Lihim ng pelikulang "Secret Fairway": Bakit naging mas mahusay ito kaysa sa nobela ng parehong pangalan

2024 May -akda: Richard Flannagan | [email protected]. Huling binago: 2023-12-16 00:19

Ang publiko ay madalas na hindi nasisiyahan sa mga pagbagay ng pelikula ng mga akdang pampanitikan, na inakusahan ang mga tagagawa ng pelikula na alisin ang maraming mahahalagang bagay at magdagdag ng isang bagay na hindi kinakailangan ng kanilang sarili. Ito ay isang bihirang kaso sa sinehan ng Russia kung ang isang pelikula ay mas mahusay kaysa sa isang libro. Ang isa sa mga ito ay maaaring ligtas na matawag na Soviet na may apat na bahaging tampok na pelikula, batay sa nobela ng parehong pangalan ni Leonid Platov - "Secret fairway", na inilabas sa mga asul na screen ng bansa eksaktong 32 taon na ang nakalilipas. At, nakapagtataka, ayon sa direktor mismo ng pelikula, na si Vadim Kostromenko, sa modernong panahon ay hindi niya nagawa na masaligan ang isang orihinal na pampanitikan. At bakit? Basahin ang sa - sa pagsusuri.

Ang "The Secret Fairway" ay isa sa mga paboritong pelikulang tampok sa militar noong bata pa para sa maraming manonood na naninirahan sa kalakhan ng puwang na post-Soviet. Mahigit sa tatlong dekada na ang nakalilipas, lumitaw siya sa telebisyon at agad na nakuha ang mga puso ng milyon-milyon. Ang apat na bahaging pelikula ay idinirek ni Vadim Kostromenko sa Odessa Film Studio, batay sa nobela ni Leonid Platov, na isinulat noong 1963. Ang pag-film ay naganap noong 1986-1987.

- naalaala ang direktor na si Vadim Kostromenko, -

Mapait din sinabi ng direktor na ang kanyang larawan, sa isang tiyak na kahulugan, sa kasamaang palad, ay naging propetiko. Para sa huling eksena sa submarine, isang opisyal na Aleman, na walang pagmamataas, ang nagbibigkas ng isang nakamamatay na parirala:

Pag-iisipan ko ang mga salitang ito, ang mapait na natanto sa aking isipan na ngayon, kahit na dito, talagang itinaas muli ng pasismo ang ulo nito, na nakalalasing sa isipan ng nakababatang henerasyon. Samakatuwid, talagang nais kong maniwala na ang pelikulang ito ay gagawing kahit papaano na may mag-isip tungkol sa hinaharap ng kanilang mga anak at apo …

Ang ilang mga salita tungkol sa mga kaganapan na nakalarawan sa balangkas ng pelikula

1944 … Ang taon ng isang kardinal na punto ng pagbago sa Great Patriotic War. Habang nagsasagawa ng isang misyon ng pagpapamuok na inatasan ng utos ng Baltic Fleet, ang kumander ng isang torpedo boat na Boris Shubin, sa ilalim ng malagim na mga pangyayari, ay natuklasan ang lihim na daanan ng isang misteryosong submarino ng Aleman nang walang mga marka ng pagkakakilanlan.

Ang isang hindi inaasahang pangyayari ay nagtapon sa kanya sa Flying Dutchman. Sakay sa ghost boat, namamahala si Shubin na gayahin ang isang nalugmok na piloto ng Finnish at malapit nang malaman na ang misteryosong bangka ay nagsisilbi para sa mga lihim na layunin ng High Command ng Third Reich, pati na rin alamin ang tungkol sa mga plano ng mga Nazi na higit na labanan ang giyera. Kapag ang submarine ay umusbong sa zone ng baybayin, nagawang tumakas ng marino ng Soviet at bumalik sa kanyang base ng mga torpedo boat. Pagkalipas ng maraming taon, magpapatuloy ang Shubin sa pangangaso para sa isang ghost boat sa kapayapaan. Ayon sa balangkas, ito ay 1952.

Paano kinunan ang pelikulang "Secret Fairway"

Ito ay hindi sinasabi na sa pelikula, kung saan ang submarine ay kasangkot, imposibleng gawin nang walang mga eksena sa ilalim ng tubig. Sa simula ng paggawa ng pelikula, ipinapalagay ng mga tagalikha ng tape na ang pagkalubog at pag-akyat ng submarine ay makukunan sa sikat na pool ng Odessa Film Studio. Ang pool na ito ay partikular na itinayo para sa pag-film ng mga tanawin ng labanan sa dagat. Ang tubig ay ibinuhos dito, tulad ng sinasabi nila, sa gilid. Ang mga modelo ng mga barko ng iba't ibang mga panahon ay inilunsad sa isang artipisyal na reservoir, depende sa mga balangkas ng mga pelikula, at sa tulong ng iba't ibang mga aparato naitakda nila ang paggalaw. Sa likuran, isang tunay na panorama ng Itim na Dagat ang bumukas, salamat dito, nilikha ang ilusyon ng isang distansya ng dagat na may isang linya ng abot-tanaw.

