Mga tindahan "Berezka" - mga oase ng paraiso ng kapitalista sa Unyong Sobyet

2024 May -akda: Richard Flannagan | [email protected]. Huling binago: 2023-12-16 00:19

Ang network ng kalakalan na may patriyotikong pangalang "Birch" ay isang natatanging kababalaghan sa kalakhan ng ikaanim na bahagi ng lupa. Kahit na sa panahon ng kabuuang kakulangan, ang mga tindahan na ito ay mayroong lahat na nais ng iyong puso. Ang nag-iisang problema sa "Birch" ay tinatanggap lamang nila ang pera o mga tseke, na nangangahulugang ang paraan sa mga ordinaryong mamamayan ay sarado. Kung magkano ang nakuha ng ekonomiya ng USSR mula sa tinaguriang mga tindahan ng Berezka ay isang misteryo pa rin.

Ang network ng kalakalan na may patriyotikong pangalang "Birch" ay isang natatanging kababalaghan sa kalakhan ng ikaanim na bahagi ng lupa. Kahit na sa panahon ng kabuuang kakulangan, ang mga tindahan na ito ay mayroong lahat na nais ng iyong puso. Ang nag-iisang problema sa "Birch" ay tinatanggap lamang nila ang pera o mga tseke, na nangangahulugang ang paraan sa mga ordinaryong mamamayan ay sarado.

Espesyal na ruble

Ang mga tindahan ng Berezka, na lumitaw sa Unyong Sobyet noong unang bahagi ng 1960, ay orihinal na may dalawang uri. Kasama sa una ang tinaguriang pera na "Birches", ang mga bisita kung saan ay isang makitid at sarado na bilog ng labis na mataas na ranggo ng mga diplomat na pinayagan na magkaroon ng dayuhang pera sa teritoryo ng USSR. Ang pangalawa ay pagmamay-ari ng mga check shop. Dito, ipinagbili ang mga kalakal para sa mga espesyal na sertipiko.

Ang layunin ng unang uri ng mga tindahan ay simple: sa pamamagitan nila, nais ng gobyerno ng estado na makatanggap ng karagdagang foreign currency sa kaban ng bayan ng estado. Ang mga nasabing tindahan ay nagbebenta ng tradisyunal na mga souvenir para sa mga turista: Russian vodka, caviar, handicrafts. At doon din makakakuha ka ng ginto at mga brilyante. Ito ay isang tunay na magkaibang mundo, hindi tulad ng pang-araw-araw na reyalidad ng Sobyet na pumapalibot dito. Kaya, sa mga oras ng unyon, nagkaroon pa nga ng biro sa populasyon ng bansa na ang Chukchi, na tumalon sa counter ng naturang tindahan, ay nagsimulang tanungin ang tindera para sa pampulitika na pagpapakupkop.

Tulad ng para sa pangalawang uri, ang lahat ng bagay dito ay mas kumplikado kaysa sa tila. Ang katotohanan ay na noong unang bahagi ng 1960, ang Unyong Sobyet ay tumigil na maging isang bansa sa likod ng Iron Curtain. Nagsusumikap na may mga kalawanging bisagra, isang pintuan ang bumukas sa hangganan, kung saan nagsimulang dumaloy sa dalawang direksyon ang isang mahiyain na stream ng mga domestic at dayuhang mamamayan. Ang ilan ay nagpunta upang makita ang "masamang emperyo", ang iba ay nagtatrabaho sa ibang bansa para sa pakinabang ng tinubuang bayan ng Soviet bilang mga dalubhasa: mga dalubhasa sa militar, guro, tagapagtayo at, syempre, mga mamamahayag. Siyempre, ang mga masuwerteng naglalakbay sa ibang bansa ay nakatanggap ng kanilang suweldo hindi sa "kahoy", ngunit sa matitigas na pera.

Unti-unti, ang dayuhang pera, na napakahalaga para sa estado, ay nagsimulang makaipon sa mga kamay ng "mga piling tao". Bukod dito, kahit na ang pinaka-paulit-ulit at lumalaban sa stress na mga dayuhang manggagawa ay hindi makalaban sa mga tukso ng Kanluran. Umuwi sila sa bahay na may dalang mga malalaking maleta na napuno ng buong kalakal. Ngunit dito ang na-import na luho ay literal na "napunit sa kanilang mga kamay". Ito ay naging isang tunay na banta sa domestic produksyon, tk. Ang mga produktong Soviet ay mas mababa ang kalidad kaysa sa mga Kanluranin. Upang sugpuin ang "pamimili" at pag-blackmail ng kriminal, noong 1958 ang Konseho ng mga Ministro ng USSR ay nagpatibay ng sumusunod na desisyon: Ang mga mamamayan ng unyon na nagtatrabaho sa ibang bansa, mula sa sandaling iyon, ay kailangang ilipat ang lahat ng kanilang suweldo sa isang espesyal na foreign currency account sa isang nabuong bangko para sa banyagang kalakalan (Vneshtorgbank). Bilang isang resulta, sa pera mula sa mga account, ang mga dayuhang manggagawa ay maaaring bumili ng mga banyagang kalakal mula sa mga espesyal na katalogo, kalaunan ang mga kalakal na ito ay naihatid sa USSR, kung saan ang mga masasayang customer ay maaaring matanggap sila sa mga espesyal na itinalagang kagawaran ng mga tindahan para sa mga tseke. Bilang isang resulta, ang pinaka-kailangan na pera ay nanatiling eksklusibo sa isang hindi pang-cash na estado at hindi nahulog sa mga kamay nito.

