan ay obligadong magbayad ng hindi magagawang buwis, at ang hindi pagbabayad ay maparusahan ng pagka-alipin. Ang mga Turko ay tiningnan ng mapanghamak sa mga kaalyado ng Cossack. At ang mga pinuno ng mga Turko ay nakabalangkas ng mga plano para sa pagpapatapon ng mga Ruso at ang Islamisasyon ng Podolia.

Si Chigirin, ang rate ng hetman, ay naging isang malaking merkado ng alipin. Ang mga negosyanteng alipin ng lahat ng mga guhitan ay dumagsa doon - mga Ottoman, Hudyo at iba pa. At ang mga Tatar, na naramdaman ang kanilang sarili na madali sa Tamang Bangko, nagtaboy ng walang katapusang linya ng mga bilanggo. Kabilang sa mga ordinaryong taga-Ukraine, ang pangalan ni Doroshenko at ang kanyang mga kasama, na humantong sa kanila na "basurman", ay nakakaakit lamang ng mga sumpa. Ang populasyon ng Right Bank nadama ang kanilang sarili na nabili sa pagka-alipin, ang ilan sa mga tao ay tumakas sa Left Bank sa ilalim ng takip ng mga rehistang tsarist. Ang diskontento ay nagkahinog din sa mga ordinaryong Cossack na ayaw labanan para sa mga interes ng Turkey. Kaya, ang impluwensyang Ottoman ay tumagal ng higit sa isang dekada sa Ukraine. At sa ilalim lamang ng mga tuntunin ng Kasunduan sa Karlovytsky noong 1699, ibinalik ng mga Turko ang Podolia sa Poland.

Sa gayon, ang iba pang mga hetano ng Ukraine ay tumanggap ng mga parangal mula sa iba pang mga pinuno. Halimbawa, mula sa Papa mismo.