Ang mga master ng pag-edit at pinagsamang filming ay pinamamahalaang kopyahin ang lubos na kapani-paniwala na mga paglalakbay sa dagat at laban … At kahit na, sa araw na ito, muling binabago ang mga larawang ito, mahirap paniwalaan na sa mga tagpong ito hindi talaga mga sasakyang pandigma at barko ang aktwal na kasangkot, ngunit ang kanilang maliit ayon sa laki ng mga mock-up.

Dapat pansinin na ang naturang modelo ng submarine ay orihinal na inihanda para sa "Secret Fairway", subalit, nang makita ng direktor ng kanyang sariling mga mata ang paglulubog ng isang tunay na submarine, literal na nais niyang kunan ang eksenang ito ng isang tunay na submarine.

- Nagtalo ang kanyang desisyon Kostromenko. At umayos na siya. At lahat dahil ang mga gumagawa ng pelikula sa oras na iyon ay tratuhin nang may respeto. Napag-alaman na ang isang pelikula ay kinukunan tungkol sa kabayanihan ng mga marinero ng Soviet, ang utos ng hukbong-dagat ay naglabas ng literal sa lahat ng kinakailangan para sa mga tauhan ng pelikula nang walang karagdagang ado at walang bayad. (Nga pala, sa ilalim ng kasalukuyang mga kundisyon, ang nasabing pagbaril ay nagkakahalaga sa isang studio ng pelikula na higit sa isang milyong dolyar). Sa pamamagitan ng paraan, sa kabila ng katotohanang ang balangkas ng pelikula ay naganap sa Baltic, ang mga eksena sa ilalim ng dagat ay nakunan sa Crimea, sa Balaklava, malapit sa Sevastopol.

Gayunpaman, sa paglaon ay lumipas, tumagal ng ilang oras upang shoot ang episode gamit ang totoong bangka. Ang kapitan ng submarino, na ipinadala ng utos ng fleet na mag-shoot, na nalaman kung anong peligro ang maihantad sa operator, patas na tumanggi na makipagtulungan sa direktor, na kategoryang idineklara:. Sa mga salitang ito, nagbigay siya ng utos na paikutin ang bangka ng 180 degree … at umalis.

Ang direktor ay muling nagpunta sa Sevastopol sa kumander ng fleet na may kahilingan para sa tulong. Sa oras na ito ay nagpadala sila ng isa pang submarino, kasama ang isa pang kapitan, na may natatanging pangalan at patronymic - Afrikanovich Afrikanovich sa pangalang Popov. Ang mapanganib na mandirigmang komandante ng submarino ay makinang natupad ang gawaing itinalaga sa kanya, at ang yugto ay matagumpay na nakunan.

Ilang tao ang nakakaalam na sa "Secret Fairway" sa kauna-unahang pagkakataon sa sinehan sa mundo ang pagpasa ng isang tunay na submarino sa ilalim ng tubig ay kinunan din. Sa pamamagitan ng paraan, kahit na ang mga tagagawa ng pelikula ng Amerika, kasama ang lahat ng kanilang mga teknikal na kagamitan, pagkatapos lamang ng limang taon ay nanganganib sa pagkuha ng isang tunay na pagsisid sa submarino. Kaya't ang kasiyahan ng mga nadiskubre ay nanatili sa mga gumagawa ng pelikula ng Soviet.

Curiosities ng cinematic araw-araw na buhay

Mayroong ilang mga curiosities sa set. Kaya, kapag ang paggawa ng pelikula lalo na mapanganib na mga yugto sa sinehan, mayroong isang hindi nakasulat na panuntunan: ang personal na presensya ng direktor sa hanay ay sapilitan. Kaya't sa panahon ng pag-film sa ilalim ng tubig ng direktor na "The Secret Fairway" na si Vadim Kostromenko ay kinailangan na kumuha ng kurso sa scuba diving sa isang pinabilis na tulin at gumawa pa ng isang pagtatangka upang subukan ang pagsisid.

Ngunit, narito nangyari, tulad ng sinasabi nila, isang anecdotal na sitwasyon. Nang magsimula na siyang sumisid, agad na may punong tubig ang maskara niya. Ipinaliwanag ng mga eksperto sa direktor na hindi naman ito ang maskara, ngunit ang kanyang bigote - kailangan nilang maahit. Na kung saan ay kategoryang sinabi niya: - at nagpatuloy na nakangiti, na kapag isang beses sa kanyang kabataan ay gumanap siya ng gayong pamamaraan, naramdaman niya na parang naiwan siyang walang pantalon. Ito ay isang tawa …

At pagkatapos ang nangungunang artista na si Anatoly Kotenev ay dumating upang iligtas si Kostromenko, na hinimok ang direktor na manatili sa baybayin at hindi sumisid sa ilalim ng tubig kasama ang mga tauhan ng pelikula. Ang director ay sumuko sa paghimok at nanatili sa baybayin.