Kaya't ang estado ay lumikha ng isang sistema ng tseke para sa mga dayuhang manggagawa. Ang denominasyon ng bawat tseke ay maaaring mula sa 1 kopeck hanggang 100 rubles. Bilang isang resulta, hindi nagtagal lahat ng mga dayuhang manggagawa, mula sa mga embahador hanggang sa mga consultant ng militar, ay nagsimulang tumanggap ng kanilang suweldo sa mga tseke. Totoo, ang Ministri ng Pananalapi gayunpaman ay naglabas ng bahagi ng pera sa mamamayan - para sa kasalukuyang paggasta. Ngunit ito ay mga maliliit na pennies. Natanggap pa rin ng mga mamamayan ang karamihan ng kanilang mga kita sa mga tseke, na naibigay sa kanila sa kanilang pagbabalik sa kanilang dakilang bayan.

Opisyal, ang mga tseke na "pera" ay hindi ipinagpapalit para sa domestic ruble. Gayunpaman, maaari silang magamit para sa isang bilang ng mga pagbabayad sa utility, halimbawa, para sa isang pabahay o kooperatiba sa garahe. Gayunpaman, ang rate ng mga tseke na nauugnay sa ruble ay ligaw lamang - 1 hanggang 1. Ngunit maaari silang mabili sa mga tindahan ng kadena ng Berezka, kung saan halos lahat ay mayroon.

Sapling ng ekonomiya ng Soviet

Ang mga sertipiko ay pinag-iba: walang guhit at may mga guhitan ng iba't ibang kulay. Ang lahat ay nakasalalay sa aling bansa ang pinagtatrabahuhan ng mamamayan - kapitalista o sosyalista. Ang mga sertipiko ng Mongolian, halimbawa, ay hindi gaanong pinahahalagahan. Kasabay nito, isang diplomat ng Soviet, isang miyembro ng Politburo o isang internasyonal na mamamahayag na tumanggap ng kanyang suweldo sa mga tseke, sa katunayan, ang natalo. Pagkatapos ng lahat, ang presyo ng mga na-import na produkto sa Berezki ay maraming beses na mas mataas kaysa sa mga banyagang tindahan.

Ang mga tseke ng Vneshposyltorg ay isang mabisang paraan para sa estado ng Soviet na mag-alis ng dayuhang pera mula sa mga mamamayan ng Soviet na nagtatrabaho sa labas ng kanilang tinubuang bayan. Para sa bahagi ng perang nakuha sa ganitong paraan, bumili ang estado ng mga kalakal ng consumer sa Kanluran at naibenta ito ng maraming beses na mas mahal sa parehong mga mamamayan na bumalik mula sa ibang bansa. Ito ay isang walang uliran pang-ekonomiyang scam ng estado.

Dapat pansinin na ang pagkakaroon ng tsek na "Birch" at ang mga tseke mismo ay napaka hindi kapaki-pakinabang para sa pinakamataas na estado at partido na mga pagpapaandar, pati na rin para sa "na-promosyong" mga kinatawan ng kultura ng Soviet. Sapat na alalahanin ang panayam ng mang-aawit na si Alla Pugacheva, na sa oras na iyon ay nasa rurok ng kanyang kasikatan, kung saan naiinis niyang naalala ang mga "torgsin" na ito. Napilitan ang domestic star na magutom sa sarili sa mga dayuhang paglalakbay.

Ang mang-aawit ay nakatanggap lamang ng sapat na dayuhang pera upang kumain ng normal, at ang natitirang natanggap ng mang-aawit sa mga tseke, na mabibili lamang matapos na bumalik sa USSR sa kilalang "Birches" sa kamangha-manghang presyo. Kaya't kinailangan kong kumain ng mga sandwich sa mga banyagang paglilibot upang makabili ng anumang bagay mula sa mga damit sa mga lokal na tindahan para sa aking pang-araw-araw na pamumuhay.

Kung magkano ang inilagay ng estado sa kaban ng bayan sa pamamagitan ng panlolokong pang-ekonomiya na ito ay hindi alam. Sa kailaliman ng Ministri ng Pananalapi, posible na ang mga numerong ito ay magagamit, ngunit mahigpit silang naiuri. Sa lahat ng posibilidad, malaki ang halaga. Malamang na nagpunta siya upang bumili ng butil para sa mga tao. Malamang, ang pera ay natunaw sa mga sosyalistang bansa, na ibinigay ng USSR ng lahat ng uri ng suporta.

