Mga lihim ni Kir Bulychev: Bakit itinago ng may-akda ng "Mga Bisita mula sa Kinabukasan" ang kanyang totoong pangalan

2024 May -akda: Richard Flannagan | [email protected]. Huling binago: 2023-12-16 00:19

16 taon na ang nakalilipas, noong Setyembre 5, 2003, pumanaw ang sikat na manunulat ng science fiction sa Soviet at iskrip na si Kir Bulychev. Nakilala siya sa pangkalahatang publiko noong 1980s, dahil ang kanyang kwentong "Isang Daang Taon Na Punta" ay ginamit bilang batayan para sa kulturang pelikulang "Bisita mula sa Kinabukasan" para sa mga tinedyer ng Soviet. Sinulat din niya ang pelikulang Through Thorns to the Stars at ang cartoon na The Mystery of the Third Planet. Humigit-kumulang 20 sa kanyang mga gawa ang nakunan. Gayunpaman, ang manunulat ng science fiction ay may isa pang buhay, kung saan nakilala siya sa kanyang tunay na pangalan. At mula sa mga kasamahan sa kanyang pangunahing propesyon, itinago niya ang kanyang sagisag na pampanitikan sa loob ng maraming taon …

Ang totoong pangalan ng Kira Bulychev ay Igor Mozheiko. Ipinanganak siya noong 1934 sa Moscow sa isang pamilya ng mga tao mula sa isang marangal na pamilya. Matapos magtapos mula sa Moscow State Institute of Foreign Languages, nagtrabaho si Igor Mozheiko bilang tagasalin sa Burma sa loob ng maraming taon, at pagkatapos na bumalik sa Moscow ay pumasok siya sa kursong postgraduate sa Institute of Oriental Studies ng USSR Academy of Science at sinimulang pag-aralan ang kultura ng mga bansa sa Silangan. Ipinagtanggol ang kanyang disertasyon, nagsimulang magturo si Mozheiko ng kasaysayan ng Burma sa parehong institusyong pang-edukasyon. Pagkalipas ng 16 na taon, siya ay naging isang doktor ng mga pang-agham sa kasaysayan.

Sa mga bilog na pang-agham ay kilala siya bilang isang seryosong siyentista at guro, ang may-akda ng mga gawaing pang-agham tungkol sa kasaysayan ng Timog Silangang Asya at mga sanaysay sa pamamahayag sa mga journal na "Sa buong Daigdig" at "Asya at Africa Ngayon". Ang pagsali sa "kathang-isip", lalo na bilang "mababang antas" bilang kathang-isip na pang-agham, sa instituto ay itinuturing na hindi karapat-dapat at walang kabuluhan. Natakot si Mozheiko na saktan ang kanyang reputasyon at mawalan ng trabaho, samakatuwid, naalis ng pagkamalikhain sa panitikan, kumuha siya ng isang sagisag para sa kanyang sarili - si Kirill Bulychev, na binubuo ng pangalan ng dalaga ng ina at ang pangalan ng kanyang asawa, artist na si Kira Soshinskaya. Nang maglaon ang pangalang Cyril ay pinaikling "Kir".

Si Igor Mozheiko mismo ay kalaunan ay pinag-usapan ito nang may ngiti: "".

Si Igor Mozheiko ay hindi miyembro ng Writers 'Union, at sa USSR, ang mga miyembro lamang ng malikhaing unyon ang maaaring makisali sa eksklusibong aktibidad sa panitikan - kung hindi man ay isinasaalang-alang silang mga parasito. Samakatuwid, takot na takot siyang mawala sa kanyang pangunahing trabaho, at naglathala ng mga libro sa ilalim ng isang sagisag na pangalan.

Ang kanyang unang kwentong "Maung Joe Will Live" ay nai-publish noong 1961, at mula noon ang kanyang mga gawa ay regular na lumitaw sa print sa ilalim ng sagisag na Kir Bulychev. Ang kanyang kamangha-manghang mga kwento at kwento tungkol sa mga pakikipagsapalaran ni Alisa Selezneva, na naging pangunahing tauhan sa 52 ng kanyang mga gawa, ay natamasa ang partikular na pagmamahal at katanyagan sa mga kabataang mambabasa!

Pinangalanan ng may-akda ang kanyang pangunahing tauhang babae bilang parangal sa kanyang anak na si Alice, bagaman hindi siya naging prototype ng pangunahing tauhang babae - ang mga batang babae ay magkakaiba sa hitsura at sa ugali. Tungkol sa kung paano ipinanganak ang ideya ng mga gawaing ito, sinabi ni Kir Bulychev: "".

Ang anak na babae ng manunulat na si Alice ay nagsabi tungkol sa kanyang ama: "".

Ang kuwentong "Isang Daang Taon Na Punta" ay nagsilbing batayan para sa script para sa 5-episode na pelikulang "Bisita mula sa Kinabukasan". Matapos itong palayain, si Alisa Selezneva ay naging idolo ng mga mag-aaral ng Soviet. Ang mga sulat sa batang aktres na si Natasha Guseva ay nagdala ng mga bag, ang mga tagahanga ay naka-duty sa kanyang pasukan. Ang kaluwalhatian na biglang bumagsak sa kanya ay hindi nakapagpasaya sa batang babae, ngunit natakot, at nagpasiya siyang huwag iugnay ang kanyang buhay sa arte ng pag-arte.

Ang "dobleng buhay" ng manunulat ay isiniwalat noong unang bahagi ng 1980, nang iginawad kay Kir Bulychev ang USSR State Prize para sa mga script para sa pelikulang "Through Thorns to the Stars" at ang cartoon na "The Mystery of the Third Planet". Kung posible na "itago" sa likod ng isang sagisag na pangalan sa mga nai-publish na libro at kredito sa pelikula, kung gayon kailangang ibunyag ng manunulat ang kanyang totoong pangalan. Taliwas sa kanyang kinakatakutan, hindi nito napinsala ang kanyang pangunahing propesyon sa anumang paraan at hindi siya natanggal sa institute.

Sa kabuuan, humigit-kumulang 20 mga akda ni Kir Bulychev ang nakunan ng pelikula, at ngayon ay tinawag siyang Stephen King ng fiction sa science ng Soviet. Noong 2002, ang manunulat ay naordenahan bilang isang kabalyero ng Order of the Knights of Fantasy.

Setyembre 5, 2003 Si Kir Bulychev ay pumanaw pagkatapos ng isang seryosong kanser. At ang kanyang mga gawa at ang kanilang mga pagbagay ay hindi nawawala ang katanyagan hanggang ngayon. Noong 2004, ang Kira Bulychev Writers 'Prize ay itinatag.

Sa pelikula, hinulaan ng pangunahing tauhan ang hinaharap para sa kanyang mga kaibigan, ngunit ang kanyang mga hula sa totoong buhay ay hindi nagkatotoo. "Bisita mula sa Kinabukasan" 34 taon na ang lumipas: Sino ang naging mga kamag-aral ni Alisa Selezneva.