Mga sandali na naging highlight ng mga tanyag na pelikulang Sobyet, kahit na hindi sila orihinal sa iskrip

2024 May -akda: Richard Flannagan | [email protected]. Huling binago: 2023-12-16 00:19

Nabatid na si Charlie Chaplin na madalas sa set ay walang kasamang bagay na nakakatamad tulad ng isang script, ang karamihan sa kanyang mga stunt ay naimbento "on the fly." Ngayon, kakatwa sapat, ang improvisation, bilang isang espesyal na uri ng pag-arte, ay hindi rin ganap na nawala, at kung minsan ang mga totoong obra maestra ay ipinanganak sa harap ng kamera, na kung saan ay magiging napakahirap ulitin.

Mga Ginoong Mapalad

Ang eksena kasama ang mga himnastiko sa bansa ay kinunan noong taglamig, sa araw ng pagkuha ng pelikula, tulad ng swerte, 17-degree frost sa labas. Sina Leonov, Vitsin at Kramarov ay ayaw tumakbo ng kalahating hubad kaya't pumayag silang hindi maghubad at lumabas sa mga camera na nakabihis. Si Radner Muratov na nag-iisa ay hindi sumali sa tahimik na pagsasabwatan sa pag-arte - ayon sa mga memoir, sa pangkalahatan ay pinanatili niya ang pagiging malayo sa grupo ng mga kasamahan sa bituin, samakatuwid, dahil sa kanya, nabigo ang isang pagtatangka na sumuway sa direktor. Tumalon na hubad sa lamig, Vasily Alibabaevich at iba pa ay ginawa sa kanila ang pareho. Bilang paghihiganti, lumapit sa kanya si Kramarov at sinimulang kuskusin ito ng niyebe sa harap mismo ng kamera, at si Vitsin, upang mas maging masaya ito, ay nagsimulang kuskusin ang sarili ni Kramarov. Bilang isang resulta, ang pagkuha na ito ay kinuha sa pelikula, kahit na ang mga aktor ay hindi kailanman sumasang-ayon na ulitin ito.

Ang brilyante ng brilyante

Sa hanay ng kanyang paboritong komedya, tulad ng nangyari, maraming mga hindi planadong sandali, na pagkatapos ay isinama sa huling bersyon. Si Andrei Mironov ay kilala bilang isang mahusay na master ng improvisation. Halimbawa, isang beses sa harap ng camera, umiling siya nang matagumpay na napagpasyahan nilang gawing "highlight" ng kanyang bayani ang kilos na ito. At isang napakatalino na parirala: ganap na naimbento ng aktor ang kanyang sarili at ibinigay ito sa isang paghinga - Hindi maaaring palampasin ni Gaidai ang gayong obra maestra.

Ang masarap na salitang "Idiot!" kung saan tumahol si Anatoly Papanov mula sa tubig na talagang inilaan para sa katulong ng direktor. Ang katotohanan ay ang temperatura ng tubig sa Itim na Dagat sa oras ng pagkuha ng pelikula ay hindi masyadong tag-init, at ang aktor ay nag-freeze upang hindi niya mapigilan ang kanyang sarili at pagkatapos ng isa pang nagkalat na pagkuha ay nagsimulang magmura.

At sa isa sa mga huling pag-shot, nang tamaan ng crane hook sa ulo si Nikulin, ang hindi planadong pinsala ay napakaseryoso na halos hindi natapos ng artista ang pagbaril sa araw na iyon. Ito ay magiging isang pagkabigla para sa sinumang dayuhang artista na malaman na ang tanyag na tao sa Russia ay hindi nakatanggap ng libu-libo para sa gayong pinsala, sapagkat kaugalian doon na sirain ang isang kumpanya ng pelikula, kahit na masira ang isang kuko sa frame.

Pag-ibig at mga kalapati

Ang isa sa mga hindi malilimutang parirala sa pelikula ay ang improvisation ng Sergei Yursky. Siya mismo ang nag-imbento ng isang eksena kung saan naririnig ng kanyang bayani ang pag-uusap ng mga Kuzyakin, at kapag hinabol nila siya, sinabi niya: - Ang "perlas" na ito ay nagpunta sa mga tao at naging isang parirala ng catch.