Mga tseke sa black market

Ang mga tindahan ng Berezka ay nilikha malayo mula sa buong Soviet Union. Maaari lamang silang matagpuan sa Moscow at Leningrad, ang mga kapitolyo ng mga republika, malalaking daungan, pati na rin ang ilang mga sentrong pangrehiyon at, syempre, sa mga resort. Ang bulung-bulungan tungkol sa kasaganaan ng kapitalista, na itinago sa isang lugar na malapit, malapit sa panig ng isang ordinaryong mamamayan, kumalat pa rin sa buong Union. Naturally, may mga indibidwal na, sa kanilang buong lakas, nais na magpainit ng kanilang mga kamay sa lahat ng ito. Tulad ng alam, isang malaking panahon ay nagbanta para sa pera. Ang kontrol sa mga tindahan mismo, kapwa sa mga mamimili at higit sa mga nagbebenta, ay hindi mahina. Ang isang empleyado ng komite ng estado ay kinatawan sa bawat tindahan. Kung napansin niya kung paano ang isa sa mga mamamayan ay gumagamit ng pera, kung gayon ang naturang mamimili ay agad na agawin at dalhin para sa pagtatanong upang malaman ang mga kalagayan ng pagkakaroon ng naturang pera. Kung ang isang mamamayan ay nagmamay-ari ng iligal na ito, ang kanyang kapalaran sa hinaharap ay hindi maiiwasan. Ang mga tseke ay isa pang bagay. Sa kaibahan sa "Birch" na pera, mayroong higit pang mga bisita sa pag-check. Bukod dito, walang gaanong kaunting mga mamamayan na may mga pagsusuri sa isang ligal na batayan. Bilang karagdagan, ang gayong pigsa ay hindi kailanman nakakuha ng pansin, dahil ang mga kinatawan ng iba't ibang mga pangkat ng lipunan ay nakatanggap ng mga tseke sa halip na sahod.

Halimbawa, ang ilang paglilinis ng ginang mula sa embahada ng Soviet ay madaling makapunta roon. Sa tindahan mismo, maaari silang magtanong tungkol sa pinagmulan ng mga tseke at magtanong para sa ilang mga sumusuportang dokumento. Ngunit bihira itong nangyari. Talaga, ang tseke mismo ay isang uri ng pagpasa sa mundo ng kasaganaan.

Hindi mahirap hulaan na ang mga sertipiko ay naging paksa ng pagbili at pagbebenta sa merkado ng pera sa ilalim ng lupa. Salamat sa mga simple ngunit mahusay na langis na mekanismo, ang mga tseke ay nahulog sa mga kamay ng mga manloloko, na pagkatapos ay ibinenta ang mga ito sa dalawa o tatlong rubles sa huling bahagi ng 70 at para sa tatlo hanggang limang rubles noong 80s.

Para sa isang maikling panahon, mula 1960 hanggang 1962, bilang karagdagan sa kilalang "Beryozok" sa malalaking lungsod ng pantalan na may kahalagahan sa internasyonal, mayroon ding mga tindahan na "Albatross" na inilaan para sa mga mandaragat ng mga dayuhang flight. Ang mga marino ng Soviet ay maaaring makipagpalitan ng dayuhang pera para sa mga tseke ni Vnesheconombank, pagkatapos na mayroon silang karapatang mahinahon na "magtipid" sa isang pagtatatag ng daungan. Halos kaagad, isang shadow market para sa kalakalan sa mga tseke na binuo sa mga naturang daungan, at isang bagong specialty ang lumitaw sa ilalim ng mundo, na tinatawag na "Check Crusher". Ito ang pangalan ng mga manloloko na nagtangkang idulas ang tinaguriang "mga manika" sa mga mamamayan sa halip na ruble cash para sa mga tseke.

Dahil ang naturang palitan ay una na iligal, bilang panuntunan, walang kumontak sa mga ahensya ng nagpapatupad ng batas. At marami sa mga taong nakasuot ng mga sibilyan na damit na nangangasiwa ng "Birches" ay madalas na ang kanilang mga sarili, tulad ng sinasabi nila, "sa bahagi" ng mga "lammers".

Ang kadena ng mga tindahan ng Berezka ay umiiral hanggang sa huling bahagi ng 1980, nang ideklara ni Mikhail Gorbachev na isang digmaan sa mga pribilehiyo. Sa halos parehong oras, kinansela ng mga awtoridad ang bawal sa pagbili at pagbebenta ng foreign exchange, pagkatapos na ang pagkakaroon ng mga foreign exchange shops sa sistema ng kalakalan ng bansa ay naging walang katuturan. Ang natira lamang ay ang nostalgia para sa mga oras kung kailan ang "fairy tale of beauty" ay naging katotohanan. Sayang, hindi para sa lahat.