10 mga banyagang pelikula, kung saan pumila ang mga tiket sa USSR

2024 May -akda: Richard Flannagan | [email protected]. Huling binago: 2023-12-16 00:19

Sa mga panahong Soviet, ang mga naninirahan sa malawak na bansa ay madalas na bumisita sa mga sinehan. Ang mga presyo ng tiket ay napakababa, at ang telebisyon ay hindi gaanong nalulugod sa pagpapalabas ng magagandang pelikula. Sa kabilang banda, ang magagaling na domestic at foreign films ay madalas na ipinakita sa sinehan. Marami sa kanila ang hindi nawala ang kanilang katanyagan ngayon. Ngayon ang aming pagpipilian ay nagsasama ng pinakamahusay na mga pelikulang banyaga na naging pinuno ng pamamahagi ng pelikula sa Soviet.

"Yesenia", 1971

Ang melodrama ng Mexico ni Alfred B. Krevenna ay sumira sa lahat ng mga talaan para sa pagdalo sa USSR, naiwan kahit ang walang pag-aalinlangan na pinuno ng pelikulang Russian na Pirates of the Twentieth Century. Sa kabuuan, ang "Yesenia" sa Unyong Sobyet ay pinanood ng 91, 4 na milyong mga tao. Ang nakakaantig na kwento ng pag-ibig ng batang babae na si Yesenia, na ayon sa kalooban ng kapalaran ay natagpuan ang kanyang sarili sa isang kampo ng mga gipsy, ay labis na minamahal ang manonood na ang ilang mga lalo na kahanga-hanga na tagahanga ng melodrama ng Mexico ay nagsimulang tawagan ang kanilang mga anak na babae sa pangalan ng pangunahing tauhan.

Ang Magnificent Seven, 1960

Ang direktor na si John Sturges ay binago ang pilosopikal na drama ni Akira Kurosawa sa isang tunay na Kanluranin. Sa pamamahagi ng Soviet film, ang larawan ay pinapanood ng 67 milyong mga tao. Ito ay isang kwento tungkol sa pitong mga mangahas na nagsikap na ipagtanggol ang pinaka-ordinaryong Amerikanong nayon mula sa pagsalakay ng mga bandido. Bilang isang resulta, tatlong tagapagtanggol lamang ang makakaligtas. Sa Estados Unidos, ang The Magnificent Seven ay kinilala bilang isang kultura, makasaysayang at makabuluhan sa lipunan at pumasok sa National Film Register ng bansa.

Ang Gintong McKenna, 1969

Ang klasikong kanluranin sa direksyon ni Jay Lee Thompson ay unang ipinakita sa Moscow Film Festival noong 1973, at noong 1974 ay inilabas ito sa mga screen ng bansa. Ang alamat ng gintong canyon, ang paghahanap para sa ginto ng mga Apache, nakikipaglaban sa mga bandido, magagandang pagsasapelikula at kamangha-manghang pag-arte, lahat ng ito ay nagtrabaho para sa katanyagan ng pelikula, na pinapanood ng 63 milyong katao sa USSR.

Spartak, 1960

Ang isa pang pelikulang Amerikano ay nagtamasa ng walang uliran tagumpay sa madla ng Soviet. Ang kwento ng pag-aalsa na pinangunahan ng isang alipin ay pinapanood ng 63 milyong manonood ng Soviet. Ang mga kritiko ng pelikula sa Estados Unidos ay hindi nagpahayag ng labis na sigasig sa pelikula, at ang iskrip at pag-arte ay itinuring na mahina. Noong 1991, ang pelikula ni Stanley Kubrick ay naibalik at, hindi inaasahan para sa lahat, ang "Spartacus" ay naging isa sa pinakatanyag na pelikula noong panahong iyon, nagwagi pa rin ng apat na Oscars at isang Golden Globe.