Irony of Fate or Enjoy Your Bath

Sa huling bersyon ng pelikula, mayroong dalawang makikinang na improvisation ng pag-arte, at parehong nabibilang kay Yuri Yakovlev. Kapag ang kanyang malubhang bayani na si Hippolyte ay sumusubok na maghugas ng kanyang sarili sa kanyang damit, nagulat na sinabi ng aktor:. Ang katotohanan ay ang banyo para sa pagkuha ng pelikula ay nilikha sa mga pavilion ng Mosfilm. Ang tubig ay dumadaloy mula sa mga gripo, halos palaging malamig ito - ang mga tagagawa ng pelikula noong dekada 70 ay bihirang palayawin. Samakatuwid, kapag ang isa sa mga dadalhin ay hindi inaasahang binigyan ng mainit na tubig, si Yakovlev ay talagang taos na nagulat. Hindi siya nawala sa eksena sa mesa, nang ang isda na sinimulan niyang subukan ay hindi ang unang kasariwaan. Ang parirala ay naging isa sa mga paborito ng madla.

Pag-ibig sa trabaho

Maraming mga pag-aayos sa pelikula, palaging binibigyan ni Eldar Ryazanov ng pagkakataon ang mga aktor na patunayan ang kanilang sarili, at bawat isa sa kanila ay nagdala ng maraming mga biro at tuklas sa sikat na komedya. Gayunpaman, ang isa sa pinakanakakatawa ay ang yugto kung saan ang karakter ni Andrei Myagkov ay nakikipaglaban sa isang galit na boss. Sa isa sa mga dadalhin, biglang hinawakan ng aktor ang maliit na si Lia Akhedzhakova at nagsimulang magtago sa likuran niya. Ang kalihim, na hindi inaasahan ang gayong pagliko, natural na sumigaw.

Cinderella

Si Faina Ranevskaya, na may isang sparkling sense of humor at isang medyo mabibigat na tauhan, ay masayang mag-improvising sa set. Gayunpaman, ganap na hindi ito nakatiis ni Evgeny Schwartz nang lumihis ang mga artista kahit isang iota mula sa teksto na isinulat niya. Pinag-usapan ni Faina Georgievna ang mga sandali ng magkasanib na pagkamalikhain:

Bilang isang resulta, lumitaw ang isang kahanga-hangang yugto kung saan ang Stepmother, na humihikbi, ay nakaupo sa salamin, at binigyan siya ni Cinderella ng mga malalaking balahibo.

Ang isang tunay na labanan ay sumiklab sa pagitan ng may-akda at Janina Zheimo, nang magpasya siyang baguhin nang bahagya ang isang eksena. Tila sa aktres na si Cinderella ay hindi dapat simple at mabilis na sumang-ayon na magsuot ng sapatos para sa kanyang kapatid, dahil ang lahat ng kanyang pag-asa ay gumuho. Gayunpaman, hindi sumang-ayon si Evgeny Schwartz, naniniwala siya na ang kabaitan at kakayahan para sa pagsasakripisyo sa sarili ng pangunahing tauhan ay ang mga pangunahing katangian niya. Pagkatapos ay si Yanina Boleslavovna ay naging bukas na pagsuway. Sa panahon ng pagkuha ng pelikula, bilang tugon sa kahilingan ng Stepmother, mariing tumanggi siya. Inulit ni Ranevskaya ang parirala, na mas nakakumbinsi.

Sumagot si Cinderella:. Nalito para sa isang segundo, nagsimula nang sabihin ng Stepmother kung ano mismo ang sasabihin ng heroine na ito sa kasong ito: Ngumingiti, idinagdag ni Evgeny Schwartz:.

Tingnan ang karagdagang: 28 mga postkard na may matalinong saloobin ng mabait na tagapagsalita na si Evgeny Schwartz