Mabilis na kinukunan ng pelikula ang yugto sa ilalim ng tubig, ang mga aktor na may cameraman ay lumangoy palayo sa mga mata ng director at mahinahon na nagsimulang lumubog, inaasahan kung paano "nagbubula" si Vadim Vasilyevich. Sa oras na ito, si Kostromenko ay talagang sumugod sa baybayin sa hindi mailalarawan na kilabot, sa pag-aakalang ang pinakamasamang nangyari sa isa sa mga artista, at isinumpa ang kanyang sarili dahil sa pinagsisisihan ang kanyang napakarilag na bigote. Siyempre, nang bumalik ang mga kalokohan sa filming camp, nakatanggap sila ng mahusay na thrash.

At ang mga naturang nakakatawang yugto sa panahon ng pagkuha ng pelikula ay nangyari nang higit sa isang dosenang beses. Kaya, ang mga yugto ng pagkuha ng pelikula sa Baltic, ang pangkat na panteknikal na literal na kailangang sundin ang script, kung saan ito nakasulat sa itim at puti:. Siyempre, upang makamit ang epektong ito, ang pyrotechnics ay naglayag sa isang maliit na bangka at sa kabila ng bay at nagtapon ng mga pampasabog. Talagang kumulo ang tubig at kamangha-mangha ang epekto. Ngunit pagkatapos ay walang nag-isip tungkol sa mga kahihinatnan nito. Gayunpaman, ang isang nakatulalang isda sa lalong madaling panahon ay nagsimulang lumutang sa ibabaw ng tubig. Sa pagtatapos ng pagsasapelikula, nabilang na siya sa libu-libong mga bangkay. At pagkatapos, na parang isang kasalanan, ang inspektor ng inspeksyon ng pangisdaan ay lumitaw na may kahilingan na magbayad ng multa sa isang lalo na malaking sukat.

Siyempre, ang naturang artikulo ay hindi umiiral sa badyet para sa pelikula - walang babayaran. Kailangang ipakita ng direktor ang lahat ng kanyang talento, nagsasagawa ng isang pag-uusap sa inspektor tungkol sa kung ano ang isang hindi kapani-paniwalang pelikula na kinunan niya, kung anong mga artista ang tumutugtog dito, at higit pa … isang malaking kaldero. Siyempre, kung saan ang inspektor ay hindi maaaring tanggihan sa anumang paraan …

Ang mga artista ng pelikulang "Secret Fairway" 32 taon na ang nakalilipas at, taon na ang lumipas

Ang apat na bahaging pelikulang "Secret Fairway" ay nagdala ng katanyagan sa maraming mga artista, kasama na ang nangungunang aktor na si Anatoly Kotenev. Sa pamamagitan ng paraan, ngayon siya ay isa sa mga nangungunang artista sa Russia at Belarus, naka-star sa higit sa 100 mga pelikula at serye sa TV at nahalal na bise-presidente ng Belarusian Guild of Film Actors.

Maaari kang matuto nang higit pa tungkol sa personal na buhay ng isang sikat na artista mula sa pagsusuri: Maaasahang likuran ng aktor na si Anatoly Kotenev: 30 taon sa mga kalsada ng buhay kasama ang kanyang minamahal na babae.

Si Anatoly Kotenev ay may bituin sa papel ni Boris Shubin, na, ayon sa balangkas, binuksan ang belo ng mga mahigpit na lihim ng Third Reich. Dapat pansinin na ang aktor ay kailangang tumalon gamit ang isang parachute, lumangoy sa ilalim ng tubig at manatili sa isang mahabang panahon sa bukas na dagat. Ngunit sa lalong mapanganib na mga yugto, nasangkot ang kanyang understudy. Marami, na tinitingnan ang pang-atletiko na katawan at pagdadala ng militar, ay naniniwala na nagsilbi siya sa navy. Gayunpaman, nagsilbi si Anatoly sa artilerya, bukod dito, ginugol niya ang karamihan sa serbisyo sa entablado, mula pa noong pagkabata ay lumahok siya sa mga palabas sa dula-dulaan at may maliit na karanasan.

Sa kabuuan ng nabanggit sa itaas, nais kong tandaan na ang pelikulang ito ay hindi maaaring tawaging obra maestra ng sinehan sa buong mundo, ito ay isang matapat lamang, matatag na gawain, na naghahanap ng labis na interes sa isang ikatlo ng isang siglo. Sa isang salita - "anak ng giyera". Ang giyera, na kung saan sa sakit at luha ay dumaan sa kapalaran ng halos bawat pamilyang Soviet. Hanggang ngayon, ang katamtamang pelikula na ito ay regular na ipinapakita sa iba't ibang mga channel sa telebisyon, at ang isang bagong henerasyon ng mga manonood ay sumusunod na sa mga pakikipagsapalaran ng kumander ng Soviet torpedo boat na Boris Shubin. At kung pag-uusapan natin ang tungkol sa sikreto ng mahabang buhay ng pelikulang ito, kung gayon una sa lahat kinakailangan na pangalanan ang kredibilidad at katapatan nito, na kulang sa modernong sinehan.

Pagpapatuloy sa tema ng mga kabayanihan, na imortalize ng sinehan, basahin: Ang katotohanan at kathang-isip sa kinikilalang pelikulang Ruso na "Battalion", na tumanggap ng higit sa 30 mga internasyonal na parangal.