"Puting Damit", 1973

Ang melodrama, na idinidirekta ng mga filmmaker ng Egypt, ay pinanood ng 61 milyong manonood sa Unyong Sobyet. Ang kwento ng malungkot na pag-ibig, ang paghihiwalay ng mag-ina, na masayang nagsasama-sama sa pagtatapos ng larawan, ay nakakaantig at romantiko, at samakatuwid ay hindi maaaring ngunit mangyaring ang madla, at lalo na ang mga manonood sa USSR.

"Ang Apat na Musketeers ng Charlot", 1974

Ang komedyang Pransya batay sa nobela ni Dumas ay nagsabi, sa karamihan, hindi tungkol sa mga Musketeer mismo, ngunit tungkol sa kanilang mga tapat na lingkod. Sila ang tumulong sa kanilang mga may-ari na umusbong na matagumpay sa anumang mga kaguluhan. Ang pelikula, na inilabas sa pamamahagi ng pelikula ng Soviet sa ilalim ng pangalang "The Four Musketeers", ay pinanood ng 56.6 milyong manonood.

"The Taming of the Shrew", 1980

Ang komedyang Italyano na pinagbibidahan nina Adriano Celentano at Ornella Muti ay naging totoong hit sa takilya. Sa mga sinehan lamang ito napanood ng 56 milyong katao. Ang manonood ng Sobyet ay ipinakita sa isang medyo na-straced-down na bersyon, kung saan inalis ang pinakapantok na mga eksena. Ang ilang mga masuwerte ay nagawang makakuha ng isang videotape na may buong bersyon ng pelikula, kahit na sa isang monophonic translation.

"Si Winnetu ay anak ni Inchu-Chun", 1963

Nakita ng mga manonood ng Sobyet ang pagbagay ng nobela ni Karl May 12 taon lamang matapos ang premiere ng buong mundo. Ang Kanluranin tungkol sa pakikibaka ng mga Apache ay napanood ng 56 milyong katao. Lalo na sikat ang pelikula sa mga kalalakihan ng lahat ng edad, na tinanggap ang pagkatalo ng mga Apach at galit na galit sa kanilang mga kaaway.

Zorro, 1975

Si Alain Delon, na gampanan ang papel na Diego de la Vega, ay sikat na sikat bago palabasin si Zorro. Sa Unyong Sobyet, ang milyon-milyong mga tagahanga ng aktor, kaya't ang bawat pelikula na may paglahok ng aktor ay palaging nakakaakit ng buong madla sa mga sinehan ng bansa. Ang "Zorro" ay pinapanood ng 55.3 milyong katao. Ang kwento ng isang estranghero na namamahala ng hustisya, pinarusahan ang mga kriminal at tinutulungan ang mahina ay tiyak na mapapahamak sa tagumpay.

Signor Robinson, 1976

Ang komedyang Italyano tungkol sa mga pakikipagsapalaran ng isang tela ng tela na nakarating sa isang walang isla na isla ay pinakawalan sa mga screen ng Soviet noong 1979 at agad na naging isa sa mga pinuno ng takilya: napanood ito ng 52.1 milyong mga manonood. Ang pangunahing tauhan, na ginampanan ni Paolo Villaggio, ay kaakit-akit. Ang kanyang mga pagtatangka upang makuha ang puso ng isang katutubong babae minsan ay mukhang komiks na sa awditoryum sa sinehan kung minsan imposibleng marinig ang mga salita dahil sa tawa ng madla.

Sa aming pagpili ay sadyang hindi kasama Ang mga pelikulang India, na ang katanyagan kung saan sa Unyong Sobyet ay maaaring hindi masobrahan. Ang ilan ay pinapanood nang maraming beses sa isang hilera sa sinehan, bagaman ang balangkas at mga linya ng mga bayani ay alam na ng puso. Hindi pangkaraniwang musika, maliliwanag na kasuotan, maraming mga kanta at sayaw na literal na nakalulugod sa madla ng Soviet. Hindi lahat ng domestic film ay maaaring magyabang ng naturang tagumpay tulad ng, halimbawa, "Disco Dancer" o "Zita at Gita".